邯郸地区道地中药材连翘研究

江 楠，王莉平，张洪峰，王 乐

(邯郸市中心医院 药学部，河北 邯郸 056001)



邯郸地区道地中药材连翘研究

江 楠，王莉平，张洪峰，王 乐

(邯郸市中心医院 药学部，河北 邯郸 056001)

连翘在我国资源分布广泛，为蔓生落叶灌木，几乎可以生长在任何质量的土壤里，为中医常用的清热解毒药，具有广谱抗菌、抗毒素、抗炎等药理作用。而河北邯郸地区的连翘以资源丰富、品质优良著称，具有良好的生物活性及显著药理作用，如解热、抗病毒、抗炎、保肝利尿、降血脂等。它不仅是临床常用的中药材，还可从中提取食用油脂、制成连翘叶茶、抗氧化剂和美容化妆品等。阐述了连翘的化学组成成分，并从开发和应用两个方面介绍了连翘的药用价值。

连翘； 中药材；化学成分；开发利用

连翘(Forsythia)始载于《神农本草经》，是我国传统中药之一。2010年版《中国药典》收载为木犀科落叶灌木连翘的干燥果实, 本植物的根(连翘根)、茎叶(连翘茎叶)亦供药用。连翘性苦，味微寒，归肺、心、胆经，具有清热解毒、消肿散结之功效，自1963年以来一直被中国药典收录[1]。临床常用于急性风热感冒、发热心烦、咽喉肿痛、温病初起、痈肿疮毒、尿路感染、热淋涩痛等症[2-3]。

连翘为我国重要的药材，在我国拥有悠久的药用历史。连翘多丛生于山野荒坡间，各地亦有栽培。在我国分布于辽宁、河北、河南、山东、江苏、湖北等地。而在河北省邯郸地区，其药材资源丰富、生物活性多样，药理作用显著。当一个药材种分布广泛时，它在不同区域的种群也往往具有一定的差异。基因型上的差异主要除了与各地方的生态自然环境有关外，还受到栽培技术、田间管理、采收时间和产地加工等人为因素的影响。国内外专家学者研究显示，不同产地连翘有效成分含量一般也差异较大[4]。本文对邯郸地区连翘的研究，为本地区连翘资源的综合开发利用和合理保护奠定了基础。

1 资源分布

连翘的应用始自宋代，多以果实入药，产于我国东北、华北、长江流域至云南，并逐渐成为全国药用连翘的主流品种[5-6]。连翘属于资源严重减少的野生植物中药材，市场供应紧张，不能满足临床用药需求。在河北邯郸地区太行山一带，野生连翘资源丰富，民间就有用连翘叶制成茶品饮用的习惯，人们认为连翘叶有较好的保健价值，并且发现经常饮用有消炎、通便等作用。

商品连翘有“青翘”和“老翘”之分。秋季初熟的果实采收后，除去杂质，蒸熟、晒干，略微带青绿色，称为“青翘”。熟透了的果实被采收之后，晒干，除去种子及杂质后，习称“老翘”， 其种子称为“翘心”[7]。目前，对连翘的研究主要集中在连翘果实上，而对连翘花和连翘叶的利用尚未完全开发出来。文献研究已证实，连翘叶、花、种子也有很高的药用价值。

在邯郸地区连翘一般质量较高，达到国内先进水平，从采收时期的观察，连翘在8月份的青熟期及黄熟前期可以确定为连翘的最佳采收期。

2 化学成分

中药材的品质与质量是保证临床疗效的关键因素，目前常采用高效液相色谱法(HPLC)对连翘的化学成分进行分析研究。但由于没有统一的质量控制标准，连翘的使用品种很混乱，这样不仅会影响临床疗效，而且对于连翘的理论研究也不利。因此，建立完善、可靠的质量评价体系对规范、合理地利用连翘资源至关重要。连翘属植物主要化学成分有：苯乙醇苷类、木脂素类、萜类、黄酮类、环己醇类、环己酮类和生物碱类等，国内外专家学者对连翘的化学成分研究已经较为系统完备。目前，从邯郸太行山地区如磁县南王庄、峰峰矿区凤凰山、仁义村园区、老槐山、马头开发区、武安长寿村等多地采集的连翘分离提取出的化合物主要含有苯乙醇苷类、木脂素类、萜类、黄酮类和挥发油等[8-9]，现分别介绍如下。

