还魂记

王诚林，广西桂林人。中国作协会员。作品散见于《人民文学》《中国作家》《中华散文》等。出版有中短篇小说集《裸露心房》《月亮河》。

没有谁比西蒙更窝囊的了，三十多岁的人，家徒四壁，没父母，也没兄弟姐妹，更没女人看得上他。可他养了一只名叫雄鸡的公鸡，雄鸡帮他争足了面子。说起这只雄鸡，人们无不啧啧称赞。雄鸡似乎也知道自己大名在外，走路时挺胸阔步，气宇轩昂，脸膛红润，鸡冠高耸，就连打鸣声也比别人家的公鸡音质优美高吭，因此遭遇满院落公鸡们的嫉恨，母鸡们则羞羞答答，无不紧随其后。雄鸡带领着众妻妾们在院落里走来走去，仿佛帝王巡视疆土一般。

没想到雄鸡惹祸了，也不知它怎么就进了大户人家杨浦屋里，随后那屋里突然发出一声异响，异响声清脆悦耳，仿佛演奏扬琴一般。紧接着，就暴出一声咒骂，杨浦涨红着脸，举着扫帚，打开半掩着的大门，撵着雄鸡，一路追打进了西蒙屋里。

西蒙挺身拦住杨浦说，为何打我雄鸡？

它打坏我女儿的镜子。

我家雄鸡进你屋了吗。

不信是吧？杨浦把西蒙拽进自家屋里，指着散碎一地的镜片说，这块价格昂贵的镜子是我女儿从德国带回来的，雄鸡把它打碎了，你得赔偿。

西蒙挠了一把后脑瓜问，你想要多少？

杨浦十分恼火地说，刚才我已说过价钱了。

西蒙满头大汗地摸索了半天才摸出二十块钱，说不好意思，只有这些。

杨浦仿佛被蛇咬似说，你当我是要饭的？

西蒙说，那我就没办法了。

没办法你也得赔。

西蒙想了想说，那你上我家看看吧，看中什么，你随意拿。

杨浦倒提扫帚再次进到西蒙屋里，雄鸡一见杨浦急忙躲避，杨浦举帚乱扫，吓得雄鸡一下子蹿到土炕上，一下子又飞上柜子上。有一刻还从杨浦头上飞过，弄得杨浦满头尘埃。

西蒙说，我答应给你赔偿，为什么还要打它？

杨浦定神看了一眼西蒙屋子，除了扔在床上的几件破衣服和灶台上的两只破碗，两个破锅头，几乎一无所有。吃惊不已的杨浦扔了扫帚，腾身朝雄鸡扑去，他势必要弄死它。

西蒙又挺身而出说，你不可以打我雄鸡，有事找我。

那你赔偿我镜子呀。

西蒙又摸出那二十块钱。

你想耍赖不成？

我怎么耍赖了？

杨浦指着西蒙说，我的镜子就值二十块？你这不叫耍赖叫什么？

西蒙也涨红了脸说，你的镜子是不是我家雄鸡打坏的还两说呢。

杨浦脸膛乌云翻滚，一步跨出门去。

杨浦离开后，西蒙松了一口大气，发现雄鸡站在房后的柴垛上朝他微笑，仿佛刚才的一幕挺有趣似的。西蒙摸了一把微微冒汗的额头对雄鸡说，你还好笑，你吓死我啦，你要是被他抢走，我也不要活了。说着，西蒙弯下腰身把雄鸡抱进怀里。雄鸡似乎很理解西蒙的心，不由咯咯叫了两声。西蒙说，就算杨家要拿我们的房子赔偿，也不能让他们把你抢走。我就是死，也不能让他们把你抢走。

