程垫丰
程垫丰/成都信息工程学院银杏酒店管理学院外语系教师(四川成都 611743)。
英美文学选读课程为英语专业高年级学生的必修课程之一。课程旨在通过英美文学史的学习以及选读名家作品,培养学生专业修养;通过英语经典作品的学习,进一步提高学生英语水平;通过系统学习,增加学生对英美文化、思想、宗教、历史等的理解,从而切实提高自身语言素养。为了提升教学质量,增强老师的指导作用,加强学习过程的管理,减轻学生期末考试压力和培养学生的积极主动学习的习惯,英美文学选读课在学校领导的大力支持下,大胆进行教学模式和考试改革。
英美文学课的教学内容和教学方法都要服务于提高学生的人文素质,培养其创造性思维这一宗旨。传统的英美文学课教师一直采取“一言堂”的授课模式,学生很少有表达个人观点的机会。这样做的直接后果是使学生养成了被动接受的学习习惯,变成了大规模生产的“标准件”,不会自己动脑思考,创新能力更是无从谈起。因此,如何培养学生的实践能力和创新能力是亟待解决的问题。
学生的创新素质包括创新意识、创新精神、创新能力、创新人格等多种要素,涉及个体发现问题的独创性、判断问题的敏锐性、分析问题的准确性、解决问题的高效性等多个方面。这种教学强调智力因素和非智力因素相结合,重视非智力因素包括意志、情感、兴趣、气质、性格等在教育过程中的作用。因此,英美文学课的教学内容和教学方法都要服务于提高学生的人文素质,培养其创造性思维这一宗旨。因此要建立“以学生为中心,以教师为主导的教学协作模式的学习共同体”,实现多主体交流与合作。
建立综合评价体系的理论就是要把学生从期末考试束缚中解脱出来。建立促进学生全面发展的、关注过程的评价体系。取消期末考试,促进和发展学生的多方面的潜能,了解学生发展中的要求,帮助学生认识自我,建立自信。
改革主要采取自学—辅导式和探究式教学模式,充分发挥学生的积极性。期末成绩总评方式改革:取消期末考试改革。
自学辅导式的教学模式是在教师的指导下学生独立进行学习的模式。这种教学模式能够培养学生的独立思考能力,在教学实践中也有很多教师在运用它。其理论基础是从人本主义出发,注意发挥学生的主体性,以培养学生的学习能力为目标。这种教学模式基于先让学生独立学习,然后根据学生的具体情况教师进行指导。教师在教学中根据学生的最近发展区,布置一些有关新教学内容的学习任务组织学生自学,在自学之后让学生之间交流讨论,发现他们所遇到的困难,然后教师根据这些情况对学生进行点拨和启发,总结出规律,再组织学生进行练习巩固。辅助系统要提供必要的学习材料和学习的辅助设施,给学生自学提供有力的支持。其教学效果是能够培养学生分析问题、解决问题的能力;有利于教师因材施教;能发挥学生的自主性和创造性;有利于培养学生相互合作的精神。这个教学模式的缺点:学生如果对自学内容不感兴趣,可能在课堂上一无所获;需要较长的时间;需要教师非常敏锐地观察学生的学习情况,必要时进行启发和调动学生的学习热情,针对不同学生进行讲解和教学,所以很难在大班教学中开展。这个学期选择了莎士比亚的四大悲剧作为学生的自学教材。难度比较适中,学生分组完成剧本研读,改写和表演。
探究式教学以问题解决为中心,注重学生的独立活动,着眼于学生的思维能力的培养。
探究式教学的理论基础是构建主义。构建主义认为学习不是由教师向学生传授知识,而是学生自己构建知识的过程。学习者不是被动地接受信息,而是要对外部信息主动地选取和加工。所以,对于信息量大、思维容量多的问题,教师要有机地引导学生自主探究,在探究中不断地和文本进行对话,不断地获取信息,从而丰富学生的知识结构。依据皮亚杰和布鲁纳的建构主义的理论,注重学生的前认知,注重体验式教学,培养学生的探究和思维能力。教学的基本程序是:问题—假设—推理—验证—总结提高。首先创设一定的问题情境提出问题,然后组织学生对问题进行猜想和做假设性的解释,再设计实验进行验证,最后总结规律。教学原则是建立一个民主宽容的教学环境,充分发挥学生的思维能力,教师要掌握学生的前认知特点实施一定的教学策略。其缺点:一般只能在小班进行,需要较好的教学支持系统,教学需要的时间比较长。这个学期组织了多次课堂讨论,开放式的话题,充分发挥学生的积极性,培养其创造性思维。在探究性教学过程中教师一定要尊重学生的主体性,创设一个宽容民主平等的教学环境,教师要对那些打破常规的学生予以一定的鼓励,不要轻易地对学生说对或错。
随堂测试、小论文和戏剧表演占期末总评成绩的50%。通过这个改革使学生注重平时的学习,把握好过程,这样就能够保证教学质量也能够激发学生的学习兴趣。
