姓名:学说与故实(下)

2015-03-09 09:53鸣弓
书屋 2015年7期

鸣弓

为孩子取什么名、字,自然寄托着长辈的期望。

东汉马援子幼而岐嶷,外若讷而内沈敏,援甚奇之,以为将相器,故以客卿名之。

东汉虞诩,祖父经为郡县狱吏,尝曰子孙何必不为九卿邪?故字诩曰升卿。

魏文德皇后,气如兰桂,素有谋略。其父郭永尝曰:“吾女乃女中之王也。”故小字为“女王”。

同上述望子女做官显贵不同,三国魏王昶为子侄取名字,突出谦逊:兄子默,字处静;沈,字处道;其子浑,字玄冲;深,字道冲。并教诲子侄:立身行己,遵儒者之教,履道家之言。故以玄、默、冲、虚为名,欲使汝曹顾名思义,不敢违越也!

王猛,前秦将相。其孙生于五月五日,为俗忌“恶日”,王猛谓昔孟尝君恶日生而相齐,是儿亦将兴吾门矣,故名之为镇恶。

宋武帝生之夜,神光照室,其夕甘露降于墓树。生有奇异,父为其取名奇奴。母殁,寄养于舅家,改名寄奴。

隋开皇十八年李渊次子生。有善相者谓“此儿有龙凤之姿、天日之貌,必能济世安民”云云,李渊取“济世安民”意,以“世民”名之。

宋代周起生而丰下(下颔丰满,面呈方形),父异之曰:此儿必起吾门,因名起。

宋刘温叟,性重厚方正,七岁能属文。父刘岳退居洛中,曰:“吾儿风骨秀异,所未知者寿耳。今世难未息,得与老夫皆为温洛之叟,足矣。”期盼儿子逢乱世而长寿,故名温叟。

宋耆儒林仲平,二子希旦、卲颜已成家立业。仲平没,有二幼子尚未名,既长,两兄乃析其名,示不忘父训,曰希、曰旦、曰卲、曰颜,堪称取名佳话。

自己改名取字,则寄托着个人的抱負志趣。

司马相如乳名犬子,慕蔺相如之为人,更名相如。

东汉张霸字伯饶。年幼而知孝让,乡人号为“张曾子”。七岁通《春秋》,复欲进余经,父母曰,汝小未能也。霸对曰:“我饶为之!”故字伯饶。

傅燮,东汉名士,本字幼起,因仰慕古人南容“三复白圭”,遂改字南容。

邓艾,出身寒微,取“文为世范行为士则”意,遂自名范,字士则。后宗族有与同者,故改名艾,字士载。

晋朝韩延之,为表示不臣于刘裕,以裕父名翘,字显宗,于是己字显宗,名子为翘。

励志成语“铁砚磨穿”和后晋名臣桑维翰的姓氏遭遇有关。桑维翰初举进士,主司恶其姓,以为桑、丧同音。有人劝其不必举进士,可以从它途求仕。维翰慨然,乃著赋以见志,又铸铁砚以示人曰:“砚弊则改而佗仕。”卒以进士及第。

