浅析山西平定方言中的“圪”

□霍俐娜

浅析山西平定方言中的“圪”

□霍俐娜

在山西平定方言中，“圪”字词的运用范围非常广泛。“圪”字在“圪”字词中通常是附加语素。“圪”字可以构成各种词类的词，可以构成名词、动词、形容词、量词、拟声词，在每种词性下还可以分成多种构词格式。“圪”字还可以与“来”“啦”“呀”等构成助词。本文对平定方言中“圪”字词的特殊用法进行整理和分类，并对每类词的构成和意义加以研究分析。

平定方言 “圪”

一、引言

“圪”字在山西方言中的运用非常广泛，“圪”字无实际意义，与其他语素共同构成“圪”字词。“圪”字词在山西方言中是比较具有地方特色的一类词语，因此有许多学者研究山西方言中的“圪”。如王临惠总体研究山西方言“圪”字的用字特点、音韵地位以及“圪”字的语法特点。此外，还有学者研究山西部分地区方言中的“圪”字，如马启红研究太谷方言中的“圪”字，王丽娟研究大同方言中的“圪”字等。平定县位于山西省和河北省的交界处，同时也在山西省阳泉市和晋中市的交界处。由于历史上其行政区域多次变更，所以平定境内方言丰富而复杂。本文主要就平定方言中的“圪”字词进行研究，对平定方言中的“圪”字词进行整理分类并对每一类词的构成和意义加以研究分析。

二、平定方言中“圪”字词分类

在平定方言中，“圪”字词是非常丰富的。“圪”字构词能力非常强，可以构成名词、动词、形容词、量词、拟声词，并且在每种词类下可以分为多种构词格式。“圪”字还可以与“来”“啦”“呀”等构成助词。“圪”在“圪”字词中通常是附加语素。“圪”字不仅可以作构词前缀，如“圪台”“圪丁”“圪挠”“圪打”；还可以作构词中缀，如“墙圪老”“门圪台”“土圪梁”。本文对平定方言中的“圪”字词进行分类整理，对每个“圪”字词的词义进行解释，并用平定方言对大部分“圪”字词进行造句。

（一）构成名词

1.圪A式。这类名词在平定方言中较为常见，一般表示形态较小的物体，没有实际词义，只起音节辅助的作用。如：

1）圪台：指较高地方的平地或表示台阶。如：

（1）咱到前面的圪台上歇一歇哇。

2）圪丁：指高出平面的块状物体或小块物体。如：

（2）今天做菜要把西葫芦切成小圪丁。

3） 圪蚤：指跳蚤。

4）圪蚪：指蝌蚪。

5）圪头：指骨头。

6）圪针：指酸枣等植物树枝的针刺。

（3）不要到山上去，山上有可多的圪针。

7）疙瘩：指丝线上打成的结，后引申为球状的物体，又喻指人和人之间的隔阂。如：

（4）自从上次和他吵了架后，总觉得和他不自在，像有一个疙瘩似的。

8）圪蛋：指小球状物体。如：

（5）让孩子去拿桌子上的那些圪蛋玩哇。

2.圪AA式。平定方言中有许多“圪AA”式的名词，这样的名词分为以下两类。

甲类：圪梁梁、圪堆堆、圪蛋蛋、圪节节、圪台台、圪丁丁、圪痂痂、圪瘩瘩、圪角角、圪老老。

乙类：圪渗渗、圪浅浅、圪斤斤、圪洞洞、圪嘟嘟、圪汀汀。

甲类“圪AA”式名词由“圪A”式名词形成，词义有一定的相关性。如“圪台”指较高地方的平地或指台阶，“圪台台”只指较高地方的平地。用“圪A”式名词还是用“圪AA”式名词与一个人的语用习惯有关。

乙类“圪AA”式名词和“圪A”式名词没有关系，词义也不相同，甚至有的“圪AA”式名词没有对应的“圪A”式名词。如“圪浅浅”指吃饭时用的小碟。而“圪浅”在平定方言中是动词“将就”义。“圪嘟嘟”是指凸出平面的圆柱状物体，如电视机的开关。而“圪嘟”是量词，如一“圪嘟”米饭。“圪渗渗”“圪斤斤”“圪洞洞”“圪汀汀”都没有对应的“圪A”式名词。“圪渗渗”指细小颗粒，如：切碎的玉米粒，叫玉米“圪渗渗”；“圪洞洞”是指洞；“圪汀汀”指菠菜、芹菜等蔬菜的根部。

3.圪AB式。平定方言中“圪AB”式的名词有：

1）圪丁盖：指膝盖。如：

（6）年龄大了就必须保护好圪丁盖，腿上不能穿少了。

2）圪肘拐：指胳膊肘。如：

（7）那个小孩跑得跌倒了，把圪肘拐弄得流血了。

（6）当采用三重管桩时，其技术参数为：①当采用高压水时，水压和水量分别按25～30MPa、80～90L/min控制；②当采用压缩空气时，气压和气量分别按0.7～0.8MPa、1500～3000L/min控制；③水泥浆的水灰比和浆量分别按0.8：1.0～1.0：1.0、30L/min以上控制；④钻杆的提升速度应控制在15～20cm/min范围内；⑤喷嘴的直径取1.8mm；⑥水泥的用量应控制在 300～400kg/m3范围内[2]。

