王芸
仿佛一片薄而锋利的寒凉,搁浅在心里。这部命名为《诗》的电影,回想起来,清晰的是爽净而明媚的,有风吹过的阳光,衣着得体的老妇在郊野孜孜于对诗的捕捉和追寻。她是那么地不肯深坠于现实,不时地逸出,逸出,向着诗意漫溯,可是现实,以它薄而锋利的残酷,快速无痕地切过。
影片开头汤汤而来的河水,和片尾汤汤而来的河水,是否某种隐喻。那洁净不息的流水,流经村庄流经城市,洗刷着人世的脏污,也浮载着人间的生死。在流水送来的、日益切近的女尸,那被流水凌乱也驯服的发丛旁,出现了“?”和“poetry”。我们知道那是“诗”。诗的点题与出现,如此突兀,如此悖离我们对诗的理解,想来是导演李沧东的刻意。
杨美子,一个66岁的老妇,提藤包,戴白色镶花朵的遮阳帽,碎花衬衣和黑色暗花长裙,配素白网状围巾,得体的妆容,端庄雅致。说话时,不经意地露出娇羞。如果仅仅从表面,很难看出此刻她生活的局促。实际上,她是一位长期帮人照料半瘫老人的佣妇,每月领取政府有限的补贴,只身帮远在外地的离婚的女儿带着外孙,时而忘记生活中的常用词,忍受着肩痛和经济的拮据。她洁净而小心地活着,她的问候和话语,时常没有人耐心去听,她却顾自地与人打着招呼,说话,微笑,沉浸在自己的世界。她不愿意伤害任何人,却避不开人世间袭来的伤害。
这样的人,是容易被诗感召的。她们敏感、细腻,有着饱含汁液的感情细胞。看到“公共文学课堂,你也可以成为一个诗人”的招贴,杨美子坐进了学习写诗的文学课堂。
“课程结束的时候,我希望你们每一个人都能写出诗来……”文学课老师说。于是,杨美子在狭窄杂乱的家里以手遮眼寻找诗,将一个苹果圣物般端详寻找诗,坐在树下看被风吹动的叶子寻找诗……就在这时,找上门来的,却是非诗意的现实。
在小酒馆,与其他几位家长见面时,杨美子才知道外孙参与的六人学生组,强奸了一个同年级女孩,而女孩几天前跳河自杀了。如此突兀而震惊的消息,杨美子却仿佛没有听闻入心,她起身离座,出现在小酒馆的玻璃窗外,在几位忧心忡忡的家长视线中,旁若无人地端详一朵花,继续寻找她的诗。
透过她平静如常的外表,很难洞察此刻她的内心。可是她,在本子上写下:“鲜血。花朵红得如鲜血一般。”
诗,这狭窄的通道,帮我们潜入了一个女人极力掩饰的脆弱、慌张、震动。讲述着鸡冠花语的杨美子,在短暂的惊慌之后,做出的本能选择已经明示在她的话语里——保护。“一个保护着我们的保护伞。”此时,对于这个女人,诗又何尝不是一把撑开的保护伞?
突如其来的消息,抽走了杨美子脸上的笑容,让她迅疾憔悴了。她站在外孙的身后,看着他的背影,那是她真正感到无力的世界。外孙在自己参与酿造的死亡面前,显得那么无觉无感无痛,冷漠至极。杨美子用尽力气,也无法揭开外孙蒙住头、将她阻隔在外的被子。她甚至做不到去严厉地责骂他。
几位家长商议的结果,每家出五百万用于赎买孩子的未来。
杨美子做着其他家长没有做的事。她去了教堂,旁观自杀女孩的安魂弥撒。对于她,精神上的负疚感,更甚于难以支付的五百万现金的重压。她逃一般离开,取走了蜡烛前供放的女孩遗像。这负疚,无人可以帮她化解。这重压,无人可以帮她承担。这疼痛,无法向人去诉说。只有在莲蓬头下,蓬勃的水声中,她才敢痛哭出声,让水溶于水。
此时,诗成为慰藉,是叹息的余音,是对尘世的疑问。她在本子上写下:“鸟儿的歌声,他们为什么歌唱呢?”
