文化助能源大省转型

李播++++刘志强

印象系列演出《又见平遥》是由著名导演王潮歌领衔执导、匠心制作的又一印象巨制，是山西省平遥县印象文化旅游发展有限公司目前重点运营项目。该公司成立于2011年12月30日，由平遥县九成文化旅游投资有限公司和北京观印象艺术发展有限公司共同出资成立，注册资本5000万元，主要以运营《印象平遥》大型演艺项目为主，同步负责旅游、文化项目的开发运营管理，文化旅游产品开发、生产及销售。2013年2月18日，《又见平遥》在平遥成功首演。一年的时间，《又见平遥》别具一格的创意以及良好的口碑，吸引了大批国内外游客来到平遥古城观看演出。截止到目前，演出670余场，接待观众31万余次。今年3月6日，改版升级了的《又见平遥》首次和观众见面。

悲壮的“平遥道义”

《印象平遥》项目是张艺谋、王潮歌、樊跃印象“铁三角”第八部印象系列，是我国北方第一部印象演出项目，也是我国第一部大型情境体验剧目。该项目于2011年10月13日正式落地平遥古城，是山西省在“十二五”期间由能源大省向文化大省转型跨越的文化旅游标杆项目，是全面建设文化强省、文化强市、文化大平遥的战略支撑项目。山西省委书记袁纯清先后三次会见“又见”团队，晋中市委、市政府成立项目协调组，投巨资支持项目建设。

《又见平遥》讲述了一个关于血脉传承、生生不息的故事：清朝末期，平遥古城票号东家赵易硕抵尽家产，从沙俄保回了分号王掌柜的一条血脉。同兴公镖局232名镖师同去。七年过后，赵东家本人连同232名镖师全部死在途中，而王家血脉得以延续。

《又见平遥》整个演出通过“选妻”、“镖师死浴”、“灵魂回家”、“面秀”等等片段，凸显了平遥人的道德传统及因为这种传统而阐发的悲壮情怀。难能可贵的是，平遥的道义精神是在对民俗、史实进行了高度提纯的基础上展现的，如“送别”、“选妻”。同时，讲述形式不仅有丰富的可视性，在文学上更有深蕴，运用了具有象征寓义的手段来表现。如：不正面地表现镖师的死亡，而用城墙上的鬼魂来表现镖师的精神和灵魂，这是很有创见、很有文学品位的构思。这些片段不仅冲击了观众的情感，让观众记住了那些人物，更体现了创作者的哲思。

创新穿越历史

与以往“印象”系列的实景演出有很大不同，《又见平遥》突破了原来利用山水实景的布景，而是挪到了室内，并把古城的元素和演出有机地融合在一起。迷宫般的剧场有着繁复和奇特的空间分割，完全不同于观众席、舞台面对面的传统剧场：在90分钟的时间里，步行穿过几个不同形态的主题空间，观众可以捡拾祖先生活的片段：清末的平遥城，镖局、赵家大院、街市、南门广场等，从纷繁的碎片中窥视故事端倪……表演者会深入人群之中，甚至与观众对话，让观众有机会成为戏剧的一部分。看实景演出就像一次“穿越”，观众有时像看客，有时又像亲历者。王潮歌导演讲过，《又见平遥》这个戏，不是观众看一遍就能知道所有内涵和外延的。

这次实景演出可谓是一次新的尝试，对此，王潮歌认为，“印象系列”就是实景演出，从《印象刘三姐》到《印象丽江》再到《印象西湖》等，都是以山水为核心，从创建实景演出到现在已经10年了，一个艺术家应该永远敢于再迈出一步。“在北方不太适合做室外，冬天能把大家冻够呛，平遥古城不是大山水，完全是人文的特征，所以想要艺术再现的话，不是要接近它，而是稍微出离一点，在外围赞美它，所以要在这里盖个大剧场。”

剧场扮靓平遥

“又见平遥”剧场设计灵感来源于古城内绵延起伏的屋面，有高潮、有低谷，一波三折，起起落落，仿佛在演绎着一幕幕人生大戏，也展示着古城曾经的繁华与沧桑。平遥作为一座世界文化遗产的历史古城，是中国五千年文化历史的一颗灿烂瑰宝，在它的边缘营造一座《又见平遥》情境体验区，无疑是新老文化与传统的一次对话。整个设计做到人文、历史景观与自然景观、建筑景观相和谐，色彩、艺术品与平遥建筑环境相和谐，使整个项目区成为平遥传统文化内涵的延续地和具有现代气息的发扬区，为平遥古城增添一道亮丽的风景线。

剧场建筑总高度为15米，属于低层建筑，整个剧场的功能部分和建筑体块在平面上展开，占地面积大，空间开阔，有利于结合周围环境。由于建筑处在古城西侧，受到高度限制，且为了与古城建筑更好的融合，建筑单体将6米的高度处理在地下，地上部分高度仅为9米，低于古城墙12米的高度。且单体建筑与古城墙的距离控制到100米，做到了新建筑临古城而不突出。

