论微博语言的特征及其影响

2014-03-12 19:01刘思航
新闻世界 2014年2期
关键词:微博特征语言

刘思航

【摘 要】微博作为一种网络交流方式,其语言具有简洁性、个性化、辞格丰富等特点,微博语言的流行推动了新词新语的传播,也促进了文体的发展。

【关键词】微博 语言 特征 影响

微博是近年来流行的一种新的网络交流形式。通过微博,人们可以以140字左右的文字更新信息,即时地进行表达与分享。我们可以从微博短暂的发展历程中看到微博语言的爆炸性发展趋势,它已经从各个方面进入人们的生活,影响和改变人们的语言习惯,推动新的网络语言发展。

一、微博语言特征

1、简洁性

微博语言通常言简意赅、短小精悍,其简洁性主要体现在三个方面:

(1)主题简洁。从日常生活中接触到的微博我们可以看出,微博所表现的主题可以是多样化的,从热点事件,到生活感悟,甚至是纯粹的情绪宣泄,都可以通过微博来表达。无论是何种主题,都能做到繁而不杂,简洁而鲜明地将作者的思想意图呈现给读者。

(2)篇幅简洁。微博都非常简短,有些微博不仅没有超出140个字的限制,甚至不到10个字。更有甚者,一个汉字,乃至一个标点符号,一个表情,亦可成为一篇微博。

(3)语句简洁。微博语言中的句子结构单纯,多为简单句、非谓语句、省略句和结构不完整的句子,因为这样可以增加写作者的写作速度。微博语言多是作者即兴或随意的语言,句法要求不严。比如在句法上使用不完整的句子、简单句和汉英混合句。

2、个性化

微博具有庞大的使用群体,在这个群体中包含着各种各样不同职业、不同地位、不同文化水平、不同社会层次的人。因此,他们写出来的微博必然风格迥异,带有鲜明的个性化色彩。微博语言的个性化主要体现在以下几个方面:

(1)语体仿拟。微博语言个性化的重要体现之一即是各种语体大放异彩。从“梨花体”、“走近科学体”,再到“高晓松体”,各种语言文体层出不穷。随着电视剧《甄嬛传》的热播,剧中台词也被广大观众和网友效仿,不少网友张口便是“本宫”,认为好就说“极好”,“甄嬛体”红遍网络。其他诸如“元芳体”、“高铁体”、“咆哮体”等,或是出自时事热点,或是出自网友恶搞,或是出自影视效应。这类语体仿拟现象不仅体现了微博语言的个性化,还影响了包括微博在内的整个网络语言体系的流行趋势。微博可以称得上是网络语言的风向标,新内容的传递与流行离不开微博语言的变化。

(2)通俗自创。通俗自创也是微博语言个性化的重要体现。具体来说,在音位方面,自创的微博语言运用了大量的拟声词、谐音词和声音的重复强调,还有一类根据相同或者相似发音拼写出来的大量谐音词。拟声词能够形象生动的表现出写作者的心情,增加语言的氛围,谐音词能够在语义表达方面起到独特的效果。大量的声音反复,可以推进写作者的情感,让受众群体感受到他们内心感受。

在词汇方面,自创的微博语言中新词、借词和缩略词大量出现。新词、借词和缩略词的出现可以使语言交际更加鲜活、丰富和活泼。微博作为一种新型的沟通方式在社会流行,促使语言词汇发生了很多变化。这些变化有鲜明的时代特征,也是最能迅捷地反映当代社会生活状态的活语言材料,因而具有丰富的人文蕴涵。

同時,通俗自创的微博语言还与一些民歌、童谣风格相近,吸取了其中的一些优点。这些都为微博的个性化语言增添了许多绚丽的色彩。

(3)文字混搭。文字混搭就是将不同类别的文字、符号组合在一起来达到独特效果的表达方式。包括中英文混搭、文字与标点混搭、符号混搭等等。著名的“火星文”即是典型的文字混搭,虽为不少人所诟病,但其个性化特点是极其显著的,在不影响阅读理解的前提下使用文字混搭,确实可以大大增强微博语言的个性化。

3、辞格丰富

如果说微博语言风格多样性展示了每一篇微博的内在底蕴,那么修辞手法的丰富性则是微博中的画龙点睛之笔。无论是在传统语言还是微博语言中,修辞手法的作用都是不可或缺的。离开了修辞的语言如冢中枯骨,出色的修辞才能使语言有血有肉,有活的灵魂。在短短的140字中使用修辞并不是十分容易的,而使用恰当的话,即使只有140字,也是字字珠玑,内涵丰厚。

微博语言中常用的修辞手法与传统语言并无大异,如比喻、拟人、排比、谐音、夸张、反语等。这些修辞手法的运用增强了文字的吸引力,让微博更加生动,为微博增添了不少阅读乐趣。

二、微博语言的影响

1、推动新词新语的传播

随着时代变迁,即使在当今社会,现代汉语仍然以较快的速度在不断发展。以微博语言为代表的网络语言,是推动现代汉语发展的重要因素。微博语言这一类网络语言从语音、词汇、语法等不同方面影响甚至改变着人们的语言习惯。它们的产生丰富了人类的语言系统,使语言更加贴近生活,更加鲜明。网络语言还增强了现代汉语的表现力,不但弥补了现代汉语在网络交际中表达的不足,也丰富了现代汉语词汇,为现代汉语体系增添了许多新的元素。

