要闻

中国有色金属工业协会三届二次会员代表大会 暨三届四次理事会召开

陈全训作工作报告 任旭东主持

【本刊讯】 3月27日，中国有色金属工业协会三届二次会员代表大会暨三届四次理事会在京召开。这次会议的主要任务是，深入学习贯彻党的十八届三中全会、中央经济工作会议和全国“两会”精神，总结2013年工作，分析有色金属工业面临形势和任务，安排2014年协会重点工作。努力推动行业发展方式转变，促进产业结构调整，全力保持有色金属工业健康可持续发展。

会前，国务委员王勇、十届全国人大常委会副委员长顾秀莲、十一届全国人大常委会副委员长陈至立对协会工作作了重要批示。国务院国资委主任张毅也对协会工作作了重要批示，国务院国资委副主任王文斌打来电话对协会工作给予肯定。

国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记陈全训出席会议并作工作报告。会议由中国有色金属工业协会常务副会长、党委副书记任旭东主持。中国有色金属工业协会名誉会长康义、高德柱，原国家有色金属工业局副局长黄春萼，工信部原材料司副司长骆铁军，商务部产业损害调查局副局长吴岩出席会议。来自全国有色金属行业的协会理事、常务理事以及协会各部室、在京直属单位的代表286人参加会议。

大会听取了陈全训作的工作报告；通过了《中国有色金属工业协会章程》修改决议；通过了中国有色金属工业协会三届四次理事会关于副会长调整，理事、常务理事调整的决议；听取了2013年度会费预算执行情况和2014年度会费预算安排的报告；宣读了《人力资源社会保障部、中国有色金属工业协会、中国黄金协会关于表彰全国有色金属行业、黄金行业先进集体、先进工作者和劳动模范的决定》。

决议决定增补丁学全、朱景兵为副会长；国务院国资委直属机关党委通知范顺科任中国有色金属工业协会党委副书记兼纪委书记。

中国黄金集团公司总经理宋鑫，西部矿业集团有限公司董事长汪海涛，云南锡业集团（控股）有限责任公司党委副书记、副董事长、总经理高文翔，中国冶金科工股份有限公司党委常委、副总裁王永光，广西有色金属集团有限公司董事长张福利分别接任副会长。

2013年，协会和人力资源社会保障部一起开展了全国有色金属行业先进集体、先进工作者、劳动模范评选工作，共评出146个“全国有色金属行业先进集体”，11名“全国有色金属行业先进工作者”，292名“全国有色金属行业劳动模范”。

陈全训的报告由2013年行业运行情况及协会工作、2014年行业发展面临的形势、2014年协会的重点工作三部分组成（详文见本刊26页）。

中国有色金属工业协会领导熊维平、黄伯云、余德辉、赵家生、丁学全、贾明星、尚福山、王健、文献军、潘文举、范顺科、张学信、王京彬、王琴华、李沛兴、宋建民、洪伟、刘学景、戴松灵、张洪恩、陈玉民以及会长代表刘祥民、焦健、刘冰、孙加林、李泽中、田永等出席会议。原中国有色金属工业总公司老领导沃廷枢、张健、汪宗武、杨光；中国有色金属工业协会老领导王恭敏、潘家柱、钮因健、周菊秋出席会议。

3月27日上午，还召开了中国有色金属工业协会三届七次会长会。

陈全训会长莅临多氟多调研

【本刊讯】 4月9日下午，国务院参事、中国有色金属工业协会会长陈全训莅临多氟多化工股份有限公司调研，副会长文献军、多氟多董事长李世江、总经理侯红军等陪同调研。

在侯红军的陪同下，陈全训先后参观了国家认定企业技术中心、国家认可实验室、六氟磷酸锂和电子级氢氟酸生产车间，详细了解了公司生产经营现状，对多氟多围绕结构调整、创新发展取得的成绩予以充分肯定。

随后，陈全训听取了李世江关于多氟多产业发展设想的汇报。陈全训指出，当前，我国整体经济压力很大，一季度GDP不容乐观，GDP的构成，所占比例最大的还是工业。助推工业发展，企业要怎么做？一是要讲创新。坚持“自主研发，技术创新”的发展思路。这就要求企业要有具体的行动和配套的设施来支撑生产力，更要具备自主研发核心产品的技术力量和不断创新实施的实力。二是要讲规模。企业必须走规模化发展之路，只有做大规模，才能有效降低成本、增加效益，才能适应市场的竞争，才能增强自身的创新能力。三是要讲精细化。把精益化生产应用于公司的整个运营中，打造以人为本的工作环境，培养能够运用精益生产管理方式的人才，实现全体员工参与经营的全员参与型管理，以创造最大化业绩。四是要讲服务。未来的产品竞争，服务是个很明显的标志，如果企业在服务方面的工作没有做好，就会在未来缺乏竞争力。五是要讲质量。质量是企业和行业生存之本，立足之基，更是实力所在。

