探究《献给爱米莉的一朵玫瑰花》中造成主人公悲剧的原因

辽宁　李　洋

探究《献给爱米莉的一朵玫瑰花》中造成主人公悲剧的原因

辽宁李洋

威廉福克纳是美国南方文艺复兴时期最具有影响力的作家之一，在《献给艾米丽的玫瑰》这部短篇小说中，威廉·福克纳通过运用多视角叙事的手法，把美国南方贵族的生活完全展现在我们面前，那些没落的贵族还沉浸在南方曾经的辉煌之中。爱米莉小姐的悲剧体现在三个方面: 南方贵族沉浸在旧传统之中及爱米莉父亲对她的压制、传统体制下的婚姻观及爱米莉的爱情悲剧和爱米里小姐个人的性格悲剧。

爱米莉 旧南方爱情悲剧传统思想

《献给艾米丽的玫瑰》是福克纳的最著名的一篇短篇小说,它形象生动地向我们展现了一个南方没落贵族艾米丽小姐悲剧性的一生。对于这部小说的研究,很多学者研究造成艾米丽小姐一生悲剧的原因，他们认为，艾米丽的悲剧除了她个人性格的悲剧外，还来自于社会，家族的悲剧。本文通过对小说语言风格和叙述技巧的欣赏，从以下三个方面分析了造成爱米莉小姐一生悲剧的原因。

一、南方贵族沉浸在旧传统之中及爱米莉父亲对她的压制

在福克纳生活的年代，教徒们奉行新教思想，而新教思想则竖立了上帝的权威，这样就压制了人们最初的欲望，使人们逐渐习惯于生活在父权主义制度的阴影之中。而作者作品中的各种思想也受到了当时周围环境及思想观念的影响。在福克纳的此部小说中，受到此观念影响颇深的便是主人公爱米莉小姐的父亲，他坚定不移的维护旧时代的等级观念, 以至于爱米莉小姐甚至在父亲死后还被父亲强势的思想深深影响着。小说展现在我们面前的是这样一对父女：长时间以来，爱米莉小姐和她的父亲已经被全村人看做画里的人物，爱米莉小姐有着苗条的身段，而她的父亲双脚叉开，背对爱米莉, 手里拿着一根马鞭,” 文中爱米莉小姐父亲叉开的双脚、手中的马鞭这些强势的动作便是父亲带有父权主义思想的体现, 手中的马鞭也是他富有权力的象征。更与后来描写瘦弱的爱米莉小姐形成对比，他赶走了所有向爱米莉小姐求婚的男子，觉得所有人都配不上他的女儿。而爱米莉小姐始终都受到强势父亲的控制，慢慢的也失去了自己选择的机会。爱米莉在父亲“自私”的保护下失去了自由恋爱的机会，她渴望和所有平凡的女人一样有人关心疼爱。可是就在父亲的百般阻挠下，她连这个小小的愿望都不能实现。所以父亲去世后，她不愿意父亲下葬是因为：在爱米莉小姐认为，一方面，她的生命中只有父亲，她不曾与外人接触过，因此父亲便是她的全部，她舍不得父亲的离开，不愿意接受父亲去世这个事实。另一方面，父亲就是她的精神支柱，父亲的强势也夺走了她的一切，因此在父亲死后，她要拼命抓住她仅有的东西。在爱米莉小姐同乡人的眼中, 她是旧南方淑女的一个典范, 她是人们心中筑起的一座丰碑，只要她还没倒，就代表南方文明还没有完全被北方文明所替代。虽然当爱米莉小姐的父亲去世后，南方的传统文明已经受到北方的工业文明的影响走下坡路了, 但同乡人或是出于同情或是出于对爱米莉小姐的尊重，还是保留着她免于交税的权利。其实在她的同乡人眼中, 爱米莉小姐由于不和外界接触总是显得和他们正常的同乡人不太一样。就是因为父亲去世前把她锁在房门里, 她的房间见不到阳光又不透气，时间长了，屋子里就没有了新鲜的空气，而在爱米莉小姐把荷默杀害之后房间里就透着腐烂的气味。福克纳此时故意提爱米莉房间里腐烂的气味,是想暗示我们此时南方古老的思想已经同她房间里腐烂的气味一样没有朝气了，这些南方古老的传统受到北方文明的冲击，也在慢慢地变质, 这同时也体现了南方的女性强烈受到南方文明的影响。就是在交税这件事情上,爱米莉小姐一直没有意识到现在已经不是她父亲活着的那个时代了，而伴随着社会的变革, 人们的想法已经发生了变化，她始终活在自己的世界中。在她的父亲去世很久以后，她仍然高傲的对政府官员说，她在这个镇上无税可纳，是政府的官员们弄错了，如果派个人查一查事情就会真相大白了。而她口中声称的“无税可纳”是她十多年前与沙多里斯上校约定过的，而现在沙多里斯上校也不在人世了。在她无情的话语中官员们被赶出房门。爱米莉不愿意放弃南方的传统生活方式，她仍然活在她父亲的保护下，生活在父亲传统思想的阴影中。在爱米莉生活的时代，南方的奴隶制度已经被废除，爱米莉却还在使用黑奴，这位为她料理一切事物的黑奴也成为一种象征。他揭露了爱米莉小姐还坚决抵制着北方工业文明的冲击，生活在自认为优越却腐朽的南方思想观念和环境中。可是由于南方这种旧体制已经跟不上时代进步的脚步，他本身因具有极大的局限性而逐渐被取代。加上南北战争后北方文明的冲击，黑奴的消失，南方那些腐朽的制度也走到了路的尽头。

