环球新闻眼

第三次债务危机逐渐浮出水面，这次的倒霉蛋是新兴市场。总的说来，如今的新兴市场，汇率更灵活、外汇储备多、且外国资本在债务中占有更少比例。

通用能击败谷歌吗？

Bloomberg Bussinessweek 彭博商业周刊 2015.11

已经问世20年的凯迪拉克将成为通用汽车旗下首款安装“超级巡航”（Super Cruise）系统的车型。“超级巡航”是该公司从自动变速以来最雄心勃勃的技术壮举。这一系统并非全自动，通过结合自适应巡航（adaptive cruise control）和车道居中技术，让汽车在高速公路上取代驾驶员，自动行驶。如果一切按计划推进，该系统会促使通用汽车加入这一价值数十亿美元市场的竞争。

问题是通用汽车能否及时迈向未来。希望跳过中间环节一步登天的谷歌把目标定为全自动汽车。如果监管者同意，谷歌汽车甚至可以没有方向盘和油门。最新款的谷歌样车已经在硅谷自动行驶了。等到通用汽车解放双手的凯迪拉克亮相时，谷歌汽车或许正好上市。

通用汽车的利润还不及谷歌一半，无法在开发无人驾驶汽车方面无休止投入资金。通用汽车采取渐进方式，在改进技术的同时慢慢吸引顾客，以更丰厚的利润出售更多汽车。按照设想，通用汽车未来既生产可用作无人出租车的全自动汽车，也为人数不断减少、但仍想开车的群体生产手动型车。

如果你不多疑，那就是疯了

The Atlantic 《大西洋》月刊2015.11

我听说，进步保险公司向一些同意在车上安装Snapshot追踪装置的司机提供保费折扣。居然有人接受这种交易，我感到震惊。不被窥探、不受干扰独自待在车里的时间对我而言神圣不可侵犯，为了钱而放弃它简直不可理喻。我跟一个朋友谈到这个观点，他回答：“我觉得没什么问题，你在车里干什么见不得人的事吗？你听起来有点多疑。”

我要是不多疑，那一定是疯了。

想想吧，人们在这个世界上的几乎每个举动、每句话、每笔交易、每次交谈都会被编码、压缩并储存在这个建筑群里。隐私的丧失突然间显得微不足道。它所激起的无助感似乎没有合情合理的排解办法，只能要么无视它要么疯掉。

凭什么信任比特币？

The Economist 《经济学人》周刊 2015.11

比特币名声不佳。但最不公平的是，比特币不光彩的形象导致人们忽视了“区块链”（blockchain）异乎寻常的潜力，比特币正是靠这一技术支撑的。“区块链”的意义远远超出加密货币（cryptocurrency），它让相互间没有信任感的人们能在无需中立中央权威的条件下协作。简单说，这就是创立信任的机器。

区块链实质上是本共享的、受到信任的公共账簿，每个人都能审查，但没有任何一个用户能单独控制。账簿要靠区块链的参与者集体更新：只有依照严格规定，获得一致同意后才能修改。区块链还是加密学取得出人意料成果的最新实例。

区块链能满足记录可信这一要求，无论哪种交易，记录可信都至关重要。因此区块链还有很多其他用途。现在很多初创公司希望对区块链技术加以利用，要么通过比特币的区块链巧妙操作，要么就创造自己的新区块链。