编辑 许凌峰 设计 宋海强
Brittany 现实世界里的魔幻空间 法国布列塔尼
编辑 许凌峰 设计 宋海强
历史上这一地区曾经被茂密的难以穿越的森林阻隔了与法国大陆的往来,因此即便是法国人也对此地所知甚少。走在被粗犷壮伟的花岗岩怀抱其中的海岸徒步小径上,眼前那片海被莫奈形容为神秘莫测,等到深入内陆之后,类似魔法森林和中世纪小城的景观更会加深每一个人的好奇心。把自己投注于孤寂而荒凉而历史久远的原野上,便是领略布列塔尼的最佳途迳。
这一切是那般真实却又那般虚幻。我们一家人开着雪铁龙,车厢后放着3辆小型折叠脚踏车,沿着小镇上河旁的道路一路前行。街道两旁是法式蛋糕店和街边咖啡馆,孩子们会下车去面包店选购他们喜欢的午餐,为待会一家人在茂密森林里的野餐做准备。
到达丛林边缘之后,我们开始徒步深入犹如魔法森林一般的丛林中寻找适合野餐的地方。随着不断深入,你会发现这些挂满了藤蔓的丛林其实充满了历史的气息,当年那些二战叛逃者就藏在此处,并声称在树木和冰冷岩石间看到了神话中的生命。如果你是在多雾的日子来到这里,也许就会看到松树在微风中轻轻摇晃,露珠在叶尖闪闪发光,水滴落下发出沙沙声,层层叠叠的参天大树将稀薄的阳光过滤开,只在林间投下斑驳的树影。真的很难让人相信,我们在这里最终找到了一块还不错的野餐地。
一般来说,来布列塔尼游览的旅客总爱在海滩上打转,殊不知内陆地区的景色更让人不可思议。这儿展现了与当地截然不同的一面。漫步在布罗塞瑞安森林(Brocéliande)的徒步游小道上,泥泞而潮湿的路途不会阻挡我们探寻的脚步,反而会给我们带来一种不一样的兴奋与激动。据说,亚瑟王曾派遣他的圆桌骑士来寻找被藏匿于此的圣杯,而作为亚瑟王精神导师的巫师梅林(Merlin)更是把此地划为自己的势力范围。提到梅林相信大家不会觉得陌生,在欧洲的各种经典神话传说中,他都被塑造成一个法力无边的伟大巫师,一个能创造出哈利波特魔法石的传奇人物。不管你相信不相信梅林的存在,告诉你一个有趣的事实:如果你仔细观察,就会发现凡是进入到该森林的人,无不刻意压低嗓门,放轻脚步,还时不时地东张西望,生怕一个猛回头就看到黑袍的一角迅速消失在树影之中。
这时,我们完全可以让孩子们安静下来听你讲一堂历史课。因为在二战期间,巴顿将军所率领的第3集团军为了争夺布列塔尼,曾经与德军在此开展长期的拉锯战,在此期间涌现不少令人感动的战争故事。此外,在西元五六世纪从英格兰渡海而来的塞尔特(Celts)人也是值得为孩子讲述的主题,因为时至今日我们仍可在小镇的庆典上见到穿戴蕾丝帽饰的女人及一身黑夹克、长裤、宽边黑帽的男人,这些传统服饰延续至今,永不褪色。
除了魔法森林,这里的内陆村庄之中最吸引人的就是韦尔戈阿(Huelgoat),在莫尔莱以南30公里处。在村庄内的林荫小路上骑一次脚踏车是极佳选择,我们骑行期间可以清晰地看到村庄旁边是未经开垦的原始森林,里面有奇形怪状的巨石、山洞的景象;然后小路渐渐向下倾斜,另一番景象便又跃于眼前:老银矿和不易引人注目的亚瑟王坟墓。
而在那儿的另外一条小路带着我们经过东边的圣昂布鲁瓦斯森林,据说那些森林里居住着独角兽。如果孩子感觉累了,我让大家直接就在泛着明媚阳光的草地上休息;如果依旧精力充沛,那就继续骑行吧!这条长长的乡间小道将带着我们继续欣赏美丽迷人的乡间美景,返回的线路和刚才的一样,全凭我们自己选择。尽管线路非常具有挑战性,但大部分车道还是用柏油铺成的,十分适合一家人出行。
