你们城里人真会玩

魏春亮

最近网络上出现了一群特别会玩的人，他们用尽各种奇思妙想，玩出人所不能玩。他们在江湖上有着一个响当当的名字：城里人。城里人无所不在，随时都会因为会玩而接受着人们的赞美。“你们城里人真会玩”，像一面大旗，所到之处，其他赞美之语尽皆遁逃。那些用生命在玩的城里人，把腐朽化为神奇，用创意点亮了庸常。他们是生活的艺术家。

出处

相传，“你们城里人真会玩”这个梗出自这么一个段子。一个农村老汉带着儿子进城长见识，刚一进城，发现一汽车展销会，每辆靓车前站一靓女，心中纳闷：这城里人真会玩儿，买车还有搭姑娘的？于是教育儿子道：“好好干，到时多买两辆，给你爹也整一个！”

传播

一个段子毕竟成不了气候，这个段子像一片草原，静静等候，终于迎来了星星之火，烧遍网络。

传播第一发

传说，吴亦凡在上海的一所大学拍摄电影，结果有人故意假扮吴亦凡，让那些狗仔队以为是吴亦凡本人，并且狗仔把照片上传到微博上，然后才发现并不是吴亦凡本人，之后就有网友回复“你们城里人真会玩”，以示调侃。

传播第二发

第68届戛纳电影节开幕，女星们又开始了新一轮的斗艳争宠！然而以往总是“力压”的范爷遭遇了劲敌，头条被“披着东北大棉被”的张馨予给占了！一身乡村爱情故事气息的张馨予被媒体和群众喷得体无完肤。然后张馨予自己在微博上发照片，说自己是农村小媳妇。“城里人”就这样火了。“你们城里人真会玩”变成了热搜，顺便带红了东北大棉被。

会玩的段子

湖北作文题《喷泉与泉水》——山里的泉水对城里的喷泉说道：“你们城里人真会玩！”

“你们城里人真会玩。”“呵，你们乡下人话真多。”“哈哈，还是我们城乡结合部的能歌善舞。”

会玩的翻译

问：“你们城里人真会玩”翻译成英语怎么说？

答：Wow，Tony Stark…

问：“你们乡下人话真多”翻译成英语怎么说？

答：Yo，Peter Parker…

备注

Tony Stark：钢铁侠，土豪；

Peter Parker：蜘蛛侠，屌丝。

会玩的城里人是生活的艺术家

你们城里人真会玩，是把平常司空见惯的东西玩出了花样，玩出了水平。他们表面上看似闲极无聊，内在却是真正懂得生活之美的有趣之人。他们把生活变成了一场逗比之旅，也把自己变成了生活的艺术家。当然，他们自身对此并没有明确的认知，但正因如此，才把自己活到了哲学境界，自己造吗？