我说“秋高”

马固钢

“秋高”，《汉语大词典》释为“谓秋日天空澄澈，高爽”。

我们认为释义似以“秋深”更为到位、确切。试详说于下。

“高”，犹“深”也。古汉语中“高”与“深”，析言有别，统言则同也。《文选·西京赋》：“隅目高匡，威慑兕虎，莫之敢伉。”薛综注：“高匡，深瞳子也。”杜甫《春望》诗：“国破山河在，城春草木深。”谓战乱之时，城已春天，而草木徒有其高也。今湘语“高”“深”犹常相通，如“秧苗三寸深”，谓秧苗三寸高也。在现代数学中，“高”既指由所在垂直向上，亦指由所在垂直往下也。

“秋高”，《汉语大词典》凡三书证。书证《茅屋为秋风所破歌》诗：“八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。”若释为“八月秋日天空澄澈、高爽，而狂风怒号”，似有背气候常情；而谓“八月秋深，狂风怒号”，则诗意和谐，怡然理顺也。另外两书证亦为唐诗：“晚望秋高夜，微明欲曙河”；“秋高岩溜白，日上海波红”。其中“秋高”释为“秋深（深秋）”，似亦较原释和谐，可分别释为：晚望深秋之夜，秋深岩溜（岩间水流）白也。

以下语料，尤为发人深思。徐士鸾《宋艳》卷一“德义”引《昨非录》：“张忽潸然曰：‘妾本修职郎郭守义妻也。部使者挟私劾以败官。今秋高岁晚，实恐举家饿死京师，愿身从人，活守义儿女耳。”文中“岁晚”，以补“秋高”义之不足也。谓今秋已深，时令岁晚渐寒，真担心全家饿死于京师也。文中“秋高”者，无可置疑犹“秋深”也。

“秋高”，亦犹“高秋”也。清邵璨《香囊记·闻讣》：“荒凉凉高秋时序，冷萧萧清霜天气。”“高秋时序”者，谓深秋时节，亦犹秋深时节也。

又，由“秋高”构成的词语有“秋高马肥”“秋高气和”“秋高气爽”“秋高气肃”（以上四条《汉语大词典》皆收录）、“秋高气清”等。其中“秋高马肥”，谓秋深万物成熟，而马正肥壮也。至若其余四语之“秋高”，似亦皆以“秋深”义为和谐。

最后还要说明的是，“秋深”与“秋日天空澄澈，高爽”又是多有联系的，比如深秋时节，常常“天空澄澈，高爽”。而“天空澄澈，高爽”，又常常是在深秋时节。“秋高”固已明矣，兹换以“天高”为例，简以说之。《楚辞·九辩》：“悲哉秋之为气也！草木摇落而变衰……泬寥兮，天高而气清。”王逸注：“秋天高朗，体清明也。”何类“秋天”，乃“高朗”也？从上下文意来看，深秋之空，乃“高朗”也。又毛泽东《清平乐》词：“天高云淡，望断南飞雁。”“天高”，亦处于秋深之时也。

基于以上，就“秋高”的词义来说，唯有“秋深”，才是直接的、到位的、确切的。这也就是它在杜诗“八月秋高风怒号”、《昨非录》“秋高岁晚”这样的“他卷”中能够和谐通畅的原因。以上区区，试以求教于方家。

（湘潭大学湖南411105）

（责任编辑郎晶晶）endprint