在教学方法上,我尝试打破传统的“满堂灌”的授课方式,采用教师讲授、课堂讨论与研读报告相结合的方式,综合多种教学方法,实现师生互动,增强教学效果。为此,分别采取了以下教学方法:
课题研究法:在教师的指导下,让学生通过亲身调研课题得出结论,培养他们独立研究的能力。四个班级每个班要求改写莎士比亚的一本剧本。在老师的指导下,学生分成5个小组,每个小组负责一幕剧本的改写和表演。这些任务在学期的十三周完成,然后是每个班重新整合这五幕剧本,选出选手参加期末汇报表演。这个过程比单纯被动地接受教师的信息收益更大。这种基于解决问题的学习最大限度地激发了学生的自觉性和独立性。这样的活动既锻炼了学生查找资料、独立学习的能力,又充分张扬了其个性。一旦学生对文学的个人爱好有了释放的空间,他们学习的主动性就会得到相应的提高。
启发鼓励法:在教学中启发和鼓励学生大胆进行发散思维,不满足于现有的“权威”结论。在网络时代,对固定文本的理解趋势呈现一个“中心消除趋势”。如果学生对名家的评论或名家的译本存有一种敬畏心理,那他们就会一味接受,而不敢提出质疑,久而久之,思想就会僵化,创造性将丧失殆尽。为此,我们提倡个性的发展,注重激发学生的主观能动性,使其思维不受教师的固有思路和权威观点的限制,进而扩大其课上的参与空间。
娱乐活动法:影视资源的利用及多媒体设施的普及为英美文学课教学的形象化、生动化和多样化提供了可能。播放根据英美文学名著改编的电影,可以增强学生对文学作品的感性认识,帮助深入理解作品的内涵。组织学生排练英语短剧,并在课堂或其他场合表演,这是一项集学习与娱乐于一身的方法。通过亲身参与文学活动,学生随处都能感受到文学的召唤,体会到文学的魅力,于不知不觉中加深了对文学的兴趣,陶冶了自己的情操,增强了自己的想象力、创造力和自信心。
英美文学选读课程改革与创新达到了预期的效果,减轻了学生的期末考试压力,更加关注学习的过程,获得了教师和学生的一致肯定,成果显著。
成果一:论文集。这本论文集是英美文学选读教学模式和考试改革中的一个环节,共收录53篇论文,由135位同学书写而成。论文的书写完成了一次丰富深刻的文学体验历程:提升了自身的文学修养,达到了英美文学精华导读课程的最根本的目的;提升了同学团队合作的意识:论文通过两个或者三个同学一组完成,同学写完后还要交给其他一组的同学修改,同学们深刻地体会到了团队合作的重要性;激发了同学的创造性思维:通过团队合作,相互讨论,激发灵感,有很多新的思想涌现,这对于将来的毕业论文的写作是很有裨益的。
成果二:戏剧表演。6月19日中午,外语系第二届英美文学杯“重读莎翁 品位人生”戏剧表演在1122学术报告厅举行。2011级四个班分别班级演绎了莎士比亚的四大悲剧。每个班还有一首歌曲合唱。本次表演获得了嘉宾及所有同学的一致好评。同时,作为英美文学课程的教学改革成果,不仅充分发挥了“学生参与”的力度,培养学生积极主动参与课堂教学的习惯,同时更好地发挥了老师的指导作用,真正让课程“寓教于乐”。
这次教学模式的改革和创新是成功的,建立起“以学生为中心,以教师为主导的教学协作模式的学习共同体”,通过自主学习、合作学习和探究学习达到了促进学生全面发展的目的。学生学习的能动性大大提高,学习效率也提高了。取消期末考试,减轻了学生考试的压力,更加关注于平时学习过程,养成了良好的学习习惯。
[1] Brooker,Peter and W iddowson,Peter ed.[M]·A Practi-cal-Reader in Contemporary Literary Theory U.s.:Pren-ticeHall-HarvesterWheatshea,f 1996
[2] Fish,StanleyE.[M]·IsThere aText in thisClass?The Authority of InterpretiveCommunities.Cambridge:HarvardUniversityPress,1980
[3] Gadamer,Hans-George. [M]·Thruth and Method.London:Sheed andWard,1975
[4] Mailloux,Steven J.[M]“Learning toRead:Interpretation and ReaderResponse Criticism”Studies in the Literary Imagination?(Spring 1979)
[5] 高娃.高校考试制度改革与创新能力培养[J].内蒙古师范大学学报,2006(5):45-48