雄鸡望着主人可怜模样，心里很难过。它来到这世上五年了，五年里它和主人朝夕相处，相濡以沫，谁也离不开谁，西蒙以它为豪，以它壮胆，它以西蒙为至亲蜜友。

西蒙低头问它，刚才你确实进了人家屋里，还打坏了人家的镜子是不是？雄鸡一副很委屈的样子，却不知如何申辩。

这么说来，打碎镜子的事不是你干的？西蒙话音未落，杨浦气势汹汹地又扑上门来，手里晃着一张发票，发票上赫然写着价格一千马克。

西蒙问，一千马克什么意思。杨浦扬头说，这是德国货币名称，一千马克等于人民币五千块钱。

一块镜子要五千块钱？西蒙双腿一软，差点颓倒在地。

杨浦不屑说，别跟我玩没用的。

西蒙说，我家就这些，你爱拿什么就拿什么吧？

杨浦仰脖大笑，笑得尘埃纷纷洒落。

西蒙说，还是那句话，我就这些了。

杨浦说，你以为我是来收破烂的。

西蒙说，那你让我怎么办。

杨浦说，我也还是那句话，我要把雄鸡弄死。

西蒙说，不行！绝对不行！

杨浦瞪圆怪眼说，我上法院告你。杨浦说到做到，果真一纸诉状诉上法庭。

法庭感觉有些啼笑皆非，但还是把诉状接了下来。因为案情简单，适用于简易程序，于是决定把调解审理放在当事人的大院进行，方便邻居都来听听。

开庭当天，杨浦陈述事实理由，要求赔偿损失的态度十分坚决。

也不知谁给西蒙出了主意，起初一直犹豫不决，忧心忡忡的西蒙态度突然强硬起来，他反驳说，如果你一定要我赔偿的话，我想别的你也不会要的，你要么把我家房子拿走，要么把我命拿走。

杨浦说，我说过要你的命了吗？

那你想要房子？

杨浦迟疑了一阵说，我早说过了，拿雄鸡赔偿。

不可能。

你家雄鸡打坏我女儿价格不菲的镜子，拿它赔偿天经地义。

法官一听，这个要求不算过份。

西蒙说，不行，绝对不行。

法官问，那你说，怎么才行。

西蒙说，这事要是认真说起来，我才是受害者。

法官很奇怪问，你反倒成了受害者了？

西蒙说，法官你想，是他杨家的母鸡勾引我家雄鸡进屋，反过来冤枉我家雄鸡打烂他镜子，你们想想，这事是我家雄鸡责任，还是勾引者责任？

众人大笑。

法官愣神想了想西蒙说的也有道理，这件看似简单，却不免纷繁复杂的事，使用最简单的办法处理也不失为好办法。于是法官让西蒙把雄鸡抱来。

西蒙头脑轰然响了一声问，为什么要抱雄鸡？

法官问西蒙，想不想解决问题。

西蒙说，当然想。endprint

法官说，那就赶快把雄鸡抱来，我们事情很多，不能因为你们这点小事耽搁时间。

西蒙问，法官，你们也想拿我家雄鸡作赔偿？

杨浦笑了，心想，只要把雄鸡判给我，损失虽然补偿不了，但我可以当着女儿的面，把鸡毛一根根拔尽，然后再把它撕成八掰扔进油窝，以解心头之恨。

雄鸡抱出来了，法官一看，不由暗暗称奇，再看西蒙，甚觉寒酸。这些细微表情岂能瞒过西蒙和杨浦，西蒙想，我就靠雄鸡给我争口气啦，你们想这样把它夺走？你们如果一定要夺走它，请把我的命先夺走算了。杨浦呢，眼神精光闪烁，他已从法官的表情里看到了希冀的曙光。

法官突然间站了起来，说声，走。

西蒙问，上哪去。

法官说，上院子里去。

到了院落中央，法官让西蒙把怀里的雄鸡放下。

雄鸡环顾着四周，眼睛飞速转动，已感危机四伏，却并不紧张，众人惊奇不已。

法官对杨浦说，你家也养有鸡吧？

杨浦说，有，当然有。

法官问，它们在哪？

杨浦心里噗嗵响了一声，便知道法官之意了。又不由暗想，幸亏我早有防备，不然就糟了。

西蒙的大脑一直轰轰响着，他不明白法官到底想干什么。

法官让杨浦把屋门拉开一些。

杨浦问，一些是多少？

法官说，比缝隙大一点吧。

杨浦想，这些法官真搞笑，他们难道想让雄鸡自己跑进我屋去，就此把它判给我了。

西蒙的脑子整个地乱了，他想，我的雄鸡要是没了，怎么办呀，他看了一眼雄鸡，心想，还等什么，还不快飞走。

雄鸡没理解西蒙之意，依旧屹立不动。西蒙惊叫起来，说，你想让人家把你撕碎了吗？

雄鸡这才有些慌了，它想，老天呀，你可要帮帮我主人，让杨家的母鸡们赶快出来迎接我。杨家的母鸡们，你们要是不赶快出来迎接我，我就会被拔光羽毛，然后再切成碎块扔进油锅，到那时，你们不伤心么？这时，那条叫猛子的狗出现在杨浦大门缝向外张望，并朝紧张不已的雄鸡摇了摇尾巴。猛子经常和雄鸡朋友一样在一块玩儿，有时还发生一些小的战事。事后，它们仍然玩在一起，谁也不记仇。现在，雄鸡见出门的不是母鸡们，而是猛子，心先凉了半截，它在心里轻声说了句，我的主人，我们只有来生再见了。西蒙也是这样想的，当他看到出现在门缝里的不是母鸡，而是猛子时，一时站立不住，差点昏厥倒地。

