哥斯达黎加：香蕉和菠萝产量持续下降

哥斯达黎加农业月活动指数显示，2015年9月，香蕉和菠萝拖了农产品销售的后腿，使农业销售整体出现负增长，农业月活动指数下降了3.21%，略低于前一个月（3.47%）。该行业已经连续12个月出现下降，如果从增长率开始减少的时间计算，已经连续出现18个月了。据中央银行宏观经济统计部门的数据，9月菠萝和香蕉产量分别下降了8.2%和12%。由于受厄尔尼诺影响，在加勒比海和哥斯达黎加北部地区过多的降雨影响了这两种水果的产量，这种影响还可能持续到2016年年初。

受产量下降影响，香蕉和菠萝出口也减少。据对外贸易促销部门的数据显示，2015年前9个月，香蕉和菠萝出口额分别减少了15%和9%。哥斯达黎加全国香蕉公司（Corbana）预计其香蕉出口量减少额不会高于10%，主要是受天气影响。不过，未来厄尔尼诺的影响将会逐渐减轻。

（资料来源：crhoy.com，梁 容/摘译）