不管有没有人注意到你，都要做到最好

科林·鲍威尔

从14岁开始，每年暑假和圣诞假期我都会在布朗克斯的一家儿童玩具店做兼职。店主杰·斯克瑟是俄罗斯的犹太移民，一天我走在街上路过他家店时，他叫住我问：“想不想帮我卸货赚点儿钱？”我当时就答应了。这个工作需要干几个小时，他每小时付了我50美分的薪水，并对我说：“小伙子，干得不错，明天继续吧。”

我与杰一家人的友谊就这样开始了，这份友谊一直伴随着我读完大学乃至以后的50年。那些年里，每逢暑假我都到杰的店里做兼职，每天只干几个小时；而到了圣诞假期就每天再多干几个小时。我做事勤快，这一点遗传自我从牙买加移民来的父母。早年我父母每天都得早早起来赶去曼哈顿的缝纫厂，晚上很晚才能回来。我家所有亲戚都是工作努力、做事勤快的人，因为他们都是移民过来的，白手起家，期盼着有好生活。牙买加移民间流传着一个冷笑话：“瞧那个懒蛋，他居然只打两份工。”

在杰的玩具店兼职工作的几年中，我和杰一家人相处得非常愉快，杰也注意到我对工作的热情。有一天，他把我拉到一边，严肃地对我说：“科林，我觉得你应该去上学，你应该过更好的生活，当个搬运工可惜了，我这个小店总是跟一般人打交道，你的未来不应该埋没在这里。”我以前从未想过我也能追求卓越，但他的激励让我醍醐灌顶。

18岁那年我成了美国合法公民，于是我找到了一份薪水较高的暑期全职工作，但圣诞节假期我依旧在杰的店里兼职。我还加入了国际卡车司机协会第812地区分会，那是一个软饮料行业工会。每天早上我都赶去工会，排着队等待着帮忙搬运货车上的饮料。渐渐地我成了搬运专家。

几周之后，工头注意到了我，问我愿不愿意去开货车。我是货运公司的，又有驾照，当然能开货车。问题是我以前从没开过，但是，为什么不试试呢？毕竟工资高啊。

第二天早上，我就爬到了一辆大约1940年产的老式手动挡货车上，随车的还有一名督导，他坐在副驾驶座位，车上载有300箱可乐。我问督导我们把货送去哪儿，他说：“华尔街。”当时我就心里一哆嗦，脑海里马上浮现出这样的情景：狭窄的街道，古老阴森、像迷宫一样的巷子。我使出浑身解数小心开车，最后凭着盲目乐观的心态，终于安全地把货送到了。由于卸货动作太快，卸到150箱时货车倾斜得非常厉害，督导生怕货车会翻车，因此后来尽管顺利卸完了货，但督导并不满意我操控货车的水平，我的货车司机生涯也就结束了，又继续去做卸货工人。尽管如此，我还是很骄傲，因为我领到了一天20美元的薪水，摆在了我父亲的面前。

在很多方面我都难有出色的表现，我既不擅长运动，也不是成绩优异的学生。要说我也打棒球、踢足球；我竭尽全力，希望能精通某项运动，但结果我一无所长。在学校里，我学习也是百分之百地投入，但我的成绩永远都不是最优异的，怎么样都赶不上我那些成绩出众的堂兄弟。不过我父母从不给我施加压力，他们的态度就是让我“竭尽所能做到最好”，这样就已经心满意足了。

这一切给我的生活和工作打下了坚实的基础。不管工作多辛苦，不管喜不喜欢做、喜不喜欢某个老板、喜不喜欢工作的环境和伙伴，我都会竭尽全力做到最好。俗话说得好，拿人钱财就得替人办事。

记得美国喜剧演员戴夫·加德纳老兄讲过一个关于两个挖渠人的故事。其中一个伙计干得很起劲儿，每天埋头挖渠，从不怨三怨四；另一个伙计挖挖停停，隔三差五地靠在铲子上休息，嘴里还念念有词：“总有一天，我会开个公司。”过了一段时间，前一个伙计买了挖掘机，每天能掘进几百英尺，忙得不亦乐乎；另一个伙计挖得不多，嘴上仍旧念个不停：“总有一天，我会开个公司。”第一个伙计倒也没有开成自己的公司，但他成了工头，可以坐在有空调的车里干活儿；而他的老朋友还是倚在铲子上喃喃自语：“总有一天，我会开个公司。”不过他最终什么也不是。

我到部队当兵以后，总是碰上一些自己不情不愿的活儿，有些任务更是超出了我的管辖范围和经验，但不管是什么活儿，不管干起来顺不顺利，我都尽我所能做到最好，尽忠职守，毫不懈怠。

结束政府工作之后的几年，我跟不同的人分享我的个人经验。我总是跟年轻人强调：世上99%的工作都是高贵的，但总有一些是低贱的，不管高贵与否，完成每项工作的过程都是我们学习的过程，在这期间我们会受益良多。

如果付出了，就要有所回报。不管有没有人注意到你，都要做到最好。不能让自己失望。

（聂勇摘自《我赢定了》）