“翡翠巢南海,雌雄珠树林……旖旎光首饰,葳蕤烂锦衾。”唐代,陈子昂眼里的翡翠,是只在南海之滨筑巢为家的鸟。
“云南翡翠玉,当时不以玉视之,不过如蓝田乾黄,强名以玉耳,今则为珍玩,价远出真玉上矣。”清代,纪晓岚在阅微草堂中悠然踱步,俯仰唏嘘,视翡翠为后来居上的竞价者。
“时代裂缝里的玉中之玉,终于在晨露未晞之时隐去。”当代,一位收藏家,在翡翠拍卖场上,无意中发现一前一后两个马甲默契地抬价,见多了倒也没有错愕,只是下决心暂时闭关,等翡翠虚火过去。
人生路上处处都是风景,能与翡翠结缘是一份修行。然而,历史告诉我们,被捧上天的都会摔成碎片,现在的也终将成为过去。
当虚火褪去,泡影打破,人终归还是要走自己的路,翡翠市场也将回归理性的动态平衡。