祭祀，韩国婆媳的最大难关

本报驻韩国特派记者　 万 宇“不像话的儿媳到了祭祀那天就生病”，“提起痛苦就想到婆婆”，这两句韩国俗语可以看作是对婆媳矛盾的生动体现。婆媳矛盾在韩国称为“姑妇”矛盾，而这一矛盾就如同一道永恒难题，从古至今都难以解开。在韩国，婆媳矛盾是连续剧、纪录片、娱乐节目中永不过时的题材。《媳妇的全盛时代》、《顺藤而上的你》、《百年遗产》等都是这几年热播的婆媳剧。纪录片中则有《婆媳关系变了》、《异国组合家庭婆媳热战》这类婆媳关系如何改善的真人秀纪录片。综艺节目中最有名的是《欢迎来到婆婆的世界》，演艺界名人在这个节目中通过对话的方式互相沟通解决矛盾。韩国电视台推出的名为《婆媳是非》的真人秀纪录片节目近来又引起了热烈讨论。这一电视节目力求客观真实记录婆媳围绕着一个男人产生的各种矛盾。随着韩国社会结构的变化，过去那种大家族式的家庭在韩国越来越少，一家三口的“核心家庭”成为社会的主流，所以婆媳生活在一起的情况逐渐减少，日常生活中婆媳的矛盾也随之减少。但和中国一样，在重大节日家人团聚时，一些问题又会出现。特别是韩国家庭十分讲究传统祭祀，在中秋、春节时准备祭祀祖先的祭品就成了媳妇们的噩梦，繁杂工作都得由婆婆和儿媳共同完成，由于地位不同，经常是婆婆动嘴、儿媳动腿。所以这也成为婆媳矛盾集中爆发的时期。“不像话的儿媳到了祭祀那天就生病”说的就是一些儿媳为了逃避和婆婆一起准备祭祀的劳动而装病的情形。在韩国传统中，继承祖先的长子长孙叫做宗家，负责整个家族的传承，宗家的媳妇则要同时奉养公婆和祖父母，还得一肩挑起整个家族的祭祀，责任十分重大。因此许多韩国女性都不愿嫁给长子和长孙。更甚者，“父母双亡”被一些韩国女性当成“最理想”的择偶条件之一。为了帮助新婚夫妇尽快适应生活，使婚姻保持稳定，韩国政府和民间纷纷推出新婚夫妇培训课程。2010年6月韩国釜山市推出的面向新婚夫妇的免费教育课程中，就包括如何增进夫妇间的理解、如何表达爱情、如何解决夫妇矛盾、婆媳矛盾等。▲（图为韩剧《媳妇的全盛时代》海报）