西藏地域广阔,自古以来对自然神灵的崇拜让神山圣湖(包括地域性的)如汗牛充栋,几乎每个乡、每个村都有自己信仰的山神。用绕转的方式来祈福,是藏族同胞千百年来的习俗,而以磕长头的方式来完成转山,更是他们对于信仰最虔诚的展现。对于藏传佛教而言,马年转山更是有着非常特殊的意义,尤其是位于阿里的冈仁波齐神山,每到马年转山路上更是人流如织,转山者川流不息。据传,藏传佛教中,马年转山一圈相当于其他年份转13圈的功德,能够洗去一身的罪孽。另外,苯教第一神山苯日神山、位于山南由卡热女神守护的卡热神山,同样也是藏族同胞转山的热点。
户外爱好者或许并没有藏族同胞般虔诚笃定的信仰,但我们也同样渴望用徒步的方式去体验转山的力量,在那传承了千百年的转山路上绕转,聆听世代轮回的古老梵音。