近日,国家语言文字工作委员会重点项目《现代汉语规范词典》完成了新一轮的修订,增补了上百条时代新词。对于最近在网络上流行的“土豪”一词,官方给出了“有钱没文化的人”的定义。
有钱加上没文化,活脱脱一个“暴发户”的形象。毫无疑问,官方已经赋予“土豪”无限的贬义。但是,这真的是网友想要表达的意思吗?没错,民众确实有讥讽“土豪”花钱无脑,极爱炫耀的鄙视心态。可是如今人们对“土豪”的态度,再也不是像对“暴发户”等群体一样,满是不屑和憎恨,而是又爱又恨的复杂心理。“路见不平一声吼,抱着土豪不放手”、“土豪,我们做朋友吧”,这样的自我嘲弄和戏谑都能窥见人们的心理。
从“煤老板”到“暴发户”再到如今的“土豪”,这种称谓和群体标签,在本质上都是中国人内心对于社会不公的一种抵制。只有抓住这个本质性的东西,问题才能得到解决,否则,下一个类似于“土豪”的词还会源源不断地出现。词汇上的区隔与分裂,是社会分裂的直观体现。无数新词的流行,都能当作中国现实的晴雨表和检测器。譬如“土豪”,如果非要人为地将其理解为“土气的富豪”,不仅扭曲了创造者的意图,而且还“亵渎”了民众娱乐的权利,更是对于社会问题的一种漠视。
(摘自《光明日报》 柯玉乾/文)endprint