全世界最深的那条代沟

●文/斋藤淳子

虽然中外都有“代沟”这个东西，但好像没有一种代沟比中国“60后”和“70后”与他们父母之间的代沟更深。依我看，这是一条世界顶级水平的代沟。

一位经常坐飞机出差的中国朋友想让一直坐火车硬座的母亲更舒适地回老家一趟，就对她说：“我有里程兑换的免费机票，这个月不用就作废了，要不你坐飞机回老家一趟？”结果他母亲不仅不回去，还担心“浪费”儿子的“免费”机票，就动员周围的亲戚们回老家，让打算给母亲花钱买票的儿子干着急。

最近跟一位出租车师傅聊天，他告诉我，他哥哥花5000多块钱给母亲买了新上市的iPhone，但对节俭的母亲不敢说真话，只告诉她“就几百块，随便用吧”。后来，母亲把这话说给邻居听，邻居说：“太便宜了，我给你两千，卖给我吧！”母亲很高兴地答应了……

听了这两个故事，我的第一反应是对母亲们的行为难以理解，但仔细一想，两个儿子的态度更令人感动——不仅不抱怨，还带着笑容继续“ 撒谎”下去，绝不让母亲担心。

肯包容与自己有如此之大“代沟”的父母，这是中国子女和父母特有的亲密关系，即便是无奈的撒谎，也令人感动。

（摘自《瞭望东方周刊》）