3）圪折窝：指腋部。如：

（8）他很怕挠痒痒，最怕别人挠他圪折窝了。

4.圪ABC式。平定方言中“圪ABC”式的名词有：

圪咾缝下：指细小的地方。如：

（9）圪咾缝下都好好找一找，一定要找到我的扣子。

5.圪A圪B式。平定方言中“圪A圪B”式的名词数量不是特别多，有“圪几圪咾”，指角落。如：

（10）圪几圪咾都是土，快拿笤帚扫一下。

6.A圪B式。平定方言中“A圪B”式的名词有；

（11）那个孩子每天坐在门圪台上等他妈妈回家。

2）抿圪斗：平定的一种特色面食，形状像蝌蚪。

3）墙圪咾：指墙角。如：

（12）他知道自己做错了，悄悄地躲在了墙圪老里。

4）冷圪渗：寒颤。如：

（13）突然的一阵寒风让我打了一个冷圪渗。

7.AB圪C。平定方言中“AB圪C”式的名词有：麻喽圪渣，指大块小块的垃圾。如：

（14）把地上那些麻喽份渣快收拾收拾，看上去乱死了。

（二）构成动词

1.圪A式。平定方言中“圪A式”的动词有：

1）圪顶：既指拌嘴，又指临时顶替。如：

（15）小王今天没来，我先圪顶一下。

2）圪串：指随处走动。如：

（16）我今天在街上圪串了一下午。

3）圪抠：本指用小指或细小的东西往较深处挖，后喻指为钱财而精打细算。

4）圪扭：小幅度扭动。如：

（17）孩子们在凳子上坐不住，一直在圪扭。

5）圪抿：饮酒时吮吸的动作。如：

（18）你不需要喝多少，圪抿一下就行。

6）圪晃：来回晃动，有时间间隙的晃动。如：

（19）你去找点事做，来回圪晃干甚了。

“圪”构成的动词表示动作幅度轻微、时间短暂。如“圪躺”就比“躺”时间短些。“圪打”就比“打”动作轻微。而且“圪A”式动词后可带补语，如“圪画一下”“圪躺一会”“圪折两下”“圪浅一时”。

2.圪A圪A式。“圪”构成的动词还有一类是“圪A圪A”式，这类大多可由“圪A”式重叠形成。如：

圪打圪打 圪画圪画 圪刷圪刷 圪洗圪洗 圪躺圪躺

圪抠圪抠 圪掏圪掏 圪折圪折 圪拐圪拐 圪擦圪擦

圪抓圪抓 圪搅圪搅 圪拌圪拌 圪省圪省 圪挤挤圪

圪浅圪浅 圪窝圪窝 圪蹦圪蹦 圪舔圪舔 圪挑圪挑

圪试圪试 圪抱圪抱 圪蹭圪蹭 圪移圪移 圪揉圪揉

“圪A圪A”式动词与“圪A式”动词相比，动作更轻微、时间更短暂。在平定方言中，“圪A圪A”式动词后一般不带补语 ，如平定方言中一般不说“圪移圪移一下”“圪窝圪窝一会儿”等。另外，大多“圪A圪A”式动词的词义与“A一A”式动词的词义相同，如“圪试圪试”与“试一试”词义相同，“圪省圪省”与“省一省”词义相同。