只有杨浦感到高兴，差点没跳起来。

法官问，老杨，你就这么高兴？

杨浦反问说，你们不高兴吗？

法官两眼紧盯着微微开启的大门缝隙没有出声。说实话，这会他们茅草一般的心情很复杂，院落里的人也一样，他们的心也像长了茅草乱丛丛的。就在这时奇迹出现了，猛子身后突然出现两只母鸡，雄鸡坚定着步子立即扑腾而去，猛子身形一晃，把门道让开，仿佛迎宾似的，将雄鸡迎了进屋里。

杨浦的脸一下子白了。

法官对杨浦微微笑道，案子审理完了。转而又对西蒙说，去把你的雄鸡抱回家吧。

杨浦叱问法官，你们就是这样判案的？

法官又微笑了一下说，你有半个月的上诉期限。

杨浦冲扬长而去的法官背影大骂，这是狗屁判案，我不服，我要上诉。

西蒙抱回他的雄鸡，长吁了一口气说，我就说嘛，镜子不是你打烂的，有人还不相信。现在我把话摞在这，谁要再打你的主意，我就和他拼命。

杨浦也狠狠地把大门一摔，冲猛子狠狠地踢去一脚说，是不是你打开了鸡栏，放它们出来破坏我的好事。说着，扬起竹扫帚把鸡们追得到处乱飞说，我要把你们这些没用的货全杀了。

天空依旧阴沉，人们总感觉还有事情要发生。这天下午，只听西蒙一声惊叫，刚刚平静下来的大院，骤起风云。

人们发现，西蒙仿佛散了架一般地瘫倒在垃圾桶旁，抱着死去的雄鸡哭诉着骂道，哪个天杀的害死你呀，我一定要查出杀害你的凶手，为你报仇。你告诉我好吗，到底是谁杀害了你，你告诉我好吗，就算你不能亲口告诉我，晚上你可以给我托梦，这仇我一定替你报。西蒙悲切凄凉，仿佛雄鸡阴魂不散，此刻正在空中飘荡，令人不寒而栗。

人们议论纷纷，他们帮助西蒙仔细查看了雄鸡死因，至命伤在脖子上，是遭遇扭脖窒息而死。

于是，人们怀疑的目光全指向杨浦。没想到杨浦依旧怒气未消，愤恨的牙帮骨咬得比西蒙还响，并不停地叫嚷说，我不服，判决不公，我要上诉。

……

西蒙哭累了，哭傻了，死死地搂着渐渐僵冷的雄鸡怎么也不肯回屋，直到深夜，一个人悄悄地将雄鸡埋进后院的一棵梨树下，随后躺倒在屋里三天没有露脸。院落里的人们慌神了，他们担心西蒙，怕他想不开干出什么傻事来。

热心人一定要探个究竟，于是把眼脸往尘埃飞扬的窗棂上凑去，很快就收回一张悦颜的脸说，没事。

真没事？有人又凑了上去，半晌后撤回身子说，不对，我感觉不对。

怎么不对啦。

我感觉西蒙好像死啦。

被吓坏了的人们立即破门而入，西蒙仿佛做梦似的爬了起来说，我还有一口气，你们不用担心。然而这天晚上，西蒙消失了。西蒙消失得很突然，也很蹊跷，院落里的人们，又开始为他担心起来，他们四处打听他究竟上哪去了，他们想，西蒙不会真寻短见了吧？

应当不会。

他到底上哪了。

兴许外出打工去了？

不会，西蒙不可能出去打工。

你没见这些年来，就雄鸡陪伴它吗，现在雄鸡死了，他太孤独了，一个孤独的人，什么事情干不出来？

是不是出去躲避杨浦上诉去了，杨浦很是不服。

雄鸡死了，还上什么上？要上早上了。

正当人们揣测不定时，有人听见杨浦屋里猛地传出异乎寻常的悲凄声。杨家又出事了，准确说，是杨浦女儿凤云出事了。凤云披头散发，怔一会，哭一会，笑一会。神情飘忽，仿佛疯了。endprint