目前，多氟多利用在无机氟方面的优势能量，自主研发了六氟磷酸锂，打破了国际垄断，并以此为突破口进军新能源，为我国氟化盐行业发展作出了卓越贡献，推动了行业的科技发展。这种转变就是主动求发展，就是创新发展、高端发展、绿色发展，是结构调整必须要走的一条路，也只有这条路，才是出路。

最后，陈全训表示，今后协会将紧紧围绕服务宗旨，加强与企业联系，按照“谋大局、善调研、抓重点、重服务”的要求，优化企业运营环境。对于企业所反映出的问题及建议，协会将积极研究六氟磷酸锂“进出口退税”政策，切实为企业发展解决实际问题。

（朱占科 王轶皓）

安泰科2014年有色金属市场报告会在京召开

【本刊讯】 4月1日，由北京安泰科信息开发有限公司主办，中色国际贸易有限公司协办的安泰科2014年有色金属市场报告会在北京召开。中国有色金属工业协会党委副书记潘文举出席会议。中国有色金属工业协会副书记、北京安泰科信息开发有限公司董事长范顺科，中色国际贸易有限公司副总经理肖述欣出席会议并致辞。

报告会上，安泰科专家团队及各金属品种分析师与参会人员共同分享12篇精选报告。北京安泰科信息开发有限公司总经理郑家驹向中色国际贸易有限公司副总经理杜兴荣赠送了《安泰科2013年有色金属市场发展报告》。

据了解，该《报告》汇集了100名行业专家的研究成果，前瞻性分析预测了100个关联行业的发展前景，洞悉了36种金属市场风云，预测了41种产品价格走势。报告会互动环节气氛热烈，专家们针对与会者的提问进行详实解答，并与参会嘉宾进行了深入讨论。

（田铮）

中澳科技合作交流会召开

4月1日，中澳科技合作交流会在京召开。中国有色金属工业协会党委副书记潘文举主持交流会，并转达了国务院参事、中国有色金属工业协会会长陈全训对澳大利亚斯威本科技大学协理副校长布鲁克斯一行的欢迎。双方针对有色金属工业新材料、新技术的研发以及共同拟建世界一流的中澳有色金属研究中心交换了意见。

北京工业大学、北京科技大学、中国有色金属工业技术交流中心、北京矿冶研究总院、北京有色金属研究总院、中国恩菲工程技术有限公司的专家、教授参加会谈。

布鲁克斯在会谈中感谢了中方的精心安排和组织，表示希望成立中澳有色金属研究中心，以便澳大利亚科学家和中国的有色金属行业及大学、研究机构之间形成长期的研究战略同盟，在中国和澳大利亚的最强研究机构之间建立联系。该立项将为有色金属工业提供解决问题的方案、合作培养研究生、进行与工业直接相关的研究，形成由中国有色金属工业协会，斯威本、莫纳什等大学及澳大利亚联邦科工委组成的研究共同体；改善从矿石到金属深加工生产过程，降低环境污染、增加财富，促进中澳友好合作伙伴关系的发展。

会谈中，双方对中澳的合作充满信心，表示会谈后将继续保持联系、加强沟通、逐步推进双方的合作进程。

2013年度有色金属产品实物质量认定金杯奖名单公布，新一轮申报工作开始

【本刊讯】 2013年度有色金属产品实物质量（金杯奖）认定工作已告结束。根据《有色金属产品实物质量认定办法》有关规定，最终认定66个产品达到了国际同类产品实物质量水平（获奖名单见下述网站）。

本项工作已持续开展十余年，在提高有色金属产品的实物质量、推动有色金属重点工业产品的达标和采标、提升企业知名度、打造企业品牌、更好地满足用户需求和提高产品市场占有率及向国家推荐优质产品等方面发挥了积极的作用，受到广大企业和用户单位的欢迎。

为进一步推进有色金属企业技术进步，建立完善质量管理体系，全面促进产品实物质量提升，打造行业名牌产品，且更好地配合工信部开展的质量品牌建设活动，在行业内深化品牌培育，中国有色金属工业协会将继续开展2014年度有色金属产品实物质量认定工作，由中国质量协会有色金属分会具体实施，中国有色金属工业标准计量质量研究所和相关国家级质检中心参加。