宋代柳开,字仲涂。慕韩愈、柳宗元为文,因名肩愈,字绍元;既而改名字,以为能开圣道之涂也。

明末直隶雄县人马之驯,字君习。有志行,“慕鲁仲连之义改名鲁”。入清为遗民,节操最坚确。

清王锡振,进士及第,因敬佩包拯,故改名王拯。

寄望之外,取名多寓纪念,或兆梦,或寓瑞,或生地,或记事……

晋成公生时,其母梦神规其臀以墨,故名黑臀。

汉武帝未生,景帝梦一赤彘从云中下入宫,占者以为吉祥,因名彘。以读书圣彻过人,景帝令改名彻。

宋范祖禹生时,母梦见汉将军邓禹,遂以为名。

元张孔孙,字梦符。父之纯夜梦谒孔子庙得赐嘉果,及子生,因丐名于衍圣公,遂名孔孙。

石崇生于青州,故小字齐奴。

司马光父守光州而子生,遂名光。

王旦,因其生于凌晨,故取名旦,字子明。

孔丘子生,鲁昭公以鲤鱼赐,孔子荣君之贶,故名曰鲤,字伯鱼。

汉济阳令刘钦小儿子出生,赤光照室。是岁县界有嘉禾生,一茎九穗,刘钦乃为子取名秀。他就是东汉开国皇帝。

《后汉书》著者范晔,母如厕所生,额被砖伤,故以砖为小字。

王安石生时,有獾入其室,故小字獾郎。

李釜,字元量,宋元符三年状元。母晨起厨房釜鸣可畏,声绝而后生子,其父遂以釜命名。

明代林瀚,年七十三初受参赞机务之命,生子,取名庭机,以纪念此次升迁。

三国吴顾雍字元叹,曾求学于蔡邕,伯喈非常器重这个学生,赞叹其学必有成,愿“以吾名与卿”,故雍与伯喈同名;字元叹,则是纪念恩师之叹。

后汉贾彪,为新息县令。小民因困贫,多不养子,彪严加制止,以为“母子相残,逆天违道”。之后,民生男名为“贾子”,生女名为“贾女”,以纪念贾彪活命之恩。

明代袁葵知洪洞县,饥年收养数百弃儿。灾荒后让百姓各自把孩子领回。袁葵离任时,百姓抱着曾被县令养育的孩子,恳求袁葵答应这些孩子姓袁,请他一一为之赐名。

驴肩每带药囊行,村巷欣欣夹道迎。

共说向来曾活我,生儿皆以陆为名。

陆游《山村经行因施药》诗记述他到农村向穷苦百姓送药治病,村民为纪念陆游的活命之恩,多用“陆”字给孩子命名。

茶圣”的陆羽,为弃儿,幸被僧收养。其姓名来源,据《新唐书》载:以《易》占得“渐”卦,卦辞曰:“鸿渐于陆,其羽可用为仪”,于是按卦词由智积禅师定姓“陆”,取名“羽”,字“鸿渐”。

行不更名,坐不改姓,任何情况下都不隐瞒自己真实姓名,表示为人光明磊落,勇于担当。先说三则拒改姓、名故事:

山上青松陌上尘,云泥岂合得相亲?

世路尽嫌良马瘦,惟君不弃卧龙贫。

千金未必能移性,一诺从来许杀身。

莫道书生无感激,寸心还是报恩人。

唐京兆尹想把女儿嫁给诗人戎昱,嫌其姓氏不好,让改姓,戎乃写此诗作答。宁可不去夤缘合亲,也不改姓。

靖康间伪楚僣号,名同皇帝张邦昌的纷纷改名。或劝欧阳昌邦改名,曰:“吾惟知避国讳而已,他何暇计!”遂辞去。

倪嵩,嘉靖八年进士,任监察官,以直言开罪权奸严嵩,有人建议倪嵩改名,倪嵩曰:命名自父,何可易?后廷推吏部尚书,严嵩厉声曰:庙堂可使有两嵩耶?倪嵩即日请求退职。

改名姓的比拒改的要多。其中有主动与被动之分。

改姓名:

汉代梁鸿过京师,作抨击时弊的《五噫之歌》。官家很生气,后果很严重。梁鸿乃改复姓运期,名耀、字侯光,避难异乡。

杨庆是隋皇族,袭王爵。隋末大乱,杨庆投降瓦岗军,并改姓郭,以示与隋王朝恩断义绝。及李密败,杨庆又归顺洛阳杨侗,复姓杨氏。王世充称帝,杨庆带头劝进,“复为郭氏”。王世充败,杨庆降唐,“复姓杨氏”。杨庆为了活命,四改姓氏,真是拿了姓氏赌明天!

