张玲娣
《杨氏之子》是学生在小学阶段接触的第一篇文言文,此文被编排在人教版五年级下册第三单元,本单元的主题是语言艺术。《杨氏之子》主要讲了梁国一户姓杨的人家,有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜见杨氏子的父亲,父亲不在,就把杨氏子叫了出来。杨氏子摆设水果来招待孔君平,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅给杨氏子看,并说:“这是你们杨家的水果。”杨氏子应声答道:“我没有听说过孔雀是您孔家的鸟啊。”故事情节虽然简单,但是语言幽默,颇有趣味性。
编者选编本课的目的,一是让学生开始接触文言文,对文言文有一个初步的了解和认识;二是理解古文的意思;三是使学生感受人物语言的魅力。
品读《杨氏之子》我们不难发现,对文言文的积累背诵、文意的理解、语言艺术的解读应该是该课的教学重点。那么到底该怎样教学本课呢?方法有三:一是读,二是思,三是练。
一、聚焦“读”,读中明义
小学阶段的语文教学是在为学生的一生打基础的。教学文言文,要留给学生充分的时间让他们自己读,教师应变着法儿让学生读,要指导学生把文章读正确,读出味儿,读懂其大意。在学生个性的读中,让学生自评、互评。因为学生对课文句子有不同的理解,朗读时就会产生不同的停顿。由朗读的分歧,教师点拨学生结合注释去理解文意,就能更好地指导学生读。当学生会读文言文后,教师又可提高要求,指导学生进行表演读。教师要先示范,配上简单的手势和表情进行表演朗读,然后让学生准备,与老师比一比,看谁的表演朗读更棒。看似像游戏一样的环节,却让学生乐学其中。学生表演朗读的过程,其实就是对文本再一次进行深入理解的过程。这样的教学,是基于学生的学情而进行的导学,构建的是自主探究、以生为本的课堂。
二、聚焦“思”,思辨明理
学生熟读课文之后,教师再和学生谈论杨氏之子是一个怎样的孩子,学生的讨论便有了根基。学生都说杨氏之子“甚聪慧”,教师可顺水推舟,让学生思考:“你是从哪里看出他“甚聪慧”呢?”学生静思默想后,会从“应声答曰”看出杨氏之子才思敏捷是聪慧,从“未闻孔雀是夫子家禽”看出他说话委婉得体,又让对方无言以对是聪慧。此时,教师还可以在“慧”和“惠”上做文章,引导学生进一步思考:“聪慧是聪明的意思,可文中却用了这个‘惠字,作者是不是写错了呢?”在引导学生讨论交流的过程中,教师可相机补充《辞海》中“惠”的意思:
(1)恩,好处;
(2)给人财物或好处;
(3)敬辞,用于对方对待自己的行动;
(4)古同“慧”,聪明;
(5)姓。
在这里“惠”不但是“聪明”的意思,而且还表现了杨氏之子对孔君平的尊敬,说明他有修养。从文中哪里可以看出杨氏之子有修养呢?让学生再次品读全文,找到“为设果”“未闻”两处来感悟杨氏之子有修养。然后,可以师生、生生进行比赛,看谁能把这个聪明而又有修养的小孩的故事先背下来。
三、聚焦“练”,练中升华
盛新凤老师说过,“和美”语文主张建构开放的圆。系统论中强调:圆如果是封闭的,就等于死亡。所以,我们要引导学生走向更加开放、更加主动的自主学习的广阔天地。教学本课,教师可以引导学生想象续编故事:“你猜孔君平和杨氏之子还会说些什么呢?”还可以引导学生和文中的古人对话,用文言文的句式写一写。例如:
提示:在文言文中,“汝”是“你”,“吾”是“我”,“哉”和“兮”是语气词,相当于“啊”。
孔君平(赞,夸,)曰:
_________________________
__________________________________________________
杨氏之子答曰:
___________________________________________________________________________
这样的训练,让学生和文本融合,让思维和语言融合,可以充分调动学生学习文言文的积极性,能够使学生感到文言文的学习很有趣。当然,教师还可以让学生在课外阅读《世说新语》中的其他关于言语表达的小故事,进一步提高学生学习文言文的兴趣。
总之,文言文的教学,应该以生为本,关注学情,把朗读的时间和实践的机会还给学生,让他们充分地读,充分地评,充分地演,充分地感悟和积累,和学生一起构建充满智慧、充满艺术的课堂。
(作者单位:浙江湖州市织里实验小学)
(责任编辑 张振清)