破碎的镜子没有扫掉，静静地躺在原地。一面面形状奇特的镜面里折射出无数张凤云破碎的眼脸。凤云回想起男友送她镜子时的古怪表情至今不解。临别回国时，她和他站在镜前相互对视，她问男友，你为什么别的不送，偏偏送我这面镜子？男友说，好好想想，会想通的。

是这样吗？她问。

男友回答，当然。

回国后，凤云天天站在镜前，观看自己美丽的容颜，她感觉自己比任何时候都更成熟，更年轻漂亮，这就是他送自己镜子的用心吧？哪知结果却是这样，镜子碎了，他不要她了——

杨浦追问女儿，你到底怎么了？

凤云说，男友不要我了。

这是什么时候的事。

刚才来的电话。

杨浦说，我还以为发生什么大事了呢，他不要你，你还不要他了呢。

我，我。说到这，她突然仰天大笑。

杨浦说，你笑什么，我们不要他了，狼心狗肺的东西。

凤云又痛哭起来。

你一会哭，一会儿笑的，是不是还有其他事情？

凤云犹犹豫豫说，没有。

杨浦感觉肯定有，不仅有，而且很大。

时光一天天地过去，但院落上空仍然乌云掩帘，人们仍然感觉还有事情要发生。果然，又过了差不多两月。杨家屋里突然间又发生了变故，先是凤云吃饭时发生呕吐，有时坐着看电视也发生如此情形。杨浦是过来人，他立即想到女儿是不是怀孕了。转而又想，自从镜子破碎以来，女儿一直未与任何男人有过接触，她是怎么怀孕的？突然，他联想到女儿此前又哭又笑的情形，猛然惊醒，难道她被什么人强奸了，这想法一经跃出，犹如晴天霹雳，他惊问女儿，你是不是怀孕了，野种是谁的？

凤云摇头说没有。

到底是谁干的？杨浦目露凶光。

凤云不肯说。

我再说一遍，肚子里的种是不是德国男人的。

凤云依旧摇头。

杨浦固执地说，肯定是德国那个畜生干的，我们上德国找他去，他必须对此负责任，否则我跟他没完。

凤云的头摇晃得更厉害了。

杨浦说，这就是说你有别的男人了，他究竟是谁？

凤云脸颊惨白，血色全无。

不说我打死你。

你打死我吧。

我现在就打死你！我不能让你败坏我家门风。杨浦扬起宽大的手掌凌空劈了下去。

凤云咬紧唇舌说，你也干了缺德事。

我干了缺德事？杨浦惊问。

西蒙的雄鸡是你掐死的。

它撞坏了你的镜子，就该掐死它。

镜子不是它撞坏的，是我自己撞坏的。

为什么是你？

你上法庭告状，我不让你告，我说镜子是我不小心撞坏的，可你非要告。

杨浦疯了似说，镜子绝对是该死的雄鸡撞坏的。

不是，不是。凤云尖叫。

杨浦舍下女儿进了后房，伫立在妻子遗像前说，这日子我不要过了，我找你来了，你收下我吧……父亲凄凉的哭声钻进凤云耳里，她的心风云一般变幻，却无法做出决择，等到父亲从后头房出来，对父亲说，你一定要知道是么？

杨浦陡然竖起双耳，他以为妻子显灵了，要不是妻子显灵，女儿的态度不可能转变。

凤云说，我想知道，我要是把实情告诉你，你会不会杀人。

那要看情况。

你保证不杀人。

你非得要父亲这样做吗？

凤云知道父亲杀人的心火熄灭，便附着父亲耳朵，说出石破天惊一番话来，杨浦触电似的，眼定定地看了女儿半晌后骂道，女儿，你犯失心疯了。说着，他深一脚浅一脚地晃着身子出去了。他找他已出嫁的女儿和在外当大老板的儿子去了，这个家他不想要了。

凤云不放心地追着父亲的脚步扔了一句，你要是去告他，我死给你看——

夜深人静的晚上，有人发现，西蒙死去的雄鸡好像转世变成了人，悄无声息地进了杨家屋里，大半夜也没出来。人们不禁啊了一声，仿佛明白了什么，又好像什么也没明白。

责任编辑：高权endprint