唐德宗派团出使吐蕃,御史苟曾为随员。后知悉吐蕃讳狗,以苟(谐音‘狗’)姓出使,不利求好,德宗即下令“苟”字“口”中加一笔成“荀”。于是苟曾就姓荀了。

朱友谦,初名简,附梁,梁太祖录以为子,更名友谦,为节度使。后附晋,唐庄宗赐友谦姓名曰李继麟。

耶律倍,辽皇太子,弃国投奔后唐。后唐皇帝李嗣源为其赐皇姓李,名赞华。

范用吉,本姓孛朮鲁(女真族),名久住。初归宋,谒制置使赵范,为讨其欢心,故更姓名范用吉。赵始怒其触讳斥之,良久方悟其名用心,遂擢置左右,易其姓曰花,予以重用。

元朝有“廉孟子”之称的廉希宪,本畏兀儿族,出生之日,适其父布鲁海牙廉访使命下,父喜曰:“是儿必大吾门,吾闻古者以官受氏,天将以廉氏吾宗乎!吾其从之。”举族以此皆姓廉氏。

复姓:

南朝刘宋后废帝刘昱是李道儿所生,所以民间都称呼刘昱为李氏子。刘昱后来也自称李将军或李统,看似荒诞,实为复姓。

南唐烈祖李昪,初冒姓徐,名知诰,即位称帝后,复姓李,更名昪。

范仲淹少孤,母带他改嫁朱氏,乃更名朱说。中进士后,他要求重归范氏家族,竟遭拒绝。范仲淹作出“只求复姓,别无他寄”的承诺,方恢复范姓,改名仲淹,字希文。

改名:

程昱少时梦登泰山,两手捧日,昱私异之以语荀彧。后荀彧把昱梦报告给曹操,昱本名立,曹操为其添一“日”,更名昱。

魏令狐浚,以处置校尉田豫违规案,惹得文帝曹丕大怒,反将令狐浚治罪。诏书有“令狐浚何其愚蠢”句,遂改名为愚。

谢石字石奴,以将军假节征讨大都督破苻坚。先是童谣云:谁谓尔坚石打碎。故桓豁匆匆给儿子名皆改添“石”字——石虔、石秀、石民、石生、石绥、石康,以应此谣。桓豁忘记了一个常识:立功在战场,不在改名。

南齐有人叫皇太子,这姓名让齐武帝萧赜大不快:“皇太子非可命名!”草民怎么能叫“皇太子”呢?于是移点于外,名曰“皇犬子”。

韩蛮子,出身微贱,容貌艳丽如美女。陈蒨以为娈童,嫌其名太俗,让改名子高。并对韩说:我若为帝,便册封你为皇后。及登大位,除右军将军,封文招县子。

唐朝员余庆,拜王义方为师,义方常道:“五百岁一贤者生,子宜当之。”因改名半千。

李恪为唐太宗三子,因参与谋反被诛,子仁等并流放。李仁投武后所好,频献祥瑞,以求保身。武后赞为“吾家千里驹”,乃更名千里。时宗室贤者多株剪,唯千里得免。

宋太宗问樊若水名出何书?对曰:“唐尚书右丞倪若水亮直,臣窃慕之。”上笑曰:“可改名‘知古’。”若水顿首奉诏,改名知古。倪若水实名“若冰”,樊若水学浅,妄引以对,人皆笑之。

刘几为国学第一人,好为怪诞之语,欧阳修深恶之。会修主考,有一文论怪异,公断定为刘几所作,乃以大朱笔横抹之,谓之“红勒帛”,经查验,果为刘几卷。刘几落第,更名煇,又试。有文卷大得欧阳修称赏,及唱名,乃知这位殿试第一刘煇,正是当年的刘几。欧阳修吃惊之余,大度地赞许了刘煇文章,尴尬中仍不失人文情怀。

宋赵大亨,曾为赵伯驹、赵伯骕家仆,侍候赵氏兄弟作画,常年濡染,遂亦能画,以画得名,人称“赵大汉”。他自耻其俗便易名“大亨”。

南宋梁成大,附史弥远,诬陷忠良。被太学生称为“梁成犬”。

元末韩娥,四川阆中人,幼丧父亡母,由叔父韩立抚养。女扮男装,改名韩关保,从军十二年。

中书舍人蹇瑢,奏对称旨,明太祖龙颜大悦,书“义”字颁赐,蹇瑢遂改名为义。

永乐皇帝挥师北征。鞑靼王子也先土干率部来降,朱棣封其为忠勇王,赐名金忠。

李马,殿试第一,明成祖改其名曰骐。唱名凡三无敢应者,上曰即李马也。骐乃受诏,赐状元及第。

金圣叹,原名采,字若采。金氏为人狂放不羁,岁试作文怪诞而被黜革,后改称金人瑞,科考中第一,但绝意仕进,以读书著述为乐。

改字:

