戏曲艺术对中国舞蹈创作的影响分析

◎杨娟娟

戏曲艺术对中国舞蹈创作的影响分析

◎杨娟娟

我国的传统艺术中，戏曲和舞蹈都是传统艺术中的瑰宝。戏曲对舞蹈创作有着深远的影响，舞蹈创作从早期对戏曲的借鉴，到标志性的引用，从提取戏曲中的元素，到戏曲审美意识对舞蹈创作的影响，舞蹈创作者的追求越来越高，戏曲与舞蹈不断地相互融合、相互影响、共同发展。

戏曲艺术 舞蹈创作 影响

我国的戏曲艺术具有悠久的历史，是中华民族的文化精髓和审美追求的积淀，戏曲艺术由于其独特的丰富戏剧文学、柔美的音乐、高超的技艺、典雅的舞蹈等，成为世界上独树一帜的艺术形式。戏曲艺术对我国的民族文化有着深远的影响，尤其是对舞蹈创作方面的影响尤为显著。

一、戏曲剧目对舞蹈创作的影响

我国的戏曲剧目非常多，据统计，各地发掘的传统剧目已有五万多，民间没被发掘的剧目比已经发掘出来的更多。我国戏曲的表现内容十分广泛，内容包括保家卫国、忠孝节义、才子佳人、帝国将相等，戏曲是百姓学习知识和娱乐的主要工具，戏曲主要弘扬民族英雄气概，歌颂真善美，批判假恶丑。中国舞蹈历史已有60多年，其创作取材的范围越来越广泛，设计的内容也越来越丰富。中国传统舞蹈在内容上借鉴了很多戏曲的元素，具有代表性的作品有《刘海砍樵》《盗仙草》《碧莲池畔》。在舞蹈发展的过程中，由于传统文化越来越受到重视，戏曲对很多艺术形式都有不同程度的影响，其中舞蹈受戏曲的影响最大，很多戏曲中典型的剧目被引用到舞蹈中并加以创新，如《逼上梁山》《霸王别姬》《洛神》《贵妃醉酒》《游园惊梦》等。

二、戏曲舞蹈对舞蹈创作的影响

1. 戏曲舞蹈的影响

戏曲中的舞蹈具有技巧精湛、刚柔并济、圆润流畅的特性，以虚拟化的表演形式和完善的程式化使其具有独特的地位。中国舞蹈在形成初期就是以戏曲作为基础进行创作的，逐渐发展形成了具有独特的表现方式和语汇的舞台艺术。舞蹈在发展的过程中，尤其是需要表现民族性内容时，往往会借鉴戏曲中的舞蹈。《宝莲灯》是我国第一部大型的民族舞剧，充分体现了戏曲舞蹈对舞蹈创作的深远影响，舞剧中沉香的剑舞、三圣母的红绸舞以及刘彦昌的舞，都是借鉴戏曲舞蹈的结果。

2. 戏曲音乐的影响

舞蹈在创作的过程中，对戏曲的音乐也有很多借鉴的地方，代表作品有《梅兰芳》《春闺梦》《大红灯笼高高挂》《芳春行》《牡丹亭》等，由于具体的舞蹈作品不同，借鉴戏曲音乐的程度和方式也各不相同。[1]其中，《大红灯笼高高挂》中很多部分的音乐来自于京剧中的音乐，序幕中使用的背景音乐借鉴于京剧中旦角的吟唱，新婚夜舞那一段中应用了很多京剧中锣鼓的元素。甚至还有几段是直接引用了京剧中的音乐，婚礼舞的背景音乐引用戏曲《柳青娘》，这种成段引用的情况在舞蹈创作中并不常见，尤其是芭蕾舞中这样成段的引用更少，在像芭蕾舞这种西方舞蹈中引用中国元素的音乐，给观众制造更大的想象空间，也体现了戏曲音乐对舞蹈创作的影响和价值。

3. 戏曲舞美的影响

中国戏曲艺术的舞美包括灯光、服装、布景、化妆、道具等，戏曲由于其虚拟化、程式化的艺术特点，使戏曲的舞美具有造型装饰性、景物虚拟性、时空运动性的独特风格。传统的戏曲舞美比较简单，戏曲中人物的化妆、服装、道具以及戏曲的布景都是可以通用的，只有非常典型的人物才有特定的服装和化妆。舞蹈创作的过程中，从戏曲中借鉴最多的就是戏曲中的道具、人物的化妆和服装。常见的借鉴于戏曲中的服装就是帔，由于帔最能代表古代女性的特征，同时还因为帔具有水袖，水袖是舞蹈中展示舞蹈技艺的一项内容。[2]例如，《芳春行》中演员的服装就是引用了戏曲《牡丹亭》中杜丽娘的服装，在杜丽娘的服装基础上加以创新，将水袖上提改小，颜色改为渐变的绿、黄色，突出了舞蹈表现妙龄少女踏青春游的主题。戏曲中的头饰大都精致大方，在我国的戏曲发展中具有重要的作用。戏曲中的服装、头饰和化妆等从清朝沿用至今，已有几百年的历史，依然发挥着重要的作用。如，在戏曲中，青年和少年的女性，大多梳“大头”，尽管在戏曲的发展过程中头饰方面进行了很多创新，但“大头”作为典型的头饰仍占据着主导地位。舞蹈作品中应用了很多戏曲中的头饰元素，如《霸王别姬》中加入了两个京剧脸谱，通过演员时戴时摘的展示，既体现了现代国标舞的特性，又很好地展示了戏曲的内容。

结语

戏曲艺术对中国舞蹈的创作有非常深远的影响，戏曲和舞蹈是双生的关系，舞蹈是戏曲发展的基础，戏曲为舞蹈的创新提供动力。我国的舞蹈经历了漫长的发展，形成了具有独特风格的芭蕾舞、民族舞、古典舞和现代舞，戏曲对我国舞蹈创作的发展起着不可替代的推动作用。总的来说，戏曲中的舞蹈就是对传统舞蹈的一个提炼和总结，戏曲和舞蹈经过互相影响，开辟了新的舞蹈形式，戏曲为舞蹈的创作注入了生机，使其不断发展和进步。

[1]龚倩.论中国“古典舞”表演对戏曲舞蹈的扬弃[J].中国艺术研究院.2013,03(5):16.

[2]徐梦.近三十年中国双人舞发展研究（1980年至2010年）[J].中国艺术研究院.2013,09(2):14.

（作者单位：星海音乐学院）

（责任编辑 冯雪峰）