本报驻日本、法国特约记者 孙秀萍 董铭 ●金惠真
李雪健、黄磊主演的《嘿,老头》近日在国内地方卫视热播,剧中患有阿尔茨海默症的父亲,与玩世不恭的儿子从彼此敌视走到互相慰藉。《嘿,老头》让观众在大呼“走心”的同时,也对“以老年人为中心”的影视作品产生兴趣。在和中国有相同文化根基的日本和韩国,又有哪些走心的“老人戏”呢?
“仨老头”创日本收视纪录
在老龄化的日本,相比帅哥美女出演的偶像剧,老人戏在收视上可谓“老少通吃”,这与日本老人戏题材丰富有直接关系。
日本东京电视本周末将播出电视剧《三匹大爷》第二季的消息,本周多次登上日本媒体娱乐版头条。去年这部“三个老头”为主角的喜剧播出第一季时,创下东京电视台的最高收视纪录。
《三匹大爷》改编自同名小说,讲述了剑道达人、柔道高手和机械狂人这三名不服老的大爷,结伴组成“秘密正义维护队”,守护社区安全的故事。伴随着各种笑料,剧中老大爷们先后惩罚了虐待动物者、色狼、骗子等坏人。日本媒体称,《三匹大爷》没有偶像明星、热门话题,但收视率仍能超过10%,与片中大爷们卖力搞笑密不可分。据悉,三名主演北大路欣也、泉谷茂、志贺广太郎都是从影数十年的日本实力派老戏骨。
2009年的单集日剧《结党!老人党》与《三匹大爷》类似,年过六旬的男主角看到小学同学当上议员后不服气,一觉醒来决定成立政党,以当上日本首相为奋斗目标,整个故事不仅笑点多多,也对日本政治进行了讽刺。
除喜剧外,用中老年特有的成熟魅力为卖点,是日本老人戏的另一特色,其中以朝日电视台的侦探剧《相棒》为代表,该剧完全是靠“老年偶像”水谷丰的个人魅力长盛不衰,他扮演的侦探头脑灵活、行动敏捷,又不失善良温厚,是日本家喻户晓的酷老头儿。
浪漫韩剧也谈“夕阳恋”
谈起韩剧,大部分观众联想到的就是浪漫爱情故事,其实韩剧中不仅“小鲜肉”们在谈恋爱,韩国MBC电视台2013年底推出的电视剧《爱能给别人吗》,就是首部大量描写夕阳恋的韩剧。
退休老法官与同龄的店铺女主人相恋,并战胜来自子女的阻挠,最终凭真爱感动周围人,走入婚姻殿堂,这就是《爱能给别人吗》讲的夕阳恋。如果你是韩剧迷,会发现不少韩剧中年轻人的恋爱也是这个路子 虽然剧情俗套并不妨碍韩国媒体为“夕阳恋”的题材点赞,《明星新闻》将《爱能给别人吗》定《爱能给别人吗》的这段剧情比起以婚外义为靠“平淡浪漫”取胜的“无公害恋、私生子等为卖点的“狗血韩剧”更剧”;娱乐网站OSEN以“狗血剧请走接地气。出演该剧的年轻演员表示:“看开,黄昏恋正能量不容小觑”为题说,到前辈老师演绎的浪漫爱情故事,觉得爱情好美、好纯真。”据悉,《爱能给别人吗》开播不久便成为同时段周末剧收视冠军。
2011年的韩国电影《我爱你》也是黄昏恋经典。该片由两段老年爱情故事组成:送牛奶的老伯邂逅收废品老太,发生了一段初恋般深刻的恋情;停车场管理员一直照顾患有阿尔茨海默症的老伴,直至后者患上绝症。这部由宋在浩、李顺载、尹秀晶、金秀美4名韩国老戏骨主演的影片被韩国媒体称为“催泪大片”,该片在当年的韩国金钟奖评选上获得最佳男女主角和最佳女配角三项提名。
“国产类型剧还有发展空间”
老年人唱主角的欧美电视剧并不多,去年首播的英剧《勿忘我》,通过一名古稀老人遇到的各种灵异事件,反映了他内心的孤独和恐惧。这部仅有3集的电视剧情节诡异,大走悬疑风,与亚洲老人戏风格大相径庭。
一名中国电影制片人对《环球时报》说,中国老人戏绝大部分都以亲情为主题,是观众决定的,“中国人重视家庭,现阶段老人赡养、婆媳关系等又是社会热点,所以编剧和导演在拍老人戏时必然以此为主题。”
北京编剧张玲玲对《环球时报》表示,主打老年人生活的《嘿,老头》对国产剧来说题材绝对新颖,她认为目前国产剧在生产结构上与欧美日韩等国不同,因此国产剧还不存在成熟的类型化作品,比如家庭伦理剧只有“婆媳斗法”一个主题等,“只要敢于尝试,各种类型剧都有很大发展空间”。▲