《亲爱的汉修先生

2014-03-05 19:41贝芙莉·克莱瑞
关键词:贡多拉货柜儿童文学

【美】贝芙莉·克莱瑞

亲爱的汉修先生:

我妈妈一直逼着我回答您那些又蠢又无聊的问题。她说如果我真的想成为作家,就应该照您信里的建议去做。我应该多看书,多观察,多听,多想,多写。她还说首先应该做的第一步,就是我把屁股放在椅子上好好儿回答您的问题,所以,以下是我的答复:

一、你是谁?

我已经告诉过您,我叫鲍雷伊,姓鲍名雷伊。我不喜欢名字里有“雷伊”这个字,因为很多人不会念,还有人以为我是女生。妈妈说既然有“鲍”这样的姓,就得配上一个有点儿特殊又不会太过分的名字。我爸叫比尔,我妈叫邦妮。她说鲍邦妮听起来像漫画人物。

我只是个很普通的男生。学校老师并不认为我是超常生或有特殊才艺,我也不像学校里其他人那么喜欢踢足球。我不算笨就是。

二、你长什么样子?

我寄过一张照片给您,也许您搞丢了。我的个子中等,没有红头发之类的特色,我不像我爸那么高大。我妈说感谢上帝,我比较像她家这边的人。她老爱这么说。我一二年级的时候,同学都叫我“矮冬瓜”,不过我已经长得比较高了。现在,班上按照高矮排队时,我的位置在中间。我想您可以说我是全班最中等的人。

写这么多很累。下次再继续,或许没有下一次。

鲍雷伊

11月20日

亲爱的汉修先生:

我本不想再回答您的问题,可我妈不肯把电视机送去修,她说看电视会使我脑袋变笨。这几天因为感恩节放假,我无聊得要死,我决定用我的笨脑袋来回答您的烂问题。(哈!)

三、你的家庭是什么样子?

自从爸爸和“土匪”离开以后,家里只有妈妈和我两个人。我们以前全家住在贝克镇郊外的一间大篷车屋里,老师在课堂上曾经教过我们贝克镇就在加州的中央纵谷附近。我妈妈、爸爸离婚以后,卖掉了我们的大篷车屋,爸爸就搬到拖车屋去住了。

我爸爸是开大卡车的,驾驶室就在引擎上方,有些人不知道这回事。我爸妈就是为了大卡车而离婚的。我爸爸本来开的是货运公司的车子,在加州中部和内华达州一带运棉花、甜菜和其他农作物。可是,他一天到晚都在梦想拥有一辆自己的车子去跑更远的地方。他真的夜以继日地工作,存了一笔钱作为买车的头期款。我妈妈说如果他花那么多钱买车,我们一辈子都别想住进真正的房子里去。而且,如果他跑那种长途货运,她根本就别想见到他了。他的大车真帅,设备齐全,而且驾驶室里还有床铺。卡车司机通常叫这种车为“货柜牵引车”,不过一般人就叫它“卡车”。它有10个轮子,两个在前,8个在后,它可以运任何东西——平板台,冷冻货柜,好几个贡多拉,等等。

学校里的老师教过,“贡多拉”在意大利是指一种平底小船,但在美国是指一种货柜,可以用来搬运散装的东西。

写了这么多,我的手快断掉了。不过,为了公平起见,下次我会写我妈妈的事情。

筋疲力尽的读者:鲍雷伊

11月22日

(有改动)

世界上有两大儿童文学奖项:国际安徒生儿童文学奖, 纽伯瑞儿童文学奖。前者是颁给儿童文学作家的,后者则是颁给作品的。《亲爱的汉修先生》荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖,是一本胜过所有作文书的作品,有很多值得背诵的精彩片段。比如:

(1)过了一会儿,太阳从云间露出脸来。这时,那些小树叶开始移动,缓缓的张开翅膀,变成数千只橙色或黑色的蝴蝶,在一棵树上颤动个不停。然后,它们开始在阳光下的树叶缓缓飘浮。满天的蝴蝶真是美极了,让我整个人觉得好舒服。我静静地站在那里望着它们,直到雾气渐渐升起,所有的蝴蝶又回到树上变成棕色的小树叶。这让我想起妈妈讲的一个故事:灰姑娘在舞会借书后又变回了原样。

(2)我们在回家的路上,妈妈说:“凯迪阿姨的心像足球场那么宽阔。这顿晚餐安慰了很多寂寞的心。”

(3)他爱的是坐在高高的驾驶座上操纵一台庞大的机器所带给他的掌控一切的感觉。他爱的是永远不知道下一站是什么地方的那种新鲜刺激的感觉。他喜欢看高山,沙漠的日出,结满橘子的果园,还喜欢闻新鲜牧草的气味。

书中还有更多精彩内容等你去阅读去发现去收藏,好好儿读读吧!

嘻哈故事岛

这部小说从一位小学女生的独特视角,真实记录了当代小学生眼中的成长、学习和生活,描述了同学、师生之间的情谊,既有童年时代的纯真无邪,也有这个年纪特有的烦恼和忧伤。从本期开始,《小学生作文选刊》开始与大家一起品味有欢笑和歌声也有阵痛和眼泪的生活。相信有这些文字相伴,我们的成长将不再孤单。endprint

猜你喜欢
贡多拉货柜儿童文学
某商用车货柜轻量化仿真优化研究
第四届福建省启明儿童文学双年榜揭榜
轻型载货汽车货柜的轻量化材料应用
第三届福建省启明儿童文学双年榜揭榜
唯童年不可辜负
——两岸儿童文学之春天的对话
“原生态”与儿童文学
威尼斯船夫
脆美人