读童话,没那么简单

2014-04-29 00:44何效明
初中生学习·低 2014年1期
关键词:格林童话灰姑娘安徒生

何效明

童话,是儿童文学的一种。它用想象、夸张、拟人、象征等手法,把心中最美好的事物汇聚起来,创造出另一个奇幻世界。童话具有奇妙的幻想、曲折的情节和优美的语言,深受孩子甚至成年人的喜爱。

那么,我们该如何来阅读童话,才能真正读懂它呢?

一、欣赏故事

童话往往借助最奇特的想象,以夸张的手法,用最鲜明的是非对错观念,绘声绘色地讲述故事,或质朴可爱,如托尔斯泰的《拔萝卜》、格林童话《小红帽》;或优美感人,如安徒生的《海的女儿》、托尔斯泰的《七颗钻石》;或讽刺幽默,如安徒生的《皇帝的新装》、格林童话《大斯特劳斯和小斯特劳斯》……而且,童话常常把动物、植物甚至静态的事物比拟成人,赋予其人的行为、思想和情感,猫狗鸡鸭、花草树木、沙石月星等一旦进入童话领域,就都“活”了起来,就成了具有喜怒哀乐、七情六欲的生灵。读这样的故事,我们会欢愉、忧伤,会热爱、憎恨,会赞美、鞭挞……于是,我们在童话的纯美意境中,欣赏优美,理解智慧,感悟善良,关爱生命。

二、领悟道理

童话,并不只是给孩子读的。真正的好童话是百读不厌、常读常新,能够陪伴终身的。真正地读童话,不仅是读故事,更是读生活,读人生。

可以紧扣故事本身多角度来解读。一篇童话完全可以包含多层意蕴,对于童话中的哲理和意蕴,可以从不同的角度进行思考,获得各个角度的启迪。所以在阅读童话时,大胆思考和发散思维是非常必要的。美国孩子在阅读《灰姑娘》后就得到了如下启示:要守时,灰姑娘12点钟以前若不准时回去,她就无法得到王子的爱;要宽容地对待他人,灰姑娘的后母也并不是坏人,只是她还不能像爱自己的孩子一样去爱其他的孩子;要多交朋友,灰姑娘依靠仙女、狗和老鼠的帮助,才获得了幸福;没有人能够阻止你成功,除非是你自己,灰姑娘若不主动想方设法去参加舞会,她就会与幸福失之交臂……

可以联系现实生活来解读。童话尽管多运用想象、夸张,但我们读来并不觉得荒唐,因为童话仍然是以生活为基础为原型的,其想象不是胡思乱想,夸张也不是胡编乱造,只是把生活中一些该引起人们重视却被人们忽略的情节、细节,用想象和夸张的守法加以强调突出而已,从而引发人们深思。社会上有贫富悬殊、穷人挨饿受冻致死的事情,才会有《卖火柴的小女孩》,它的意蕴和杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”一样深沉;世界上有虚伪贪婪、自欺欺人的人,才会有《皇帝的新装》,它的道理和伊索寓言一样深广。所以,我们在随作者进入一个个美妙神奇的童话世界,与作品中的人物一起上天入地、嬉笑怒骂的同时,还应体会到轻巧的故事后那厚重的现实意义。

可以调动自己的生活和情感体验来解读。童话是生活的一面镜子,是人生的一种折射,我们总能从童话中读到自己的成长。著名作家毕淑敏说,她常读安徒生的《小人鱼》,8岁时她读到美丽可爱的人鱼公主变成了大海上的水泡,感到倒霉和伤感;18岁时她读出小人鱼无私而高尚的不求回报的爱情;28岁时她读出小人鱼早逝的母亲对小人鱼的那份深深的牵挂;48岁时她读出这是一个小人鱼寻找灵魂的悲壮而凄美的故事……

阅读童话是一种生活方式,它守护着我们的童心和爱心,它让我们平淡的生活和平凡的生命,焕发出非凡的炫丽和夺目的光彩。

猜你喜欢
格林童话灰姑娘安徒生
安徒生的世界
译介铸经典,瑰宝恒流传——《世界各地的格林童话:格林童话国际接受的动态流变》述评
跳高者
帮灰姑娘数红豆
那篮叫灰姑娘的插花
青蛙王子
“过期”的《格林童话》
时光浸染安徒生(外四首)
“过期”的《格林童话》