别的家长关心的是自己的孩子,是对事件尽量无痕的掩埋,而她,关注的是一个年幼的生命,是她曾经感受到的伤痛。杨美子独自去学校教室看女孩读书的地方,去学校实验室看孩子们犯错的现场,去桥头看女孩跳入河中的地方,去郊外农场见女孩的母亲。她将女孩的遗像放置在饭桌上、她的外孙面前,代替了她的万千话语。
杨美子只在打电话给女儿时,恢复了惯常的笑容。她让笑声通过电话线抵达远方。她说着我很好,医生叫我多运动,多多写诗。而实际上,医生告诉她,她得的是阿尔茨海默综合症——老年痴呆症,她会越来越健忘,先是忘记名词,然后是动词……这个女人,将多大的忧愁都含在胸腔里,不让它逸出。对于将自己的孩子抛掷给她的女儿,她不忍心告知。
这一天,坐在河边的杨美子,刚刚从女孩跳河的桥上走下来。她拿出本子,我们看见一滴滴水渍在纸面化开,以为是她的眼泪,这个女人终于忍不住,清晰地落下了眼泪。可那是雨,满山野的雨。雨中的杨美子,被大雨淋湿的杨美子,这个用她自己的话说曾有过很多故事的美丽女人,她的笑容会让很多人变傻的美丽女人,显得那么憔悴、疲惫而悲伤。
被大雨淋透的杨美子,在心里做出了选择。这选择,将她送到了片子的结局。但在结局到来之前,再让我们说说诗。
诗是与现实的对抗?在现实中,我们多么容易将诗视为现实的对立物。仿佛,诗在驳杂的现实中无法立足,无法存活。现实的考量充斥着生活的每个角落,也左右着人们的情绪、思维、行动。甚至在很多人的视线里,根本就没有诗这一事物。然而,文学课老师说“你们每个人心里都有一首诗”“被你们禁锢的诗歌应该找到它们的翅膀,然后起飞”。
“写诗就是在啜泣的深夜独自醒来,就是建造一块坚固的基石,支撑起一根柱子,撑起你破碎的心……”“人们都说写诗的人,是心间绽放花朵的人。”爱诗的人,诉说着他们对诗的理解。杨美子写下的却是:“时光飞逝,花儿枯萎。”
这个本是以施害者家长的身份,去见受害者家长的女人,打算以自己的艰辛去打动另一个艰辛的女人,却在这艰难的路途上走着走着,开始忘乎所以地寻找诗。尝一口落地的红杏,在本子上写下:“杏树扔下自己的果实,只为来生”。
这个被诗情充满的女人,完全忘记了此行的目的,和女孩的母亲聊着她看到杏、野花与美景的欢乐与满足,仿佛她不是一个被忧愁压覆的女人。我望着这个此刻被阳光照耀的女人,从心底里开出欢乐之花的女人,心里充满怜惜。她只是忘记了任何扮演,本色地出演了自己,一个正钟情于诗的女人。或者,她本身就是一个与诗相契合的人,像她的老师50年前预言的那样。诗人的身份,与一个人的经历无关,与一个人的身份无关,与一个人的处境无关,或许有关的,我想,是一个人的性情。
再一次逃一般离开现场的杨美子,在回转身后蓦地想起了自己的使命,背对阳光的脸色瞬间灰败、慌乱。可是一切已晚。是诗,让一度紧紧压覆她的忧愁散逸,却又那么地不合时宜。杨美子坠入更深重的忧愁。
一筹莫展的杨美子,满足了半瘫的老男人,以此拿到可以赎买外孙未来的五百万。不多不少,五百万。交出钱,度过人生一大难关的杨美子,似乎可以继续她的学诗之路了。她可以在这条路上走出很远,只要她愿意。可是,相信诗歌是美的杨美子,觉得帕警官在诗歌朗诵会上说性是侮辱诗歌的杨美子,已无法完成这样的远行。
她从网吧里将经历此事后依然无痛无觉的外孙带回家,为洗过澡的他修剪了指甲,对他说:保持干净,干净的身体才有清楚的头脑。然后,看着外孙被警察带走。那么平静地看着警车远去。回过身,她依然努力地接打每一个飞来的球。万千波澜,都被封闭在这个奋力跃动的女人的身影里。
影片的每一人物,每一场景,每一句对白,每一首歌曲,每一首诗的选择,都映现着导演的意图。片中的诗歌朗诵会上,有一首诗,很短,两句。《我问你》。
不敢踢开燃煤烧后的灰烬
你曾经
对另一个人来说是一个炙热的人吗
在“这个诗歌快要消失的时代”,电影《诗》以诗的名义,完成了对一个叫杨美子的女人生命最后时段的描述,在这一时段,她遭遇人生巨大的艰难,却选择了以诗对抗残酷的现实,以诗探测人性的温度。在这一时段,她努力寻找着诗,爱着诗,并以决绝的方式完成对自己的救赎,最终抵达诗本身。
美国作家华莱士·史蒂文斯在《最高虚构笔记》中写:“对生活所怀抱的诗意胸襟要大于任何一首具体的诗。”一直在寻找诗的杨美子,写下了她唯一一首诗。
《安格尼斯的歌》
作者 杨美子
那里怎么样
有多孤独
日落时是否仍是霞光满天
小鸟儿是否还在去森林的路上歌唱
你是否能收到我不敢寄出的信
我是否能说出我不敢说的忏悔
时间会不会流逝
玫瑰会不会凋谢
现在该说再见了
就像风儿 徘徊又离开
就像影子
像未至的承诺
像封存到最后的爱
亲吻我脚踝的青草
也像跟随我的小脚印
黑暗降临
是否仍会燃起一根蜡烛
我祈祷
不再哭泣
祈祷你知道
我有多么深爱着你
……
画外音由杨美子略带苍老的声音变为女孩稚嫩的声音。她们,在一首诗里融为了一体。
写出唯一一首诗的杨美子,她看起来那么冰凉,却又那么炙热。一如她的诗句。