目前，2014年度有色金属产品实物质量认定工作已经开始（详见中色协科字〔2014〕32号文），根据《有色金属产品实物质量认定办法》规定，申报产品必须符合国家产业及环保政策和技术发展方向，产品实物质量必须达到国际同类产品质量水平，并能在实际使用中替代进口或参与国际市场竞争。

申报企业可登陆中国有色金属工业标准计量质量研究所网站下载申报表格或电话咨询有关事宜。网址：www.cnsmq.com；电话：010-62228794/82610208。

（中国质量协会有色金属分会 金丽君）

古巴驻华大使到金川集团访问

3月25日，古巴驻华大使馆代表团特命全权大使白诗德一行到金川集团股份有限公司访问。金川集团公司董事长、党委书记杨志强与白诗德一行进行了会谈，双方就金川集团与古巴方面的合作等事宜进行了磋商。访问期间，甘肃省副省长张广智会见了白诗德一行，金川集团公司总经理、党委副书记王永前参加会见。

杨志强对白诗德一行的到访表示欢迎，希望通过此次访问，能够推进公司与古巴的合作，为双方实现互利共赢找到突破口。白诗德说，到2013年底，中国巩固了古巴第二大贸易国的地位，古巴大使馆非常愿意推动金川集团与古巴方面的合作项目。

古巴使馆经商处商务专员比拉、古巴镍业驻中国首席代表卡迪斯卡，金川集团公司副总经理姚维信、总经理助理乔富贵参加了会谈。会谈结束后，白诗德一行参观了金川科技馆、一选矿车间和镍电解四车间。

中铝秘鲁铜矿已恢复部分生产

据法新社3月30日消息，中国铝业在秘鲁的一处铜矿被暂停，秘鲁官方称中国公司在施工生产中破坏当地环境。中国铝业控制秘鲁中部的特罗莫克铜矿，该铜矿为千万吨级世界特大型铜矿，同时也是中国海外最大铜矿项目。秘鲁的环保组织OEFA于3月28日下达暂停命令，因发现今年3月16～20日该铜矿排入当地湖泊的废弃物中含有污染物。

3月31日，中国铝业公司新闻发言人袁力在接受媒体记者采访时称，“作为一项预防性措施，特罗莫克铜矿暂停了涉及采矿活动的试生产工作，但并未影响铜矿其他生产和配套活动。”

袁力说，2014年3月28日，秘鲁环境部环境评估与征税局以特罗莫克铜矿某些排水方面违反当地环境法规的情况通知了中铝公司旗下的中铝矿业国际。截至目前为止，中铝公司尚未收到任何可能导致特罗莫克铜矿产生重大影响的事实，但这仍然足以引起中铝足够的重视和关注，来促进特罗莫克铜矿在试生产过程中加快科学调整力度，使其尽快满足各项条件，为秘鲁当地的经济与社会建设，为提升我国的铜矿资源保障水平，为实现中铝公司的发展战略目标而提供坚实的支撑。

据《路透》4月8日报道，中铝矿业发言人称，公司在秘鲁特罗莫克的新铜矿于4月4日恢复了部分生产。

金龙集团与德国KME公司签约铜板带投资项目

【本刊讯】 3月18日上午，金龙精密铜管集团股份有限公司与德国KME公司在金龙集团上海总部就共同投资生产铜板带项目举行签约仪式。金龙集团董事长李长杰、副总裁王世中与KME公司代表Moriani Diva、Andrea Chiarucci等见证了签约过程。

目前，双方已经在香港注册完成新公司，投资股比、投资地点业已取得确认，各项工作都在顺利向前推进。预计合资项目总投资将达到两亿美元，在金龙集团总部的中国河南省新乡市投资建设新的连接器铜板带工厂。项目完成后，香港公司最终将拥有目前正常运营的德国斯托尔贝格2.5万吨产能的连接器铜板带工厂和中国4.5万吨的铜板带工厂，并争取2018年在香港上市。

在签约过程中，双方就合资的优势、前景及将来要面对的形势进行了诚挚的交流。金龙集团认为，双方的合作是一种强强联合。KME公司代表Riccardo GARRE先生表示，从创新层面讲，项目从开始就要投入巨大的精力，不希望项目在发展过程中因创新力不够而受影响。李长杰也希望双方在今后的合作中，严格按照双方确定的目标，以包容的心态、尊重的理念、学习的姿态，共同创新，共同超越，努力使合资公司早日投产，努力办成中外合作的典范。