3.圪A圪B式。平定方言中圪A圪B式动词有：

圪挤圪扭：指扭来扭去。

圪摇圪摆：指摇摇摆摆。

（三）构成形容词

1.圪A式。平定方言中“圪A”式的形容词有：

1）圪折：指由于位置不当把平整的物件折叠。

2）圪计：形容耍小心眼，不是很规矩地做事。如：

（20）那人做事非常圪计，一点都不规矩。

3）圪疤：形容不光滑，发涩的。如：

（21）这面墙上有许多小刀刻画的痕迹，有点圪疤。

4）圪切：指胃不舒服，一阵一阵疼痛。如：

（22）今天中午吃太多了，胃圪切的。

5）圪抠：形容抠门。

6）圪拐：指腿脚不利索，走路一瘸一拐的。如：

（23）估计他脚受伤了，看他走路圪拐的。

2.圪AA式。平定方言中“圪AA”式的形容词有：圪堆堆，满满的。如：

（24）把饭盛的圪堆堆的，看不够吃了。

3.圪A圪A式。平定方言中“圪A圪A”式的形容词有：1）圪筋圪筋：形容有韧性。如：

（25）这个软糖真好吃，圪筋圪筋的。

2）圪本圪本：形容非常脆。如：

（26）这干膜片吃上去圪本圪本的，没有放潮。

4.AB圪C。平定方言中“AB圪C”的形容词有：脓喃圪即，形容扭扭捏捏，说话不痛快。如：

（27）有话你就快说，不要脓喃圪即的。

5.A圪BB式。平定方言中“A圪BB”式的形容词有：

黄圪澄澄 白圪森森 明圪晃晃 绿圪油油

黑圪漆漆 瓷圪丁丁 木圪性性 慢圪腾腾

蓝圪盈盈 清圪凌凌 粉圪嘟嘟 酸圪溜溜

在平定方言中“A圪BB”式的形容词特别多。“A圪BB”式形容词的词义相当于“ABB”式形容词的词义。如：“绿圪油油”的词义相当于“绿油油”；“蓝圪盈盈”的词义相当于“蓝盈盈”；“酸圪溜溜”的词义相当于“酸溜溜”。“ABB”式形容词比“A圪BB”式形容词更正式，更书面化一些，“A圪BB”式形容词更口语化一些。如“这一片草坪绿油油的，真美”，口语的表达是“这一片草坪绿圪油油的，真好看”是书面语的表达。

（四）构成量词

1.圪A式。平定方言中“圪A”式的量词有：

圪困 圪堆 圪嘟 圪团 圪搭 圪节

2.一圪A一圪A式。平定方言中“圪”字构成的量词还有“一圪A一圪A”式。如：

一圪团一圪团 一圪搭一圪搭 一圪节一圪节 一圪堆一圪堆

（五）构成拟声词

1.圪A式。平定方言中“圪A”式拟声词有：

圪吱 圪吧 圪噔 圪嘟

2.圪A圪A式。平定方言中“圪A圪A”式的拟声词有：

圪吱圪吱 圪吧圪吧 圪噔圪噔 圪嘟圪嘟 圪咋圪咋。

（六）“圪”与“来”“啦”“呀”构成助词

1.圪来。平定方言中“圪来”的词义相当于现代汉语中的“来着”，指双方在询问或问答过去某一段时间内的一些行为动作，相当于英语中的“过去时”。如：

（28）问：你夜来去哪圪来？

答：我去拿衣服圪来。

“圪来”式答语句末可以加语气词“么”“们”。如：

（29）问：你星期一去医院咋嘛圪来？

答：我拿参考书圪来们。

平定方言中“圪啦”也表示过去的动作行为。如：

（30）小王去哪圪啦。他出去拿你东西圪啦。

2.圪呀。平定方言中“圪呀”指双方询问或问答将来一段时间内的行为动作。相当于英语中的“将来时”。如：

（31）问：你明天干嘛圪呀？

答：我去学校补课圪呀。

3.动词+圪式。平定方言中“动词+圪”式表示将来某一段时间内的动作行为，相当于英语中的“将来时”。如：

（32）麻烦你再过圪点，我这边有点挤。

（33）记得一会出圪买点水果。

在平定方言中回答“圪呀”时，有些时候也可以用“动词+圪”式。如：

（34）问：你一会打水圪呀不？答：打圪。

三、结语

平定方言中“圪”字词用法非常丰富，“圪”字词的构词格式有：二字词圪A式，可以构成名词如“圪针”“圪头”，可以构成动词如“圪打”“圪画”，可以构成形容词如“圪疤”“圪留”，可以构成量词如“圪团”“圪困”，可以构成拟声词如“圪本”“圪吱”。三字词“圪AA”式，可以构成名词如“圪台台”“圪丁丁”；三字词圪AB式，可以构成名词如“圪丁盖”“圪折窝”；三字词“A圪B”式，可以构成名词如“门圪台”“抿圪斗”。四字词“圪A圪A”式，可以构成动词如“圪浅圪浅”“圪窝圪窝”；四字词“圪A圪B”式，可以构成动词如“圪挤圪扭”；四字词“A圪BB”式，可以构成形容词如“绿圪油油”“蓝圪盈盈”；四字词“AB圪C”式，可以构成名词“麻喽圪渣”。在平定方言中，“圪”字词表示的是细小、轻微、短暂的意思。另外，“‘圪’字在平定方言中可以读为‘扢’，如‘骨头棒棒’‘瘦麻骨精’”。“圪”字在山西方言中的运用非常广泛，平定方言中的“圪”字在漫长的历史演变中具有了自己的特色，它的使用具有浓厚的地方色彩。对平定方言“圪”字词进行研究有助于加深对山西方言“圪”字词的理解。

[1]王俭.平定话[M].太原：山西人民出版社，2007.

[2]高培先.平定儿女耀中华[M].太原：山西人民出版社，2002.

[3]李小平.山西临县“圪BB地”式形容词汇释[J].方言，1997，（4）.

[4]田希诚.和顺方言志[M].北京：语文出版社，1990.

[5]白云.晋语言“圪”字研究[J].语文研究，2005，（1）.

[6]王临惠.山西方言的“圪”字研究[J].语文研究，2002，（3）.

[7]温端政，侯精一主编.山西方言调查研究报告[M].太原：山西高校联合出版社，1999.

[8]侯精一.现代晋语的研究[M].北京：商务印书馆，1999.

[9]马启红.太谷方言“圪”字研究[J].语文研究，2008，（4）.

[10]王丽娟.山西大同方言中的“圪”头词分析[J].天府新论，2005，（S1）.

（霍俐娜 浙江宁波 宁波大学人文与传媒学院 315211）