2.1 苯乙醇苷类

在2010年版的《中国药典》中，以连翘酯苷A和连翘苷作为药材质量的主要控制指标[1]。现已从邯郸太行山地区采集的连翘中分离得到了10个苯乙醇苷类化合物：连翘酚、连翘酯苷A-F(Forsythoside A-F)、异连翘酯苷、caleolarioside A、plantainoside A、β-羟基泽丁香酚苷、泽丁香酚苷、suspensaside A、suspensaside B和毛柳苷(salidroside)；从连翘同属的金钟花中分离得到了4个苯乙醇苷类化合物：连翘酯苷F(Forsythoside F)、连翘酯苷G(Forsythoside G)、acteoside(verbasoside)和β-hydroxyacteoside。

2.2 木脂素类

木脂素及其苷类是连翘中较早被认识的一类活性成分，从邯郸太行山地区采集的连翘属植物中分离出了20多个木脂素类化合物，其结构特点包括具有双并四氢呋喃类木脂素11个：(+)-连翘脂素、(+)-表松脂素-4-O-β-D-葡萄糖苷、(+)-表松脂素-4’-O-β-D-葡萄糖苷、异落叶松脂素-4-O-β-D-葡萄糖苷、(+)-松脂素、(+)-松脂素-4-O-β-D-葡萄糖苷、异落叶松脂素[15]、异落叶松脂素-9’-O-β-D葡萄糖苷、calceolarioside B等[16]；芳基四氢萘类木脂素1个：(+)-异落叶松树脂醇；丁烷衍生物类木脂素6个：牛蒡酚、(-)-牛蒡子苷元、(-)-罗汉松脂素、(-)-罗汉松脂苷、(-)-dimethylmatairesinol和(-)-裂环异落叶松脂素等[17-18]；四氢呋喃类木脂素3个：(-)-橄榄脂素、forsythialan A和forsythialan B；苯并呋喃类木脂素1个：cedrusin。

2.3 萜类

从邯郸地区连翘中检测出三萜类和环烯醚萜类化学物。其中，三萜类化合物分离的有9种，其中包括具有齐墩果烷型三萜类化合物2个：齐墩果酸和β- amyrin acetate；乌苏烷型三萜类化合物2个：熊果酸[19]和2α,23-羟基熊果酸[20]；羽扇豆烷型三萜类化合物2个：白桦脂酸和2α-羟基白桦脂酸；达玛甾烷型三萜类化合物3个：3β-乙酰基-20,25-环氧达玛烷-24α-醇、20(S)-达玛-24-烯-3β,20-二醇-3-乙酸酯、3β-乙酰基-20,25-环氧达玛烷-24β-醇。

从连翘属植物金钟花中分离检测出三个环烯醚萜苷类化合物：Forsythide、Forsythidmethylester和adoxosidic acid[21]。

2.4 黄酮类

从连翘中分离得到了5个黄酮类化合物，其中包括4个黄酮醇类化合物：槲皮素(quercetin)、异槲皮素(isoquercetin)、芦丁(rutin)、紫云英苷(astragalin)[22-23]和1个黄酮类化合物：汉黄芩素-7-O-β-D-葡糖糖醛酸苷[24]。连翘的活性部位黄酮类化合物可用于防治心脑血管、抑郁症等疾病。

2.5 挥发油

连翘是众多中药材植物中含挥发油较高的，其平均含量可达3.85%。对连翘挥发油化学成分的研究，多数为单萜、单萜醇和半萜类化合物，含量较多的有β-蒎烯、桉油精、β-月桂烯、水杨酸甲脂等[25]。