（岳振廷）

铜陵有色与法企合资发展高端制造业

3月28日，铜陵有色金属集团股份有限公司与法国格里塞股份有限公司（Griset）签署《合资协议》，决定在中国安徽省铜陵市设立铜陵格里塞铜冠电子材料有限公司。合资公司总投资16300.5万元，注册资本6520.2万元。根据该合资协议，公司将使用自有资金投资2608.08万元，占注册资本的40%。

铜陵有色与法国Griset公司合资建设异型铜带项目，其中，法国Griset公司持股60%，铜陵有色持股40%，专业化生产高端异型铜带材3000吨/年，以满足中国电子产品市场快速增长对高端异型铜带的不断需求，产品替代进口。

铜陵有色表示，该合资项目的建设对铜陵有色延伸铜加工产业链，发展高端制造业，优化产品结构，提升产品档次，替代产品进口，发挥铜加工板块整体优势具有重要意义；也对旗下铜板带生产企业——铜陵金威铜业公司提升产能、调整结构、持续发展，具有较大的促进作用（每年可消化其4000吨高端电子铜带产品）；对铜陵有色铜加工企业发展混合所有制管理模式进行积极尝试。

东轻公司与哈工大签订战略合作协议

近日，东北轻合金有限责任公司与哈尔滨工业大学签订了战略合作协议。这是双方多轮交流、友好协商的结果，也是双方优势互补、推动长期战略合作的重要举措，标志着双方合作进入了新阶段。

据了解，东轻公司与哈尔滨工业大学在航天、航空、轨道交通、汽车等多个学科与领域有着广泛的合作基础。双方将在超高速、超高强、超高温条件下所使用的铝镁合金、铝钛合金等材料研究方面开展深度合作，共同用好哈工大“材料科学与工程学院”、“黑龙江省工业技术研究院”以及东轻公司技术中心、现场生产等优秀技术资源，共同促进双方的发展和我国铝镁合金技术的进步。

百色靖西成功签约两大铝深加工项目

3月16日，广西百色市靖西县人民政府在广东中山市分别与中山市广西商会组建的广西宏朗铝业有限公司、广西兴桂集团有限公司成功签订了“年产30万吨铝深加工工业项目”、“铝产品表面氧化加工、喷涂工艺、电泳、电镀等各项铝深加工项目”，项目总投资额达17亿元。

广西宏朗铝业有限公司项目总投资15亿元，建成投产后，年产值将达10亿元以上，年利税达5000万元以上，将为当地提供2000个就业机会，可就地消化信发铝业30万吨原铝液，对企业降低成本费用、增加社会效益和经济效益具有重要作用，有效拉动地方经济消费及相关配套项目的发展。

广西兴桂集团有限公司项目总投资两亿元，建成投产后，年产值将达两亿元以上，年利税将达1000万元以上，将为当地提供1000个就业机会，全面推动靖西县的铝深加工、电子产品、五金产品等产业链发展，促进当地经济发展。

河南省铝加工产业发展研讨暨第四届理事会换届会议在洛阳举行

【本刊讯】 3月31日下午，河南省铝加工产业发展研讨暨第四届理事会换届会议在洛阳举行。此次会议由河南省有色金属行业协会主办，中铝河南铝业有限公司承办。来自河南省的重点铝加工企业经营管理者、铝加工行业知名专家、学者等60余人参加了会议。

换届会上，河南省有色金属行业协会副会长、秘书长苏俊杰宣读了河南省铝加工协会第四届理事会会长、副会长、秘书长、副秘书长候选人名单，简要介绍了候选人推荐的过程。中铝河南分公司总经理、党委书记王力华当选为河南省铝加工协会第四届理事会会长。新当选会长王力华向大会提交了题为《河南省铝板带箔生产发展之思考》的交流材料。

研讨会上，来自中色科技、郑州轻研院、郑州大学的知名学者以及省内重点铝加工企业经营管理者、企业家就发展河南铝加工的问题作了深入交流，并对协会以后的工作提出了指导性建议。

会议最后由河南省有色金属行业协会名誉会长张森作了总结发言。

（陈涛）

再生有色金属领域科技成果评价工作正式启动

【本刊讯】 3月12日，中国有色金属工业协会再生金属分会发布了《关于协助组织开展再生有色金属领域科技成果评价工作的通知》（中再协环科字[2014] 8号）。至此，再生有色金属领域科技成果评价工作正式启动。

