一张56美元罚单引起的8000公里辩护

2015-01-05 17:02任天军
中外文摘 2014年13期
关键词:肯塔基州新泽西州琳达

任天军

琳达·法利是一名62岁的普通退休妇女,住在美国肯塔基州一座小城,主要在家带孩子,做家务。

这天,琳达和几个朋友一起,驾驶着被自己称为“自由之车”的厢式车,从肯塔基州赶往纽约参加“9·11”纪念仪式,琳达心情非常悲愤,除了与众多的祭奠者一起在广场给逝世者点燃蜡烛,祭献鲜花,举行集会外,琳达还借此机会在自己的厢式车上贴满了政治标语和支持禁烟的标志,挡风玻璃边缘还以花束装饰。她想以这种有意义的方式来表达对“9·11”的深切悼念。

参加完纪念活动,琳达没有在纽约停留多久,就驾驶着自己的厢式车载着一位朋友往家里赶。可到达美国新泽西州的一座小城时,她被交通警察拦下了。警察认为琳达的车装饰过多,违反了交通法,以“妨碍视线”的罪名给琳达开具了一张56美元的罚单。琳达和朋友苦心解释,装饰物根本挡不住视线,不影响驾驶。可这位警察是一位较真的家伙,没有听从琳达她们的解释。

回到家后,她把这件事告诉了丈夫和朋友,大家都觉得气愤,钱虽然不多,但罚单的理由很是勉强,这是一种霸道似的不公平。她为此事专门咨询了一位律师朋友,律师朋友听了后,也认为这钱罚得不明不白,支持她拿起法律的武器,捍卫自己的公平。

在大家的支持下,琳达一纸诉状,将新泽西州小城的交通警察告上了法庭。法庭接到诉状,最初认为事件太小,要她庭外调解。可琳达认为,既然要寻求公平的权利,就不能半途而废,依然坚持诉诸法律。于是,两次庭审过后,法庭认为比起琳达没有影响的解释,警察的惩罚理由更具有说服力,认定琳达败诉。 这时,琳达的一位朋友把琳达的这次遭遇发布在社区论坛上,没想到引来众人的围观,大家都支持琳达的维权行动。许多朋友都认为,在自己的车上布置一些装饰品,只要没有影响到路上的交通,没有影响别人的行车安全,就不可能构成自己违犯交通法,就不应该受到任何处罚,朋友都力挺琳达将维权进行到底。为了争取更多的有利条件,她在大家的帮助下采取了申请“陪审团”合议的举措,很多专业人士还踊跃请求加入,为她强有力的陪审团添砖加瓦。还有的网友将她厢式车的装饰,从不同的角度拍照,一并发到网上,还配上了详细的解说,请公众评判。

琳达成功申请了“陪审团”合议,在之后的几个月里,琳达不辞辛苦地驾驶着自己的厢式车,频繁往返于肯塔基州和新泽西州,为了这张罚单出庭辩护。越来越多支持她的人,也一批批来到新泽西州,为她出谋划策,为她加油助威,成为她的陪审团成员。在强大的智囊团帮助下,法官经过详细考证,最终明确了她的厢式车的装饰于司机自己不大方便,但对大家的交通安全没有多大的影响,宣告她取得了这次诉讼的胜利。

琳达为了抗议一张56美元的不公平罚单,开车100多个小时,往返于肯塔基州和新泽西州,行程至少8000公里,最终让法官撤销了这张罚单。

当被记者问到这么做是否值得时,琳达说:“一张56美元的罚单也许在常人看来没什么,根本不值得这么做。但是我觉得这不仅仅是一张罚单,更代表了一个公民的权利。我的抗争是为了让法律尊重我的权利和个人的自由。我做到了,这得力于大家的支持。我只是比别人多了一点坚持,一次次执着地去准备,去争取,才赢得了诉讼。”

(摘自《演讲与口才》2014年第7期)endprint

猜你喜欢
肯塔基州新泽西州琳达
洪灾
风袭
快乐的琳达
鸽子琳达的特殊任务
美国教师评价改革新实践及其启示——以新泽西州为例
小常识
美国新泽西州土地发展权转移银行的运作模式及其启示