《交响情人梦》跨界恶搞产生的古典音乐新视野

江玲承　陈若漪

《交响情人梦》原为一部日本漫画作品，作者二之宫知子取材古典音乐，下足努力与苦心创作而成，其后该剧被改编成电视剧及动漫作品。其故事背景设定在日本的一所音乐大学，内容讲述了因飞机恐惧症无法出国留学的音乐天才千秋真一与从不按部就班学习的野田惠（主修钢琴）因缘际会而相识，进而又结识一群同样学习音乐的伙伴，从中碰撞出许多有笑有泪的故事。

长期以来，古典音乐总给人一种不易亲近、令人难以望其项背的感受，连带导致一般人总觉得学古典音乐的人必然是充满气质、言谈深奥、难以理解和靠近的所谓艺术家形象。然而《交响情人梦》巧妙地将古典音乐融为配乐，加入到剧情的各个生活层面，从而打破了古典音乐难、听不懂、不好听等刻板印象，如剧中男主角第一次跨进女主角野田惠的房间，因为受不了其脏乱开始疯狂大扫除时，配乐用的是大黄蜂的飞行，忙碌的音阶搭配千秋抓狂般在房间中奔走清扫的情景，不禁令人会心一笑。如此颠覆的介绍方式，史无前例地让古典音乐攻占了动漫迷和非古典音乐爱好者的心。

除了善用配乐使《交响情人梦》在当今几乎皆纯爱走向的偶像剧中突围之外，更不容忽视的则是该剧充分呈现出的当今网络时代的恶搞文化。

当观众在捧腹爆笑中，体会到剧中天才人物们恶搞平凡甚至丢脸的一面时，这部作品也降下了过往古典音乐艰涩、高阶的观念门槛，这些角色在我们认为必须立正站好严肃以待的古典音乐世界中，给了观众一个用另一种角度与心情靠近古典音乐的可能。可以说《交响情人梦》运用巧妙刻板的印象恶搞了古典音乐界，却也因此突围，将观众带回到对古典音乐本身的好奇与接纳中。

以下选取几位欣赏者的文章，通过他们的不同视角，带大家走进《交响情人梦》的古典音乐世界。endprint