剧场主要由南侧出入口广场、剧场建筑和山体景观组成南北向景观中轴线。通过高低错落、材质变化和空间的收缩、放大形成有特色的空间效果。建筑单体上“土”和“瓦”的外立面材质延续到铺地，与建筑临近的硬质铺地和地面景观完美融合。

四个演艺区的实景体验

“又见平遥”剧场的整体思路为北方建筑典型的“沙瓦建筑”，结合导演组的意见，剧场内共分了A，B，C，D四个实景演艺区，全部为仿古建筑。作为演艺项目的主体工程，“又见平遥”工程项目部选用了平遥古城最具实力的四家古建筑施工单位，严格采用传统的施工工艺和建筑手法，抽调精兵强将，科学合理安排施工，认真细致组织建设，在短短两个月时间内，仿古建筑部分全部完成。

A区 引导区为观众等待区，可容纳观众300人以上。采用中国清末时期同兴公镖局铺面为蓝本，真实反应了平遥最鼎盛时期的建筑特色，使观众在进入该区后，充分体验到从当代到清末的历史穿越，从而产生对平遥历史文化的深切体验。

B区 商业文化展示区由大街、小巷、牌楼、店铺、小庙等共计22组建筑物组成，采用石雕、砖雕、木雕、磨砖对缝等传统工艺建造，全面真实地反映了平遥古城最鼎盛时期商业活动的繁华景象。观众进入该区后可看到平遥古城在清末时的各种商业活动情况，真切体味生活在150年前的平遥古人是如何用自己的聪明才智，在中国商业历史的舞台上，谱写着非同寻常的华美乐章。

C区 生活场景展示区由10组建筑物组成，采用仿真的手法，复建了平遥古城最具代表性的民居建筑。同时，为了演艺的需要，对部分建筑采用了局部解剖放大的方法，使该区更具有表演性和娱乐性。通过该区的建筑和表演的手段，使观众在该区真切体味到平遥古城最为富庶时期商贾家庭富可敌国的生活场景和悲欢离合的人生长歌。endprint

D区 综合文化演艺区采用现代化的声、光、电等表现手法，全方位为观众展示平遥古城2000多年的历史、政治、经济、宗教等方面的综合文化，使观众对平遥古城有一个全面而新鲜的认识。

《又见平遥》文化旅游产业区，总占地面积350亩。产业区共分三大板块，不仅包含以《又见平遥》剧场为主的演出区，还有以停车场为主的旅游服务功能配套区和以主题步行街为主的文化旅游展示区。

五个阶段的平遥速度

《又见平遥》从筹划到演出，共有五个阶段：

从2011年3月开始到10月为洽谈签约阶段。在省、市的重视支持下，历时半年多的努力，于2011年10月13日正式签约。

从2011年10月到2012年3月为改制、拆迁前期筹备和《又见平遥》的创意策划阶段。面对时间紧、改制难、拆迁大、手续繁等诸多难题，平遥县委、县政府背水作战，攻坚克难。1个月完成了13个单位的腾迁工作，2个月完成了150人的单位改制和3、8万平米的拆迁，完成项目前期手续筹备。面对北方淡旺季旅游反差大、平遥旅游消费低等诸多难题，又见团队细调查、深研究，以追求创新、卓越的精神，历时半年多，于2011年12月25日完成《又见平遥》的概念创意策划；2012年3月7日，创作成果正式敲定。

从2012年3月10日到7月31日为剧场主体工程建设阶段。这一阶段，县委政府提出了一流速度、一流质量、一流形象、一流业绩的标准要求，用了不到4个月的时间完成了1、5亿元资金投入。

2012年8月1日到10月15日为剧场声、光、电安装阶段，同时从8月份开始，项目运营宣传将成为工作的重点。

从2012年10月16日到12月31日为进场排练合成阶段；2013年2月18日正式演出。

平遥精神的现实价值

《又见平遥》演出项目建设创造了平遥速度，展示了平遥精神。工程项目之所以取得这样的效果，主要得益于领导重视，强力推进。县委政府召开誓师大会，决战会战，3个月任务2个月完；得益于认真组织，细致工作。县委政府一周一例会，一日一通报，以有效的组织措施推进工程建设；得益于专家参与，技术保障。组织全县的古建专家成立专家工作组，指导监督古建的建设情况，保证质量，保证进度；得益于队伍专业，精心施工。

“印象”系列演出是中国文化产业成功的范例。本次大型情境体验剧命名为“又见平遥”，而不再出现“印象”二字。对此，王潮歌解释说，“又见”是与“印象”并行的一个全新品牌，我们希望能够有不同的演出品种让大家欣赏，有一个是实景，叫“印象”；有一个是室内，叫“又见”。“又见平遥”对于平遥城市品牌的塑造与旅游的拉动只是其中一个方面。在一座两千多年的古城边上做这么一场演出，更有意义的在于，在这样一个人人有着浮躁内心的年代，能够唤醒每个人对民族、对种族、对土地的眷恋。endprint