为梦想而前行

作者简介：张凝伊，江苏省张家港常青藤实验中学国际部2013年毕业生。现就读于加利福尼亚大学圣迭戈分校。

为了追逐梦想，我选择了到美国留学。在踏上美利坚的土地之前，我对未来的留学生活设想过无数种可能：和家人分别的时候会是怎样的场景，来到一个陌生又未知的国度会有怎样的憧憬，面对新环境、新室友、新生活会有怎样的心情……但是当这些幻想和假设都变为现实，当真正开始这段崭新的求学旅程后，我才发现我所经受的困难和获得的历练，远比想象中更多。紧张而繁忙的学习让我更充实，远离父母、只身在外的生活让我更独立，我和大多数留学生一样，在大洋彼岸感受着快乐和痛苦的交集，书写着只属于自己的青春人生。

来美国到现在，算起来也有差不多半年了。我还清楚地记得，飞机降落在洛杉矶机场，一路辗转到San Diego的那个晚上。当车开过写着UC San Diego的石碑，一股强烈的真实感冲击着我所有的感官，就好像一直以来努力追求的梦想在车开进校园的一刹那终于实现了。虽然偌大的校园被夜色笼罩着，但是我仍然努力试着透过车窗打量着周围，想要在第一时间仔细看一看这个未来我将要生活四年的地方。刚到的几天比想象中要顺利许多，室友们都很友好，三人间没有想象中那般拥挤，宿舍楼也没有传说中那么破旧。在室友的帮助下，我很快就安顿下来，也许是因为新奇，之前所有的担心、顾虑在那个时候全部都被弃之脑后，我的留学生活在兴奋和期待中悄然开始了。

学校的orientation（迎新会）让我开始从各个不同的视角慢慢了解UCSD（University of California at San Diego 加利福尼亚大学圣迭戈分校）。一开始，父母担心我的饮食起居是否习惯，我也希望能尽快地融入异国他乡这个截然不同的大学新环境，然而教育方法的不同、授课形式的差异，让我有些无所适从。尤其是对像我这样的国际生来说，语言是一个一直很难克服的问题，就算托福、SAT（Scholastic Assessment Test美国学术能力评估测试）成绩再高，那也只是个分数而已，当这些分数来到现实生活中，很多问题就都被放大了。

这学期我上了学校必修的写作课Humanities（人文学科），这门课十分具有挑战性，不仅要求的阅读量很大，而且评分也很严格，必读书是《圣经》、《荷马史诗》、希腊悲剧这样的历史悠久的文学巨著。这些书对美国人来说都有一定的难度，而我因为语言上的劣势， 更是要花比他们多几倍的时间才能追赶上他们的进度。除了要读书，这门课对写作的要求也很高，所要求写的论文都是以书上的内容为题材的。我是这门讨论课里唯一的国际生，在课上，当别人很有想法、纷纷发表自己的见解时，我只是一言不发地坐着旁听。在这样的环境下，我一路摸爬滚打地努力找到最适合自己的学习方法。

为了完成论文，我到处搜寻每本书的中文翻译版；别人看一遍书，我却要看两遍，一遍英文一遍中文；写完文章后自己还一遍遍修改，也找其他人修改。所以，单单是这样一门课，就占用了我大部分的时间。可能由于我是讨论课里唯一一个国际生的原因，我总觉得就算自己再怎么努力，在写作上我也拼不过从小在美国长大的native speakers（说本族语的人），所以当第一篇论文交上去的时候，我对自己完全不报任何希望，早就做好了拿D垫底的准备。但是当文章发下来的时候，我出乎意料地拿了B+，甚至超过了讨论课同学的平均等第。那次意外的成绩给了我很大的鼓励和信心，也告诉我，做一件事，付出和结果一定能成正比，不仅仅在语言方面，也包括其他事情。那次之后，我也开始在课上试着表达自己的想法，努力让自己融入到身边的环境中去，而不再刻意给自己戴上“国际生”的帽子。我终于在刻苦的努力中找到了学习的快乐，求知欲得到了极大的满足。

半年多的海外求学也让我的生活有了很多前所未有的改变。最大的改变是独立，这也是作为一个留学生必定会经历的。与高中时连上厕所都要和小伙伴手拉手的生活不同，我现在的生活离开了家，离开了父母，独立上课，独立吃饭，独立地面对各种各样的人和事，独立照顾自己，独立解决问题。宿舍生活是我对大学生活的期待之一，同样也是担心之一，怕遇到不和谐的室友，或者因为文化差异而产生各种各样的矛盾。我们宿舍就两个中国人，一开始的确会有一些不习惯，室友之间的话都很少，但慢慢地融入之后，氛围也就越来越融洽。大学里，大家都在为这样那样的事情忙碌，宿舍也就成了一个忙碌中停下来歇脚的地方。我们会在选课的时候讨论哪个教授比较好、学科上有什么问题我们也会相互帮助，室友们也会很热心地帮我改essay（论文）。我感受到了集体的温暖和团结的力量，更懂得了宽容和友爱。

学习中会面临困难，生活中也会遇到矛盾，远在异国他乡，更会萌生一种从未有过的思念。有时候偶然翻看过去的照片，回忆起在母校六年的中学时光，我会感叹，希望时间能过得慢一点。又有时候，我会觉得压力很大，好像快要坚持不下去了。但正是这些困难才让我明白，任何事情都需要靠自己坚强地去解决；正是这些矛盾，让我学会了怎样与人沟通交流；正是这种遥远的思念，让我懂得了什么是爱和乡愁；正是这种从依赖到独立的生活，才让我有了从一开始的无知到现在的处变不惊的改变和成长，才让我更加明确了当初选择留学美国、追逐青春梦想的方向。现在我正在经历和将要经历的一切，会一直激励着远在海外的我，用勤奋和汗水，义无反顾地在成长的路上砥砺前行。