失望的爸爸
闹闹爸爸:今天老师布置家庭作业了吗?需要我来辅导吗?
闹闹:没有,一道题也没有。
闹闹爸爸:太遗憾了,我又得去洗碗了。
没有天理
“爸爸!这是放假呀!还要补语文!还要补数学!还要补英语!还有天理吗?”闹闹哭丧着脸反抗道。
“没有天理,有地理……幸亏你提醒。”爸爸在暑假补课计划表上给闹闹又加上了一科。
很想说英语的店员
艾伦去超市购物,结账的时候店员见她是外国人,便用英语问:“Can you speak Chinese?”
艾伦微笑着用中文回答:“如果你讲慢一点的话,我可以听懂!”
店员点点头,放慢语速说:“Can——you——speak——Chinese?”
成绩单的妙用
“你的成绩单在哪里?”小军爸爸兴致勃勃地询问刚从学校回来的儿子。
“哦,我把它借给谢义豪了,让他吓唬一下自己的父母……”
在北京坐公交
法国姑娘艾伦暑假到北京旅游,结果在公交车上彻底找不着北了。
她发现有一个公交站名,包含了东南西北四个方向,叫“北京西站南广场东”。
还有一个叫“北土城西路东口”,就是让你找不着南!
而最考验外国人汉语听力的报站是:“前门到了,请您从后门下车!”
机智回答
闹闹扛着钓鱼竿、哼着小曲在河边钓鱼,可是运气糟透了,钓了好半天,一条鱼也没钓上来。
堂妹小丽跑过来问:“哥哥,你钓了几条鱼啦?”
闹闹面不改色地说:“如果钓上这一条,再钓两条就是三条了。”
到哪里
郑媛媛拨打叫车电话,“你好,我在新华路口,想要搭出租车。”
司机:好的,马上就到。你穿什么衣服?
郑媛媛:我穿蓝色上衣,白色裙子。
司机:到哪里?
郑媛媛:到膝盖……
买菜奇遇
闹闹陪妈妈去菜场买菜,他发现一种比较少见的菜,便好奇地问卖菜的大叔:“这是菠菜吧?”
大叔回答:“喵。”
闹闹以为没有听清,又问了一遍,大叔还是答:“喵——”
难道大叔是喵星人?闹闹觉得太可怕了,赶紧拉着妈妈走了。
回家的路上,妈妈告诉闹闹,那个菜的全名是——“菠菜苗”。
20斤与2听
闹闹和爸爸到东北旅行。他们在一家饭店吃完饭后,服务员告诉他们有抽奖活动。闹闹从抽奖箱里拿出字条,大声念道:“啤酒20斤!”
闹闹爸爸激动得跳了起来,“哇,东北人真豪爽!可是这么多酒怎么带走呀……”
饭店老板赶紧跑过来,“哎呀,这位小朋友看错了,是啤酒2听!”
称体重
小静老师去药店买药,看到门口放了一个电子秤,便想称称自己最近有没有长胖。
可是站上去之后显示屏的灯不亮,也不显示数字!小静老师紧张地想:“难道我已经胖到超重测不出来了?”
这时店内传来一句幽幽的声音:“姑娘,你踩我们的电磁炉干什么?”
被子有点潮
谢义豪全家出门旅行,在酒店住下后,谢爸爸打电话给总台:“你好,我住206房间,我房间的被子有点潮哦。”
“谢谢夸奖,先生,您真有眼光,这的确是今年最新款。”总台的服务员高兴地回答。
热胀冷缩
小胖:妈妈,我又长胖了,可能是天太热而“热胀”了,我很想“冷缩”一下。
妈妈:具体应该怎么操作呢?
小胖:只要一天让我吃两个冰淇淋就行了!