许多自创的网络新词正是通过在微博中的广泛应用才得以被更多的人所认知并接受的。有些网络词汇甚至直接起源于微博。比如“雷人”一词源自2008年8月的一则新闻,福清东瀚一男子为赖账,手持铁棍时不惜对天发誓,称如确实欠钱就遭天打雷劈,结果一分钟后就遭雷击,所幸最终经抢救脱离生命危险。从此以后,“被雷到了”成为让人感到很无语、很无奈、很“冷”的代名词,在微博中被广泛应用并成为年度网络流行语。

一些在微博中得以广泛运用的网络新词:给力、高富帅、屌丝、HOLD住等等,这些网络新词、热词在微博中随处可见,已经逐渐被大众接受并认可,融入现代汉语词汇体系,成为现代汉语词汇中的一部分。它们的流行与微博等网络交流平台密不可分,有些网络词语虽然不是起源于微博语言,但通过微博语言进行传播,扩大了了解群体和影响范围,被大众更好地接受。

2、对语言表达的影响

微博语言对语言表达的影响,既有表达形式角度的影响,又有表达内容角度的影响。表达形式的个性化与简洁性不仅仅是微博语言的首要特征,也影响了现实中的语言形式。140字的字数限制,使得人们在书写微博时,无形之中锻炼了自己的语言组织能力和文字斟酌技巧,这种语言形式的广泛流行也使得行文简洁之风得到推广。

表达内容的影响则主要体现在社会问题及时事热点类微博之中。比如曾经流行的“炫父”,指炫耀父亲的权势和能力,以为父亲的权力和能力能摆平一切的社会现象。2010年10月,官二代李启铭(李一帆)在河北大学校园飙车撞人,被众人拦下后叫嚣“有本事你们告去,我爸是李刚!”“炫父”一词随即被网友创建,在微博中被多次转发。前文所提到的“高铁体”,也是如此。这些内容的共同特点是由某个社会热点或时事新闻引发了对某种现象的讨论,从而形成新的网络词汇,并以微博等渠道广泛传播,引起更多社会群体的关注。

以微博为代表的网络平台在某种程度上起到了舆论监督的作用,在督促政府工作等方面有不可取代的作用。“微博问政”的兴起也表达了人民希望通过这种新的方式更好地行使监督权。

3、促进文体的发展

微博新闻与传统新闻最大的差异主要体现在格式上,不拘泥于传统新闻的格式。简明扼要的内容、开门见山的叙事方式,使得微博新闻在当今生活节奏快速的社会广受好评。微博新闻作为一种新的新闻文体,大有超过报刊、电视新闻的趋势。由微博衍生出的“微小说”、“微电影”等形式,是对微博特征、理念及精髓的较好继承与发展。以微博客形式发表的微型小说,最开始是由网友自发创造出来的微博客的新应用。除了短小精悍,还具有了140个字以内、随时与读者互动的特征。用短短140字讲述一个完整的故事,并令读者回味无穷,正是微小说所具有的独特魅力。

三、打造健康良好的微博语言和网络语言环境

通过上述分析,我们可以看出,微博语言对现代汉语的推动作用是毋庸置疑的。然而,由于微博是一种使用人数多、使用范围广、使用频率高、涵盖内容杂的网络交流平台,微博语言的广泛传播对现代汉语也有着一定的负面影响。比如,语音方面的错误导致了大量谐音词的出现,语法方面打破了传统汉语的一些规则和结构,词汇方面混淆了汉字正误,使一些错别字和错解语意的词语被大量使用。同时,一些不文明用语和低级趣味的语言被一些人用于微博中。这些都在一定程度上造成了现代汉语的混乱,影响了人们正确地使用现代汉语。对于这些不足之处,我们既不能忽視,也不能妖魔化,要正确地加以引导。与微博语言对现代汉语的贡献相比,这些不足之处是次要方面,只要进行合理地改正、规范,创造良好的微博语言环境,对现代汉语的发展有很大的推动作用。

总的来说,尽管微博语言有各方面的影响,但微博语言其实也是语言的一种,或者更确切地说是一种语言现象。以微博语言为代表的网络语言具有新颖独特、充分彰显个性、发展变化迅速等一系列特点。虽然具有一定的负面影响,但总体还是推动了新词汇的产生和旧词汇的消亡,还有旧词新意的发展,丰富和完善了语言体系,使我们的语言紧跟时代潮流,具有鲜活的生命力。这一领域在今后很长的一段时间内,都是具有很高的研究价值的。对于微博语言,我们要有正确的认知,既要吸收其中的有利部分,学会合理使用微博语言;又要摒弃其中的不利成分。共同打造健康良好的微博语言和网络语言环境,让微博语言为博大精深的汉语言文化之发展出一份力。

(作者单位:合肥师院文学院)

责编:姚少宝

猜你喜欢
微博特征语言
语言是刀
如何表达“特征”
不忠诚的四个特征
让语言描写摇曳多姿
抓住特征巧观察
累积动态分析下的同声传译语言压缩
事实与流言的博弈
重大突发事件中微博之力不微
我有我语言
线性代数的应用特征