晋许迈,字叔玄,不慕仕进,志在遍游名山,乃改名玄,字远游。

南唐汪台符贻书讥诮宰相宋齐丘之名字:“闻足下齐大圣以为名,超亚圣以称字。”齐丘大惭,改字子嵩。但这一名字纠纷却给汪台符惹来杀身之祸!

赵翼《廿二史札记》论列了恶其人而改其姓名为恶姓恶名之源流:王莽以单于囊知牙斯不顺,命改为降奴单于,开其端。汉桓帝诛梁冀,恶梁姓,时邓后犹冒梁姓,乃改后姓为薄,是改其姓。孙皓杀何定,以其恶似张布,乃改定名为布,是改其名。梁武帝弟子正德奔魏,寻又亡归,帝改其姓为背氏;武陵王纪起兵被诛,元帝改其姓为饕餮氏。隋杨玄感反,伏诛,炀帝改其姓为枭氏。唐琅琊王冲、越王贞谋反被杀,皆改姓虺氏。契丹首領李尽忠及孙万荣反,武后改李尽忠为李尽灭,孙万荣为孙万斩。清世宗雍正罪其八弟允禩、九弟允禟,易名为阿其那、塞斯黑,满语为猪、狗之意。

改名换姓成了皇帝对臣民实施奖惩的重要手段。

避讳之烦人,上篇有所论列。此目专举例证。

为讳改名字:

毛穆之字宪祖,小字虎生,名犯晋哀帝皇后王穆之讳,故行字;后又以桓温母名宪,乃更称小字;小字虎生在《晋书》里因讳“虎”亦改作“武生”。

理学家周惇颐本名惇实,与宋英宗的旧名相同,遂改名惇颐。到南宋,其名犯宋光宗赵惇讳,又将他改名敦颐,时距其死已百余年。

方岳,因上司父名方,乃改姓为万;既而又遇新上司姓丘名岳,于是复改名为方山。

出言怕犯讳:

萧衍,小名“练儿”,梁武帝的子孙把“练”叫做“绢”。

北齐熊安生,将通名见徐之才、和士开。以之才讳雄,士开讳安,乃自称“触生”,群公哂之。

宰相晏殊父名固,固始籍某官谒晏殊,问其乡里,其人想着讳“固”,一紧张却答“本贯固县”。惹得宰相怒叱曰:岂有人而讳始字乎?

门下侍郎薛昂媚蔡京,戒家人避其名。与宾客会饮,有犯京字者必罚,平日家人误犯,必加叱詈,自犯则自批其颊。

直碍仕途运:

五代石昂为临淄令,以避上司监军杨彦朗家讳,被更其姓曰“右”。石昂抗争无效,乃愤然辞官。

刘攽、王介同为开封府试官,举人有用畜字者,介谓音犯主上(神宗)嫌名,攽谓礼部先未尝定此名为讳,不可用以黜落。因纷争不已,刘攽竟被劾免职。

读书致搞笑:

“临文不讳”的古训,可解读书犯讳之难。然钱良臣自讳其名,其幼子读孟子“今之所谓良臣,古之所谓民贼也”,遂改云“今之所谓爹爹,古之所谓民贼也”。避讳之可笑,于此可见一斑。

作文添麻烦:

王羲之父讳正,书正月为初月或一月;李翱祖父名楚今,为文以今为兹;杜甫父名闲,杜诗无“闲”字;苏子瞻祖名序,以序为叙或引;欧阳修父名观,逢观则代之以“宫”。

官衔遭乱改:

唐末杨行密称王,父名怤,与夫同音,乃改文散诸大夫为大卿,御史大夫为御史大卿;还有诸如“金紫光禄大”、“兼御史大”及“银青光禄大”的头衔,径直去“夫”字尤为可怪!