3 开发与利用

连翘是我国40种常用传统中药材之一，具有抗菌、强心、利尿等药理作用，在治疗热病的方剂中应用十分广泛，是双黄连口服液、连花清瘟胶囊、VC银翘解毒片、清热解毒口服液、银翘解毒合剂等中药制剂的主要原料之一[26]。据市场不完全统计，连翘的年用量以20%～25%速度增长。连翘是一种暖温带落叶灌木植物，怕水渍、耐寒、耐旱、萌发力、生命力和适应性都非常强。

目前，连翘药材大多来源于野生资源，对于“野生药材管理制度”的建立健全，成为其连翘资源的可持续利用和开发的关键因素[27]。

连翘一身是宝，现代研究表明，连翘是优良的观赏性植物，花期长，花色经久不衰，还可制作调和成黄色食用色素[28]。连翘花还具有良好的杀菌、杀螨、养颜护肤的作用，对痤疮和皱纹可起到消除的作用。连翘种籽油可制成香皂、化妆品等[29]。连翘籽油气味芳香、油量丰富，可以从中提取食用油脂；连翘叶茶具有清除自由基和抗氧化作用[30]，在河北邯郸地区民间的应用也具有较长的历史，常常作为滋补饮料饮用。

综上所述，连翘应用广泛，不仅是传统的中药材植物，也是优质的观赏植物、食用色素、护肤用品、日化产品、油料作物和滋补饮料等。由此可见，连翘具有广阔的市场应用前景，是一种极具开发价值的中药材。

[1] 国家药典委员会.中国药典[S].一部.北京：中国医药科技出版社,2010：159-160.

[2] 李月梅，张振巍，李永丽，等.清热解毒口服液主要活性成分的定量分析[J].中国药师，2010,13(10):670-672.

[3] 王建明，赵楚文.双黄连制剂中连翘昔含量与退热作用相关性研究[J].中国药师，2010,13(10):1405-1408.

[4] 李玉兰，高美华．HPLC测定不同产地连翘中连翘苷和连翘酯苷的含量[J].中国医学工程，2010,18(2):46-48.

[5] 英霞，孟庆梅连翘的本草考证明[J]．中药材，2002，25(6)：435-437.

[6] 吴立宏，胡海燕，黄世亮，等.连翘与贯叶连翘的本草考证明[J].中国中药杂志，2002.27(8):612-616.

[7] 英霞，孟庆梅连翘的本草考证明[J].中药材，2002，25(6)：435-437.

[8] 李倩，冯卫生.连翘的化学成分研究进展[J].河南中医学院学报，2005(2):78-80.

[9] 张海燕.连翘化学成分及药理活性的研究进展[J].中药材，2001,23(10):657-660.

[10] ENDO K．Structure of forsythoside A，all antibacterial principle ofForsythiasuspense leaves[J]．Heterocycles，1981，16(8)：1311-1314.

[11] NISHIBE S．The structure of forsythiaside isolated fromForsythiasus-pensa[J]. Chem Pharm Bull，1982，30(3)：1048-1057.

[12] NISHIBE S，OKABE K，TSUKAMOTO H，et a1．Studies on the Chinese crude drug“Forsythiae Fructus”VI. The structure and antibacterial activity of suspensaside isolated fromForsythiasuspense[J]．ChemPharm Bull，1992，40(12)：4568-4553.

[13] KITAGAWA S，TSUKAMOTO H，HISADA S. Studies on the Chinese crude drug “Forsythiae Fructus”Ⅶ. A new caffeoyl glycoside from Forsy-thia viridissima[J].Chem Pharm Bull，1984，32(3)：1209-1213.

[14] ENDO K，HIKINO H．Structures of rengyol，rengyoxide and rengyolone，new cyclohexy-lmethane derivatives fromForsythiasuspensafruits[J]．Can J Chem，1984，62(10)：2011-2014.

