杨燕
摘要:标题位于文章之首,好似人的眼睛。凡是新闻佳作,都必须有好的标题。在新闻标题的制作上,如果利用新闻事实所提供的机缘,适当运用对比、对偶、比拟等修辞手法,会有眉目传情的效果。本文结合新闻获奖作品的题目和自己在新闻采访撰稿中的经历,从理论与实践的结合上阐述修辞手法在新闻标题制作中的运用,论证如何着力画出传神而又富有魅力的“眼睛”。
关键词:新闻标题 制作 修辞手法的运用 吸引受众
新闻标题对于新闻作品来说,就像眼睛——以目传神,摄人心魄。有专家说,“标题位于文之首,就像网之纲领,刀之锋刃,既提挈全文,又凝聚文章,给人以暗示和联想”。一则鲜明醒目的标题,有提示文意、先声夺人的功能和吸引读者阅读的魅力。凡是优秀的新闻作品,都必然有好的标题,也就是具有传神而富有魅力的“眼睛”。 鲁迅先生曾经说过,“要极省俭的画出一个人的特点,最好是画他的眼睛。倘若画了全副头发,即使细的逼真,也毫无意思”。
怎样使新闻标题让人一眼看上去,就被牢牢地黏住,欲罢不能,非要一口气读下去?如果在制作上利用新闻事实所提供的机缘,适当运用一些修辞手法,就能产生这种效果。现就新闻稿件标题制作中修辞手法的运用,分类试举几例。
运用“对比”手法——让题目在映衬中增强吸引力。何谓对比,说白了,就是比较。在修辞中,是把对立的意思或事物、或把事物的两个方面放在一起作比较。红山晚报在去年的头版上使用过这样一个题目,《过去村口烧香祭天神 如今地头摆宴颂党恩》,用的是对比的修辞手法。仅仅十几个字,就把新闻事件精炼概括,又生动鲜活。这个标题,仿佛把人带进青纱帐起的乡间田野,急切地想要了解过去是怎样的烧香祭天神,看一看如今摆上酒宴颂扬党的恩情的情形。这个标题把具有明显差异、矛盾对立的两个事件安排在一起,进行对照比较,把“过去”与“如今”在时间上对比,把烧香祭天神和摆宴颂党恩在做法上对比,一前一后,一新一旧,互相映衬,反差强烈,通过对比生出的映衬效果,使信息突出,情感鲜明,突出了新闻的重点和焦点,让读者在比较中分清好坏、辨别是非,有着一口气读下去以求其究竟的冲动。
运用“比拟”手法——让题目形象鲜活,诙谐有趣。赤峰广播电视台有一则消息,题目是《林西降特大暴雨,山洪暴发,干部群众为防洪大堤“壮腰身”》,运用的就是比拟手法。它把防洪大堤比喻成人,把加固堤坝比喻成给人强身健体,给本来没有生命的大堤赋予人才有的特征和形态,活灵活现地勾勒出人们在狂风暴雨中抗洪抢险的情景。这样的新闻题目,凝练活泼,趣味浓郁。在新闻题目的制作中,比拟手法是用得比较多的。再以红山晚报的几个新闻题目为例,《大雨“解渴” 全市多地旱情解除》《新买手机不到三天就“生病”》等,用的都是比拟中的拟人手法,意趣横生。
运用“对偶”手法——让题目有整齐美。对偶俗称“对子”,它是用两个结构相同或相似、字数相等、内容相关或相反的短语或句子对称地排列在一起的一种辞格。在新闻标题制作中运用这种辞格,能使标题形式整齐均称,声韵和谐优美。如人们在抗洪救灾稿件上常用的标题《洪水无情 人间有爱》,再如赤峰台不久前一个系列报道的题目《走马新牧区 放歌大草原》,在新闻标题中使用的就是对偶辞格,音节自然和谐,具有整齐美和音乐感。
运用“递进”手法——让题目言简而义丰。递进,简单说就是一个比一个推进一步,使所要表达的意思层层推进,层层垫脚,步步深入。在新闻标题的制作中运用这种辞格,耐人寻味,会引起受众的关注,收到事半功倍的效果。以赤峰台一篇获得内蒙古广播影视奖一等奖的作品为例,该作品写的是赤峰市敖汉旗加强生态建设,植树造林种树种草,荣获联合国环境规划署颁发的“全球环境500佳”称号的事,所用的新闻标题是《绿了山川绿家园》,两个“绿”字的使用,由远及近,把敖汉人“先治坡后治窝”的胸襟和气魄概括得一目了然。
在新闻标题的制作上使用修辞手法,既能生动、凝练地概括新闻作品的内容与主旨,又能够使读者获得精神上的满足和愉悦。给新闻作品起名字犹如给人画眼睛,作为记者,一定要懂得其中的奥秘,修炼基本功,舍得花功夫,善于用修辞,为自己的新闻作品画出传神而富有魅力的 “眼睛”。
(作者单位:内蒙古赤峰广播电视台)
责任编辑:白洁