除了体力消耗,那些发生在小镇上的文化趣事也不应该错过。例如在多尔奈兹的航海博物馆会邀请不同年龄段的孩子(甚至包括40多岁的“老孩子”)前来参观无数从世界各地搜集而来的具有历史意义的船只。在小镇坎佩尔,有块能够让孩子们天马行空的老式步行区,那里不仅有许多咖啡馆提供冰激凌,还有适合一家同游的美术馆,展馆内波登和伯纳德的展品绝对会深深地激励年轻艺术家。你还可以搭乘渡船去到百丽岛,在那儿骑着脚踏车环岛旅行,又或者游览一下洛克罗南,在古建筑群中徘徊漫步,看着一家家卖手工巧克力和自制玩具的商铺时,你也许就会感慨时光倒流了。
在徒步小径上,一大片金雀花灌木丛和罂粟花群背后便是大西洋美景,但这还不是我们的重点。眼前是从布雷斯特(Brest)到雷恩两城之间的粉红色海岸,位于布列塔尼北部,被称为玫瑰海岸。如此浪漫的名称,并非出自想象,而是在这一带可以看到许多玫瑰红色花岗岩散落在海岸,奇形怪状的石头形成了极为特殊的景观。走在这些美丽的岩石上,我们仔细观察之后,发现原来这些石头并非在阳光照射下才显示浪漫的玫瑰色,而是石头本身就透着淡淡的粉红色,而且还散布着点点的光芒。在玫瑰花岗岩区的一块狭长土地上的两块巨石间竟可以大胆到建起一座房屋,几个世纪以来,布列塔尼人一直在塑造着自己的法国之角。
而在普卢格雷斯康(Plougrescant)海岸,我们却遇到了与浪漫截然不同的特殊地质景观,包括海蚀地形、海水退去后形成的咸水湖等等奇异地理地貌。沿着徒步小径往海岸前行,小径尽头是一处好似外星世界般的荒芜大地。原来,这是数万年前火山爆发后,熔岩遇水急速冷却所形成的特殊景观。黑色岩石及崎岖的地形,也成了这一区海岸的一大特色。
想象一下在布列塔尼的海滩上搭帐篷是一件多么惬意的事情:空气清新至极;附近是农田,无喧闹无污染;头上是蔚蓝广阔的天空,海鸥在自由地翱翔;耳边是有节奏的海浪声。事实上这里并不是一个荒无人烟的世外桃源,我们在接触到许多令人感到愉悦事情。到处都有跟我们一样的露营者,大家很轻易就可以像老朋友那样攀谈起来;而且这片海滩的设施一应俱全,有孩子们感兴趣的社团活动、完善的酒店餐馆、刺激的滑水道、简单的游泳池和操场以及宽阔的篝火区域,哦,对了,还有烤热狗和棉花糖提供,满足了孩子们馋嘴的需求。
能够享受如此丰富的节目,但在这儿露营绝对花不了几个钱,而且还能够给父母和孩子们体验到与豪华酒店完全不同的全新生活,再也不必像从前那样了:夜晚孩子们熟睡后,你就只能静静地在酒店里无聊到玩手机刷微博了。在布列塔尼,你可以让孩子们在帐篷里小睡,或是与孩子一起欣赏美丽的星空,而等到孩子睡去之后,夫妻俩可以喝上一杯当地盛产的苹果酒,颇有“举杯邀明月,对影成三人”的意味。
你可以想象下一家人手牵手和当地人在野外唱歌跳舞,长笛声和小提琴声在空中回荡,桌上摆着苹果酒和法式薄饼,整个环境是那般欢喜。布列塔尼的苹果酒历史可以追溯到罗马时代。年年不同的气候、土壤和阳光都影响着苹果的味道,可这里就是苹果酒制造商们的用武之地。当地人更是把苹果酒和十分受大众欢迎的开胃酒白兰地混合在一起,创造出了苹果白兰地。人们在灿烂的阳光照耀下把酒言欢,身边的彩旗迎风飘扬。而到了夜晚,Festoù Noz(一种夜晚跳舞节目)则是布列塔尼人贯穿整个夏日的重大传统节目。也许在这期间你才会发现,法语在这儿只是发挥着有限的沟通交流作用,肢体的动作与表情更能传达你那热切的心情。身着传统服饰的当地人排着长长的队伍前行,只为在这特殊的节日里敬仰当地的守护神。
