前进吧，默克尔！

前进吧，默克尔！

【英】《经济学人》2015年1月31日～2月6日

1月25日，希腊左翼联盟领导人齐普拉斯当选总理后要求削减债务并扩大消费，给德国总理默克尔和整个欧元区提出了巨大的挑战。虽然现在连齐普拉斯在内的所有欧洲人都希望希腊能继续留在欧元区，但事关希腊退欧的情况已经到了极度危险的关头，北欧和南欧都在密切关注形势，默克尔则被夹在中间小心翼翼地不让希腊引发另一个麻烦。

齐普拉斯认为，希腊紧缩过度、债务难以为继并需要减免等都是正常诉求，但呼吁放弃改革则大错特错。现在改革换减赤是行不通的，退欧又会引发巨大的损失和衰退，暂时逃避问题看似最可行，但这样做可能面临欧洲央行强大的阻力，问题处在无解之中。因此，默克尔若继续反对刺激增长，对抗通缩的努力，可能使欧洲陷入比日本还惨的衰退期，并引发民粹主义席卷欧洲的狂潮，最终最倒霉的恐怕还是德国。 （董一凡）