飘雪
记者:如何把握屈原这个人物的塑造呢?
张建峰:扮演屈原这个人物对我来说是一项挑战。屈原是一个诗人、文学家、思想家、哲学家、政治家,人物表现上是多方位的。对于我来说,还很年轻,资历尚浅,扮演屈原这个伟大的人物是有难度的。人物的表现在尺寸上很难拿捏。在表演的时候,主要听导演和老师的指导,舞台上尽我自己最大的努力。
记者:扮演屈原难点在什么地方?
张建峰:屈原这个人物很有个性,京剧的程式不好把握。在服装服饰上,戴头套和改良髯口,穿着宽衣大袖,与以往的京剧人物装扮上有很大的区别,四功五法不好演绎,对表演是很大的考验。
在普通人的心目中,端午节吃粽子主要是为了纪念屈原的爱国情操。在京剧表演上,他是活生生的人,而且是有着浓郁书卷气的诗人、哲学家。在京剧上如何演绎他的“离骚”“九歌”“天问”等等,从表演上来说,作为京剧插切点,非常不好处理。念白也有很大的难度。如果念白上韵,非常拗口不好念;不上韵,就容易像话剧。根据多次的改编,目前的台词有了京剧的表现力,但是和传统京剧念白还是有差距的。这个剧目的排演、演出是一个非常难得的学习过程。导演、老师们对我的指导、帮助,让我顺利地完成了对屈原这一人物的塑造。endprint