在来这个魔幻世界之前,你可以教孩子们一些简单的法语。因为这会使他们更受当地侍者或是旅店老板的欢迎,还可以锻炼他们的独立性,让他们自主购物、询问等等;再给孩子们读些当地的民间传说,这些传说一般都是关于精灵的,这会让孩子们在旅行过程中更深切地感受其中的快乐与激情,期待着在这现实的魔幻世界中邂逅自己的守护精灵。记得要多呼吸新鲜空气,多了解当地文化习俗,多些惬意与快乐,这才是全家出游的乐趣所在。
旅行下榻推荐
Hotel Ty Mad
酒店坐落在一个长老会辖区,就在老港口特雷布勒后面。Ty Mad酒店完美地融合了新旧元素:将原始质朴的木材与现代化的艺术以及当代雕塑融合设计在一起。酒店还包括一个十分安静的竹园和装潢颇具地中海风情的公共浴室。晚餐在灯光璀璨、典雅非凡的大厅里进行。(非营业时间:11月中旬至3月中旬;人均消费:70法郎。)
La Trinité-sur-Mer
该酒店的Kerisper房间因为离海近,坐在房间里也能不时闻到海洋的清新气味。卧室就像船舱一样,有极佳的木材、舷窗式的窗口和蓝白相间的配色设计。楼下豪华的吧台配备有真皮沙发、咖啡桌和图书。
Château Richeux
名厨Olivier Roellinger在这间酒店掌勺,使得这家豪华城堡酒店和米其林星级餐厅就此声名鹊起,更有幸成为F·斯科特·菲茨杰拉德小说里的描写对象。豪华的客房、闪闪发光的水晶吊灯和奢华的休息室都让酒店的一切散发着20世纪20年代的优雅。从客房还能俯瞰花园和圣米歇尔海湾。
Pavillon de Gouffern
Closerie des Millets
巴黎人Patrick Kuchly放弃了在巴黎的银行职位来到了Blangy-le-Château乡村附近开办了这家酒店,正好就位于Pays d’Auge的中心地带,这也是酒店客似云来的一个重要原因。房间由未经加工的横梁和砖砌的墙面组成,装饰品一律黑白,完美保留了法式审美的优雅与大方。应住客要求,允许在房间吃晚餐。
原本是法莱斯东南部树木繁茂的乡间里http://www. pavillondegouffern.com/的一个狩猎小屋,后来被改建成一家袖珍的乡村酒店。这里最好的房间就是主套房,相当于总统房。客人能够俯瞰连绵起伏的丘陵;其他房间则修建在相对平坦的地方。
美食
Bistrot de la Cale
在多尔奈兹内,位于海岸东面32公里处;供应新鲜的小龙虾和烤沙丁鱼。
Bistrot du Marin
在滨海拉特里尼泰(La Trinité-sur-Mer)港口内,卡纳克以东五公里处;供应布列塔尼美食佳肴,如鱼炖和苹果酒贻贝。
Le Surcouf
专程来到康卡勒品尝包括牡蛎、贻贝的海鲜拼盘及当地特色菜,这绝对是值得的50公里旅程。
La Fine Fourchette
在卡门培尔,好的就餐选择是十分有限的,所以是值得出远门到法莱斯一尝美味佳肴。La Fine Fourchette餐厅就在法莱斯西部27公里处。在这里用餐体验是十足高卢人的感觉。耀眼的桌布和丰盛的法国美食令人流连忘返,回味无穷。
Le Saint Melaine
位于蓬莱韦克(Pont l’Evêque),供应乡间美食。