日本设计见学之揽胜

1日本设计见学之佐原町古建筑

佐原の町位于千叶县香取市的佐原地区，这里保留的是江户时代到昭和初期的老街道，传统的酱油店、和服屋、杂货铺都在这里一一呈现，是日本国家选定的重要传统建筑保存地区之一，到此游玩的旅客称此地为“小江户”。

佐原町风景

2014年10月17日上午，设计交流团从千叶工业大学新习志野校区桑蓬寮出发，乘车前往佐原町。大约1个半小时车程，到达佐原町开始参观见学之旅。千叶工业大学的长尾、白石与久保田教授一同前往。每年夏秋交际的10月，佐原町将迎来关东“三大山车祭典”之一的佐原大祭（诹访神社秋祭）。但可惜今天我们无法见证今年的盛典。

佐原町商铺

佐原町安排了一位导游对佐原町的古建筑保护恢复工作进行实地讲解，导游先生是佐原町的古建筑保护恢复组织者之一。

导游介绍古建筑保护

佐原町的古建筑风格与中国的乌镇、丽江等古城可有一比。古朴的街道与建筑，各具特色的民族商品，贯穿小城的小河及河流中具有日本特色的小舟穿行。唯一不同的是游人不是很多，商家的叫卖声也不是很喧嚣。

佐原町日本的船娘

据导游介绍，经历20年前的大地震后，佐原町开始规划保护重建。经费主要来源三个方面：古遗产保护组织占一半、政府与个人各占四分之一。

规划首先确定建筑风格，所有建筑都应在这样的风格下组织重建。其次，为更突出江户时代的建筑风格，有选择地对某些建筑进行适当改动，使佐原町更有浓厚的江户时代风格。这样的建筑大约具有近十座，老先生用照片给出前后对比。规划区内建筑基本都是小二楼，极个别建成三楼需要规划委员会特殊同意。

绝大多数的建筑都是恢复原貌，这样可以节省规划成本。建筑材料选择主要考虑与原建筑古朴风格一致，另外就是考虑防震与防火了。佐原町古城保护为当地带来了显著的经济与文化效益，但佐原町古城保护工作还远未结束。

佐原町纪念馆/伊能忠敬纪念馆

导游先生带领我们游览与讲解了大部分特色建筑，然后回到建筑博物馆观看了佐原町规划纪录片。午后我们又参观了伊能忠敬纪念馆。伊能忠敬是日本著名天文学家、地理学家，他最早绘出了日本地图。

2日本设计见学之成田山新胜寺

成田山新胜寺是日本设计见学之旅的最后一站。新胜寺是真言宗智山派大本山，作为日本不动尊信仰的总府祈愿道场，吸引了很多信众。新胜寺940年开山，供奉着弘法大师开光的不动明王，山门为2007年新建。

新胜寺山门

宽大的寺院内并立着各种新旧建筑，江户时代中期、末期的建筑仁王门、三重塔、释迦堂、额堂、光明堂共5栋已被指定为重要文化遗产。

新胜寺正殿

进入新胜寺寺内，游客要进行洗礼以示敬仰。洗礼主要是用圣水洗手与漱口。

新胜寺山门

宽大的寺院内并立着各种新旧建筑，江户时代中期、末期的建筑仁王门、三重塔、释迦堂、额堂、光明堂共5栋已被指定为重要文化遗产。

寺内道场

寺庙真的很古老，建筑风格纯日本的，不像中国到处都是新修的庙宇。寺庙的后山上，到处都矗立着大大小小的佛像。在大自然的洗礼下，佛像布满着时间的沧桑。

寺内后山佛像/秋雨中的新胜寺

参观新胜寺后我们将离开日本返回北京。天空下着缠绵的秋雨，为了完成行程，只好打伞雨中参观。

3

日本设计见学之感悟

短短的八天日本设计之旅，每个人都有自己的切身体会，作为设计代表团的带队老师，我也有很多感想，但我更想把学生团员的设计感悟献给读者分享。

日本的很多成功是赢在了细节上，那种不怕繁琐，事无巨细的性格使他们在做任何东西的设计上都十分完美，比如交通标识上的详细设计，公共场合里面公共设施的设计，都极尽可能地人性化，使你生活在这样一个社会里体会到了作为一名公民得到了充分地尊重，由此会对这些社会所提供的设施产生充分的依赖。

短短的几天，看到了当今发达国家的一部分，但这足够对我的观念产生启发。我觉得今后要静下心来，踏踏实实的做些实际的、真正有用的东西，这样才能一步一步向优秀迈进。

在此活动中我们了解到日本设计企业的公司文化和发展历程，也感受到了日本的设计理念和设计方法。不禁感叹于日本独到的设计思想以及工作态度，这对于我日后的工业设计学习有着极大的影响和推动力。

不能闭门造车。交流将鼓励我更多地体会其他国家的设计，这会成为我日后设计的素材。中国的工业设计还处在起步阶段，更需要从其他国家的设计中汲取营养，而不同文化的交流与碰撞也一定会彼此促进设计创意的产生。

整个workshop的完成，让我真真切切的体会到了日本学生严谨而又认真的治学态度，对于任何事情都抱有强烈的求知欲望。这些都是十分令我钦佩与感动的。

日本人的节俭，究其根源是岛国的特使地理环境所导致的，这也培养了日本人勤俭节约的优秀品质。在学生宿舍的食堂里，很难看到剩菜很多的日本同学。这样的节俭同样会体现在产品设计当中，日本的产品设计从来不会有赘余之处，以节俭的风格体现设计的魅力。

最重要的是他们每个人都去遵守规则。日本人的时间观念特别强，不论做什么事都特别守时，而且他们做事特别严谨，特别认真。

日本的设计公司设计环境很棒，日本设计氛围的浓厚和设计条件的优越，感觉在日本随处可见很多用心的设计，而且所有人都很在乎设计的重要性。

设计大多为简约的风格，以细微之处的设计打动使用者，追求使用上的方便、舒适。倡导或是引导产品使用者具有更健康、积极地使用或生活方式，在那里很少能见到夸张或是刻意追求高大上的设计产品。

日本未来科学馆，真切的看到了在科幻电影中看到令人震撼的人工智能，同时也感受到了日本科学家高超的技术水平以及其对未来生活的影响。日本未来馆的设计也非常精致，引人深思。随着社会的发展进步，设计将成为综合多个学科的交叉技术。