胡适的打油诗

伊柯

当年赵元任和杨步伟结婚时一派新式作风。他们在结婚通知书上写着“在1921年6月1日下午3点钟东经120度平均太阳标准时在北京自主结婚”，并在通知书最后附上“除贺信、文章或音乐作品，以及对中国科学社的捐助外，绝对拒收礼品”。（参见《乐山纪念册：1939—1946》）

当年的证婚人胡适就送了一首贺诗，不过这是赵杨二人结婚20周年纪念时的事了，小诗读来亲切有味又不失欢喜，现录如下：

蜜蜜甜甜二十年，人人都说好姻缘。新娘欠我香香礼，记得还时要利钱。

“香香礼”是外国习俗，意为Kiss the Bride（亲吻新郎）。胡适在1955年11月14日日记里记载：“赵元任、楊步伟结婚二十年时，我曾作打油诗贺他们。”恰好当年胡适的朋友刘驭万夫妇25周年结婚纪念，胡适也作诗一首：

二十五年甜蜜蜜，人生最乐有贤妻。

当然胶卷三千尺，不见刘郎不笑时！

两首作品既喜庆又俏皮，虽说是“打油诗”，不过胡适这“油”打得到位，没有洒到油瓶外。这位让人诟病“提倡有心、创作无力，”在创作实绩上拿不出“货色”来的中国白话文之父，看来也能写些小清新之作，虽难入批评家法眼，还值得一读。