二、 爱米莉小姐的爱情悲剧

爱米莉小姐一直不愿意改变自己原来的生活习惯与思想观念, 在终身大事上父亲赶走了所有向她求婚的男子，认为所有男子都配不上他的女儿。可是这也使得爱米莉小姐无法像普通的女子一样拥有自主选择配偶的自由，在占有欲强烈的父亲眼中，女儿是他的女儿，他应该为女儿做主，同时也迫使爱米莉跟他站在同一立场上。在外人看来他们那一家人由于过惯了贵族的生活都特别骄傲，在父亲的影响下，爱米莉自己也对所有求婚的男子看不上眼，所以30 岁的时候由于她和父亲的过分挑剔还是没有和任何男子交往过， 她虽然憧憬着爱情，却因为生活在父亲的控制之下，与外界格格不入。这也是导致她最后悲惨结局的原因之一。就算后来父亲去世，她也失去了判断人们善恶的能力，以至于选择荷默这样一个放荡的人作为交往对象，最后上演了这样一场婚姻的悲剧。爱米莉小姐和荷默的爱情表明了她想要摆脱旧南方传统思想的束缚，想要获得自由,一个南方的贵族小姐和一个是粗俗的北方工人在一起 ,两个出身如此悬殊的人能够相爱是全镇居民都不看好的事情。几乎所有爱米莉的同乡人都觉得爱米莉是可怜的，也都同情她。而爱米莉自己却很骄傲。但是, 当她知道她把自己全部感情都投入到一个同性恋身上时,这打击对于爱米莉来说是非常大的, 荷默不可能跟她结婚, 她付出了全部感情，而荷默却不能满足她。艾米莉的境地更加让人心疼，几乎所有同乡的市民都更加同情她, 她对爱情的幻想就因为爱上了一个不该爱的放荡的不负责任的北方工人而彻底破灭了。此时的她已经接受不了命运再次同她开玩笑了，父亲去世时精神已经受到强烈打击的她为了让男友永远不离开她便毒死她了的男友荷默。从小说最后的情景中，我们得知爱米莉小姐渴望和普通女人一样得到幸福美满的婚姻，但是由于她错过了一次又一次机会以至于后来不能实现这个人世间最平凡的要求, 最后不得不逼得她以一种病态的心理满足自己的欲望。爱米莉是勇敢的, 在父权制度的压制下，在同乡人嘲讽的目光中，她敢于冲破旧南方等级观念的束缚，大胆追求自己的爱情; 但爱米莉又是不幸的, 人们带着有色眼镜看待这样一个贵族小姐, 最后她只能以一种病态的方式追求自己的爱情, 这可能就是作者所揭示的爱米莉情感悲剧的真实内涵。

三、 爱米里小姐个人的性格悲剧

爱米莉从一个瘦小听话的贵族小姐变成一个心理变态，性格扭曲任性的杀人魔,在所有导致爱情悲剧的因素中爱米莉小姐的性格因素是主要的。她深深的爱着荷默也深深的恨着荷默，这种矛盾的心理导致了小说最后恐怖的结局。爱米莉的父亲是旧南方传统思想的代表人物, 他试图坚定的维护旧南方的封建秩序，但是历史前进的步伐是不可阻挡的。人们回想起爱米莉的一生, 探究她的性格与婚姻悲剧的关系。爱米莉只是南方社会中的一个代表而已。作者通过在标题中献给爱米莉一朵玫瑰花表明了对她遭遇的同情，另外用代表爱情的玫瑰花对爱米莉小姐弥补她一生爱情的缺失。

[1] 李文俊:《福克纳评论集》, 中国社会科学出版社, 1980 年。

[2] Faulkner, W. A rose for Emily [A]. 胡全生:《20 世纪英美文学选读——现代主义卷》, 交通大学出版社, 2003 年。

[3] 苗群鹰:《黑屋中的玫瑰——试析爱米莉的悲剧成因和主体意义》,《广州大学学报》,2005 年。

（作者单位：辽宁师范大学外国语学院）

李洋（1991-）女，辽宁盘锦人，辽宁师范大学外国语学院2014级硕士研究生，研究方向为英语语言文学。