秀讳无义理:

桓玄闻家讳而哭;刘温叟父名乐,终身不听丝竹,不游岱嵩;宋徐积,以父名石,终身不用石器,行遇有石辄跃以过,偶误践必呜咽流涕。如此避讳不近情理,类若作秀。而徐申自讳其名招致受辱,读之殊觉解颐。徐知常州,一邑宰白事言已三状申府未施行。徐怒责之曰:“君为县宰,岂不知长吏名,乃作意相侮?”宰亦好犯上者,即大声曰:“今此事申府不报,便当申监司,否则申户部,申台申省,申来申去,直待身死即休!”语罢长揖而退。徐虽怒然无以罪之。

也有对讳持开明态度的。北宋名臣杜衍认为:父母之名,所讳在我而已,他人何预焉。下属询问“家讳”,杜说:下官无所讳,惟讳取枉法赃!廉洁宣言,掷地有声。韩世忠连自己的名也不让家人避讳:吾名世忠,汝曹毋讳忠字,讳而不言是忘忠也。

四、姓名:问答与戏谑

东晋孙潜、孙放,小哥俩拜访名士庾亮。庾亮问孙潜:“何字?”答:“字齐由。”“欲何齐邪?”“齐许由。”(问)孙放何字?曰:“字齐庄。”“欲何齐?”“齐庄周。”“何不慕仲尼而慕庄周?”“圣人生知,故难企慕。”——圣人生而知之,所以我很难企及。庾公对齐庄的回答非常喜欢。

梁武帝贵嫔丁令光又生一子,帝为岳丈丁道迁报喜:“贤女复育一男。”答曰:“莫道猪狗子。”这位国丈回答粗俗,让人嗤笑,但却无意间道出一个严酷的事实:皇帝所生,未必是龙种,兴许还是“猪狗”呢!

《太平广记》:“后魏高祖名子曰恂、愉、悦、怿。崔光名子励、勖、勉。高祖谓光曰:‘我儿名傍皆有心,卿儿名傍皆有力。’答曰:‘所谓君子劳心,小人劳力。’上大嗟悦。”崔光回答可谓最佳,马屁拍得雅,孝文帝大为叹服喜悦。

景祐中审案件,案卷有何次公名,仁宗问此人名次公何意,主判官不能对。随行的审刑院详议官庞籍答道:“臣曾读前汉书,黄霸字次公,寓意霸道在王道之后。此人一定是仰慕黄霸为人,故以其字为名。所答得到皇上首肯,从而改变了庞籍的仕途:由外放改调京官,继而入相。

《世说新语》记载诸葛令、王丞相争姓氏先后趣闻,王曰:“何不言葛、王,而云王、葛?”令曰:“譬言驴马,不言马驴,驴宁胜马邪?”

或见欧阳修家有孩童小名僧哥,戏曰:“公不重佛,安得此名?”公笑曰:“人家小儿要易长育,往往以贱名为小名,如狗羊犬马之类是也。”闻者莫不服其捷对。

宋孝宗问王过:“李融字若川谓何?”答曰:“天地之气融而为川,结而为山,李融之字若川,如元结之字次山也。”上大喜,遂诏改官密院编修。

黄石斋被拘禁中,洪承畴往视之,先生闭目不视。洪既出,先生举笔疾书一联:

史笔流芳,虽未成名终可法;

洪恩浩荡,不得报国反成仇。

巧妙嵌入史可法、洪承畴(成仇)名,褒贬分明,对比强烈。

以姓名相互调侃,相戏成对,也算雅谑。北周卢思道谓封孝骞曰:“卿既姓封,是封豕之后。”骞曰:“卿既姓卢,是卢令之裔。”卢、封互拿对方姓氏取笑——封豕是大猪;卢是黑犬。

后周国子主簿郭忠恕戏咏国子博士聂崇义之姓云:“近贵全为聩,攀龙即似聋。虽然三个耳,其奈不成聪。”崇义立即回敬:“勿笑有三耳,全胜蓄二心。”