[15] 方颖，邹国安，刘焱文.连翘的化学成分[J].中国天然药物，2008，6(3)：235-236.

[16] 冯卫生，李珂珂，郑晓珂.连翘化学成分的研究田[J].中国药学杂志，2009，44(7)：490-492.

[17] CHANG MJ，HUNG TM，MIN BS，et a1．Lignans from the fruits ofForsythiasuspense(Thunb．)Vahl protect highdensity lipoprotein during oxidative stress[J].Biosci Biotechnol，Biochem，2008，72(10)：2750-2755．

[18] PIAO XL，JANG MH，CUI J，et a1．Lignans from the fruits ofForsythiasuspense[J].Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters，2008,18(6)：1980-1984.

[19] 陈玉俊，项进，许美娟，等.连翘化学成分的研究[J].中国中药杂志，1999，24(5)：296-297.

[20] XUE JIAO，XIE LI，LIU BAORUI，et al.Triterpenoids from the fruits ofForsythiasuspense[J].Chinese Journal of Natural Medicines,2010，8(6)：414-418．

[21] SHAMSUR ASR，OZAKI Y，RASHID MA，et al．Dammarane derivatives from the dried fruits ofForsythiasuspense[J]．Phytochemistry，2001,56(11)：815-818．

[22] NAGHSKIJ，PORTER W L. Isolation of rutin from two varieties ofForsythiaintermedia[J].J Am Chem Soc，1947，69(2)：572．

[23] MATSYI K，TOKOROYAMA T．Bitter constituents ofForsythiaviridissima[J]．Phytochemistry，1972，1l(1)：1522-1523.

[24] 刘悦，宋少江，徐绥绪，等，连翘化学成分研究[J]．沈阳药科大学学报，2003，20(2)：101-103．

[25] 宋小俊．五大商药之连翘[J]．北方药学，2013，10(7)：2-4．

[26] 王娅丽，杨建雄，柴渭莉．连翘叶中连翘苷类成分的提取工艺研究[J]．西北药学杂志，2006，21(1)：9-10．

[27] 黄璐琦，郭兰萍，桑滨生，等．我国野生药材资源管理制度的分析及建议[J]．中国中药杂志，2009，34(15)：1879-1885．

[28] 汪秋安．天然食品保鲜剂及其应用[J]．江苏食品与发酵，2000，2(3)：36-38．

[29] 徐茂杰，王玉庆，牛颜冰，等．连翘在黄土高原水土流失的作用浅析[J]．中国生态农业学报，2005，13(4)：194-196．

[30] 杨鹏，张金桐，黄晋玲．山西省野生油脂植物连翘资源的调查及种籽油的提取与分析[J]．山西农业大学学报，1996，16(4)：394-396．

(责任编辑：宋勇刚)

Evaluation of Authentic Chinese Herbal Medicines HandanForsythia

Jiang Nan ,Wang Liping, Zhang Hongfeng, Wang Le

(Department of Pharmacy, Handan Central Hospital, Hebei 056001, China)

Objective:Forsythiawidespread distribution of resources in our country, is a sprawling deciduous shrub which can grow in almost any soil. Chinese medicine commonly used for heat antidote, with broad-spectrum anti-bacterial, anti-toxins, anti-inflammatory and other pharmacological effects.Forsythiais rich resource in Handan areas, which have good biological activity and significant pharmacological effects, such as antipyretic, anti-viral, anti-inflammatory, liver diuretic, lipid-lowering effects. Not only it is commonly used in clinical medicines, but also to extract edible oil, made fromForsythialeaf tea, antioxidants and beauty cosmetics. Describes the chemical composition forsythia,forsythiaand introduced medicinal value from the development and application of two ways.

Forsythia; Chinese Herbal Medicines; Chemical Composition; Exploitation

2014-08-12

江楠(1986-)，男，硕士，河北省邯郸市中心医院药师，研究方向为临床药学。

R284

A

1673-2197(2015)01-0054-03

10.11954/ytctyy.201501025