《通知》指出：为推动我国再生有色金属产业科技创新，加快科技成果转化和应用，促进科技成果的资本化和产业化，根据中国有色金属工业协会（以下简称“总会”）科技工作总体安排，再生金属分会将协助总会组织开展全国再生有色金属领域科技成果评价工作。《通知》明确了科技成果评价范围、申请科技成果评价的条件和科技成果评价的申请要求等，并对相关事项进行了说明。

据再生金属分会科技环保部负责人尚辉良表示，在目前产业转型升级的形势下，启动再生有色金属领域科技成果评价工作对于行业科技创新发展非常及时，具有重要意义。

（钟志华）

第八届中国贵金属年会将于5月在广东潮州召开

【本刊讯】 由中国有色金属工业协会金银分会主办，广东明发贵金属有限公司协办，北京安泰科信息开发有限公司承办的2014年（第八届）中国贵金属年会将于5月7～9日在广东潮州举行。

本次会议主办方将携手各路专家，关注行业发展趋势与市场动态，为与会代表提供了解市场、寻找新发展的机会。对于矿山、冶炼企业、下游深加工企业，贸易商，科研与开发机构，下游消费领域，银行，造币厂，期货经纪公司，投资及金融机构，市场咨询机构而言，本次盛会将成为发掘商业机遇的绝佳平台。

和发稀土“3·21”爆炸事故原因查明

3月21日下午三点，位于包头市九原区的和发稀土有限责任公司稀土分厂发生一起“氨水储罐爆炸事故”，事故造成1死3伤。

日前，内蒙古包头市政府相关部门表示事故原因已查明。该企业在为对氨水储罐的氨水倒罐清罐置换气体浓度监测，确保安全的前提下，施工改造作业人员违章操作，用乙炔气焊对金属罐顶切割，明火作业，造成非密闭（罐顶部有敞开式呼吸孔）固定顶金属储罐内的氨水挥发出的氨气与空气混合气体达到爆炸极限，遇明火发生爆炸。

根据调查结果，除了施工人员违规造成外，导致本次事故发生还存在企业规章制度不健全、制度执行不严格、安全培训不到位、日常安全管理不到位、法律法规贯彻执行不到位等间接原因。包头市政府提出明确要求，将从严从重处理相关企业和责任人。

云铜研发“铜转子电动机”填补国内空白

日前，云南铜业科技发展股份有限公司成功研发纯铜及高含铜合金电动机转子。据了解，该项研究历时近10年，其成果填补了国内空白，云南铜业科技发展股份有限公司也成为全国中小企业股份转让系统（俗称“新三板”）首批全国企业集体挂牌的266家企业之一。

据了解，铜转子的电动机比目前普遍使用铝转子的电动机耗能降低7%左右，目前全国电动机保有量有17亿千瓦，绝大多数传统电动机都在国家《电机能效提升计划（2013-2015年）》的提升改造范围之内，所以能耗低、效率高的铜转子具有较大市场空间。

株冶集团质量检测中心第7次通过国家级现场监督评审

【本刊讯】 经过连续3天、多方面严格的现场监督评审，3月29日上午，中国实验室国家认可委员会委派的专家评审小组通过了对株洲冶炼集团股份有限公司质量检测中心的现场监督评审。这是株冶自2004年通过国家实验室认可后第7次顺利通过复评审和监督评审，标志着该公司继续拥有国家认可实验室这一权威认证。

该实验室紧紧盯住公司和行业发展前沿趋势，充分发挥全体技术人员尤其是领军人员的作用，牵头或参与起草、制定和修订了100多项国家标准、行业标准分析方法。目前，该实验室正在牵头起草锌焙砂行业标准分析方法的修订工作等。

（周建成 曾敏 刘宇泱）

上期所部分品种4月1日起平今仓免收手续费

【本刊讯】 4月1日起，上海期货交易所（以下简称“上期所”）铝、锌、铅、螺纹钢开始执行当日平今仓免收交易手续费。至此，上期所已有9个品种执行当日平今仓免收手续费。

上期所相关负责人表示，平今仓免收交易手续费直接降低了投资者的交易成本，不仅提高了资金使用效率，也有助于增加市场流动性，有利于机构投资者的广泛参与，同时也将促进市场逐步形成成熟的套期保值机制，自发地完善价格发现功能，并将市场可能产生的过度投机控制在可控范围内，使得期货市场的发展与现货市场相匹配。随着市场容量的扩大，市场运行质量和效率将进一步提高，有利于期货市场更好地服务国民经济。