北宋甄彻,大观新科进士,蒙徽宗召见,时同知枢密院的林掳“唱名”,读“甄”为“坚”,徽宗当即指出应读“真”。林摅则因“不识字”而被降职。

王龙泽,宋朝最后一个状元。同榜榜眼路万里,探花胡幼黄。时国势日危,京城民谣曰:“龙在泽,飞不得;万里路,行不得;幼而黄,医不得。”宋版段子巧用科考前三姓名道出時局艰危。

康熙间,进士出身的县令王綡,居然闹出了读错自家名讳的笑话(应读梁音,他一直以偏旁读如京),且是当着吏部官员出丑,的确把人丢大了。

读错人姓属学浅少知,而写错,则算失礼。然古人亦可由此谐谑一把,反成佳话。清代诗人黄霁青,因同榜某官投书误“黄”为“王”而答诗云:

江夏琅琊未结盟,廿头三画最分明。

他家自接周吴郑,敝姓曾连顾孟平。

须向九秋寻菊有,莫从五月问瓜生。

右军若把涪翁换,辜负笼鹅道士情。

首联说郡望不同,字形有別;颔联用《百家姓》句;颈联引“黄花”(九秋之菊)、“王瓜”(四月之瓜)典;尾联说黄庭坚(涪翁)不能代王羲之(右军)。句句用典,幽默风趣。

清代董诰,累官至东阁大学士、太子太傅,位极人臣,画像两绘于紫光阁,勋名之盛,一时罕有伦比。董诰归乡,族人多呼其名,引得仆从不满。董诰曰:“吾在族,齿最卑,其呼名宜也。”高官乐听百姓直呼其名,堪称美谈。

隋李敏一名洪儿,隋炀帝疑“洪”字应了图谶(方士说“李氏当为天子”,杨坚曾梦洪水淹没都城),就当面告诉李敏,希望他能自杀。敏由是大惧,竟被诛。

唐初,民间传言“女主武王取代李氏据有天下”,触动唐太宗那根最敏感的神经,便拿左武卫将军、武连县公、武安人李君羡小名五娘的(官衔封爵籍贯都有一个“武”字小名亦谐音,正应了谶言)开刀,贬谪处斩,籍没全家,进而拟将“疑似者尽杀之”,虽未实施,其发狠维稳之态可见。

宋太宗征北汉,驻澶渊,有人自言献封事,官家一看是临河主簿宋捷,以为佳兆,大喜,当即擢升为将作监。

宋宝祐四年(1256)文天祥殿试列第七名,理宗亲临阅卷,提为第一,并高兴地说:“天祥,天祥,天降吉祥,这是宋朝有瑞气的预兆。”“宋瑞”遂为天祥字。

明洪武十八年(1385),乙丑科状元据说原取花纶,但在唱名前夜,太祖梦见殿前一巨钉,缀白丝数缕,悠扬日下。丁显因其姓名正与太祖之梦相符(丁,谐音钉;显,繁体为顯,正是日下双丝),遂擢为状元。

明孝宗御览,见朱希周,谓此人既同国姓,又名希周,预兆我朝也像周朝一样有八百年天下。于是就点为状元。

乾隆皇帝审阅殿试前列考生试卷,发现一举子叫胡长龄,胡卷本在进呈十本之末,时高宗春秋高,睹胡名,以为吉兆,遂置第一。

江苏王国均,同治戊辰进士,殿试已列入前十本卷,进呈乙览。及胪唱,慈禧太后以王国均与“亡国君”谐音,不怿,乃抑置三甲。

光绪间,其科云贵试差,所简四人,慈禧特圈出李哲明、刘彭年、张星吉、于齐庆,合成“明年吉庆”四字。

无赖于庆,穷极无聊,求教耆儒。老儒叫他改姓丁,名宜禄,建议他投靠副宰相丁谓门下。丁谓听说来人叫“丁宜禄”,果然大喜,安排当差。丁谓旋升宰相,于庆也捞得盆满钵满。老儒不过是掌握了丁谓“尚禨祥”的嗜好,而“宰相苍头字宜禄”正好迎合了丁谓急谋相位的心理需要。