今夜谁也别睡

南桥

2008年总统竞选期间，日渐陷入劣势的希拉里想到了一个绝地反击的高招，她登出了一个“凌晨三点”的广告来。这个广告避开了政策的辩论，而给出了一个实际的情景：凌晨三点钟，你的孩子在安眠，这时候美国出事了（比如发生了恐怖袭击），你希望这时候把电话打给久经考验的希拉里，还是将电话打给未经考验的奥巴马？

希拉里的这广告也不是凭空想出来的。“凌晨三点”的典故出自1978年乡村民谣榜首的一首歌，歌手克里斯托·盖伊尔讲述卧榻之侧睡着的丈夫，他悄悄地闭上眼睛，开始梦呓，情话连绵，但不知说的是谁，反正是一个字没提克里斯托。

做梦的人不会撒谎，那么他爱的究竟是谁？女人就喜欢这么自我折磨，于是克里斯托在凌晨三点醒着，无法入睡。歌中唱道：凌晨三点，看来又是一个不眠夜……

希拉里怎么会想到这首歌，理由不用多说，我想克林顿的梦话她听过不少。无论怎样，她这样的广告直指美国人心，直接对奥巴马造成了威胁。可惜这个广告打得太迟，已成强弩之末，失去了应有的作用，未能帮助希拉里赢得胜利。

奥巴马竞选成功后，有回想到国内国际大事如何处理，一夜未眠，果真是凌晨三点打电话给参谋，华裔卢沛宁，卢沛宁跳了起来：“怎么回事？是不是印度和巴基斯坦打起来了？”奥巴马说没有。“是不是谷歌、雅虎和微软也要申请政府援助了？”奥巴马说没有。“那是不是有人发现飞碟。或者外星人入侵了？”奥巴马还说没有。卢沛宁说那我回去睡觉了啊。

奥巴马说：“我要跟你说的正是这个问题。你说假如像希拉里说的那样，凌晨三点有人打电话给我，我怎么办？”

卢沛宁说，反正现在你我都睡不着了，不如跟你讲个中国故事。他给奥巴马讲了“请君入瓮”的故事。聪明的奥巴马知道了他的用意，开始和希拉里接洽，让她出任国务卿。他还授意卢沛宁，上任后，凌晨三点出现什么威胁美国安全的电话，直接呼叫转移到希拉里家里。

（摘自《呀，美利坚》）