浅析网络小说改编剧热播的原因

2015-03-16 13:42康乐王勇
时代文学·上半月 2015年12期
关键词:改编网络小说受众

康乐 王勇

摘 要:自2004年一部名为《第一次亲密接触》的网络小说改编成为电视剧以来,打开了网络小说改编成电视剧的先河。随着电视剧《何以笙箫默》的热播,网络小说再次抢占了整个影视荧幕。一大批网络小说改编剧蜂拥而至,成为了继传统文学作品改编浪潮后又一大趋势。怎样的网络小说适合改编?网络小说怎样改编才会被受众接受?这些都是值得我们思考的。

关键词:网络小说;改编;受众

一、国内网络小说改编剧的发展历史及现状

网络小说早已经不是新鲜的名词,而根据网络小说改编成的影视剧也越来越多的走入观众的视线并被接受。1998年,“痞子蔡”的网络小说《第一次亲密接触》在网络上开始连载并受到好评和热追,于2004年改编为同名电视剧,这与标志着网络小说改编剧的开始。同一时期的网络小说《北京故事》被改编为电影《蓝宇》,并获得多个大奖。然而由于广电总局的把关、剧本改编水平参差不齐、制作团队和演员等方面的原因,使改编剧并未受到理想中的关注与好评。在这一时期,网络小说的高人气和改编剧的差口碑形成鲜明对比,网络小说改编剧的发展也是十分艰辛的。

自2010年以来,先是改编自《未央· 沉浮》的《美人心计》在多个省市频道取得了收视冠军,《和空姐同居的日子》也由姚晨领衔主演改编为影视剧《和空姐在一起的日子》在央视开播并取得了不俗成绩。两部改编剧热度未退,同样改编自同名小说的《佳期如梦》与《泡沫之夏》则在内地与台湾两岸同时开播,尤其《佳期如梦》在世界杯以及《三国》热门电视节目的夹击下也取得了亮眼的收视成绩,不得不说是底气十足,进一步推热了网络小说改编剧的市场。与此同时,《后宫·甄嬛传》的成功改编也为网络小说改编为影视剧的风靡奠定了基石。

二、网络小说改编剧成功的原因分析——以《琅琊榜》为例

1. 广泛受众——收视基础

网络的飞速发展对信息传播的巨大影响之一,便是改变了传播的单向性。[1]新媒体的迅猛发展促使了网络的开放,也使得平民话语权在网络小说的创造过程中得到了充分的发挥。涌现了一大批优秀的网络作者,拥有超高的点击量,吸引了大量的小说迷并逐渐形成了粉丝团,网络小说对于一些热衷的粉丝来说,便不仅仅是在观赏他人的作品,而好似参与到一个与自己想法并且符合自己“胃口”的作品当中,有很强的代入感。这也是大部分网络小说改编剧未播先火的原因之一。

2.贴近原著——突显细节

在一般的网络小说中,架空不是问题,可以在著者笔下构建一个不同于历史的人物、朝代以及故事,而对于电视剧,则不然。要维持原著中一个虚构出的故事又要符合受众的认知,就需要在改编过程中加以权衡。走玄幻路线,美术要建构幽冥世界,要诀在于似人间非人间。走写实路线,美术要精确还原朝代,一房一几要有出处。海晏的小说《琅琊榜》中的人名和朝代名听起来像“宋齐梁陈”的梁,可是在电视剧中并未坐实。电视剧的服装、建筑、道具、礼仪是按汉朝来的,官制是后世的三省六部制,基本上是虚实相生,有所依凭。

《琅琊榜》這部由网络小说改编的电视剧,由始至终的主线并没有偏离原著。这使得原有的受众没有因为改编后故事情节的不同而产生陌生感。

3.名人效应——推波助澜

《琅琊榜》这部影视剧的演员阵容也是被大家所熟知的“好口碑”演员。主要角色梅长苏和霓凰郡主分别由胡歌和刘涛所演绎。胡歌2005年因在电视剧《仙剑奇侠传》中成功塑造了豪爽深情的“李逍遥”一角而成名。2009年在“80后新生代娱乐大明星”评选中获封“四大小生”之一,并先后两次获得华鼎奖传奇类电视剧最佳男演员。刘涛2000年出演第一部电视剧《外来媳妇本地郎》进入娱乐圈;2003年出演古装琼瑶剧《还珠格格3》和金庸武侠剧《天龙八部》走红;2005年出演历史剧《问君能有几多愁》和神话剧《白蛇传》而获得更多关注;2007年主演年代戏《女人花》并获得新浪电视剧第二季度最佳女演员奖;2014年4月参加由“湖南卫视”节目《花儿与少年》再攀事业高峰,并获得广泛关注。

正是由于这两个当红演员的加入,使得这部电视剧更加受到关注。

总结:网络小说改编剧在经历一个漫长的发展过程,终于迎来了它的“春天”。以《琅琊榜》的热播为例,我们可以看出网络小说改编剧在发展过程当中奠定了一套成熟的制作模式,通过受众、尊重原著和明星加盟这三个要素实现热播的效果。

参考文献:

[1]刘攀.从传播学角度简析网络小说改编剧热播[J]. 今传媒,2014,01:109-110.

[2]杨敏.“网络小说改编剧”的传播学分析[J]. 传播与版权,2014,02:77-78.

[3]刘晓宇.网络小说影视改编剧热播原因探析[J]. 新闻研究导刊,2015,04:117.

[4]程丽轩.网络小说改编剧的市场现状及发展分析[J].科学中国人,2015,05:72.

(作者单位:1.昆明理工大学艺术与传媒学院;2.杨凌职业技术学院)

猜你喜欢
改编网络小说受众
网络小说标杆作品2019
用创新表达“连接”受众
从影视改编看网络小说的人物形象重塑——以《花千骨》为例
网络小说与明清小说之比较
《烈日灼心》:文字到影像的改编策略
中韩两国对真实事件的电影改编理念
用心感动受众
媒体叙事需要受众认同
电视节目如何做才能更好地吸引受众
由《万物理论》看英国传记文学的改编