2012 年版“脊髓损伤后残存自主神经功能国际记录标准”简要介绍

2014-02-14 03:33侯树勋石秀秀唐家广唐金树任东风
中国骨与关节杂志 2014年9期
关键词:表格脊髓呼吸机

秦 江 侯树勋 石秀秀 唐家广 唐金树 任东风 曹 峥

. 指南解读 Intensive reading of guidelines .

2012 年版“脊髓损伤后残存自主神经功能国际记录标准”简要介绍

秦 江 侯树勋 石秀秀 唐家广 唐金树 任东风 曹 峥

美国脊柱损伤协会 ( the american spinal injury association,ASIA ) 和世界脊髓协会 ( the international spinal cord society,ISCoS ),2012 年发表的关于脊髓损伤后残存自主神经功能的国际记录标准已出版面世。现基于我们在过去半年使用过程中的一些问题作一个解读与说明,希望对从事脊髓损伤诊治工作的同仁给予一些参考与借鉴。

一、制定背景

在脊髓损伤患者的评价中,脊髓损伤神经学分类的国际标准 ( ISNCSCI ) 于 2011 年出版并已更新至第 7 版,随着对这一领域的不断认识与发展,人们意识到单凭神经学分类已不能满足对全部脊髓损伤,特别是颈、胸椎损伤的患者 ( 大部分存在自主神经功能障碍 ) 的评价,所以在过去的 10 年中,此领域的专家已经开始关注脊髓损伤后自主神经功能调节的问题并尝试制定评价标准,以优化临床管理和确定治疗干预措施的有效性[1-2]。

二、自主神经重要性及所处的地位

自主神经在日常的生理过程中起到非常重要的作用,特别是在呼吸、心血管、排汗、泌尿、直肠以及生殖系统调节等方面,但是对脊髓损伤后自主神经功能障碍的调节机制,人们知之甚少,并且目前最大的挑战是把其放在脊髓损伤的次要管理中。

三、制定内容

基于以上情况,ASIA 和 ISCoS 自主神经标准协会于 2009 年在《Spinal Cord》杂志联合发布第一版关于脊髓损伤后残存自主神经功能国际记录标准 ( international standards to document remaining autonomic function after spinal cord injury,ISAFSCI ),其内容主要从标准制定的一般介绍、对自主神经的评估、自主神经一般解剖和生理状况、自主神经系统的解剖和功能、自主神经标准评估 [ 包括3 个表格,即:( 1 ) 一般自主神经标准评定表;( 2 ) 下尿路、直肠、膀胱以及性功能评定表;( 3 ) 尿流动力学评价表 ]等几方面进行阐述[1]。

四、2012 年版本与 2009 年版本区别

2012 年版本在 2009 年版本的基础上各增、减一项内容,具体如下:( 1 ) 在“一般自主神经标准评定表”中的“支气管-肺系统的自主神经和躯体神经调控”一栏中增加了一条“不能评价”;( 2 ) 删减了尿流动力学评价表。

增补的理由是与其它几项内容保持一致性,删减的理由是基于尿流动力学的复杂性,在损伤的急性及亚急性期不便于康复评估。

此外,内容上在血压变化方面,将直立性低血压与神经源性休克单列出来解释,说明此项在脊髓损伤中的重要性[2]。

五、如何填写使用 2012 版本自主神经标准评估表?

2012 年版本中用大部分篇幅描述自主神经系统的解剖和功能,目的是让使用者更好地理解自主神经标准评估表,而与评价直接关系不大,故不再赘述。现就 2012 年版评价表格如何填写进行说明。

首先,新版表格主要由三部分构成,包括“一般自主神经功能”与“下尿路、肠道和性功能”2 个主要表格和1 个“国际脊髓损伤尿流动力学基本数据库采集表”( 见附表 )[3]。

“一般自主神经功能”表对心脏、血压、排汗、体温、支气管-肺系统各主要器官及系统支配的自主神经及躯体神经调控情况进行评定,主要分为“正常”、“异常”、“不详”和“不能评价”4 种结果,其中最重要的是记录异常情况。对于异常情况,心脏方面表现为:( 1 )心动过缓 ( HR<60 bmp );( 2 ) 心动过速 ( HR>100 bmp );( 3 ) 其它心律失常 ( 如心律不齐、窦性停搏等 )。

血压方面表现为:( 1 ) 静息收缩压低于 90 mm Hg ( 由损伤节段以下交感神经消失造成血管紧张度丧失,导致血压下降,如“仰卧位低血压”、“神经源性休克”);( 2 )体位性低血压 ( 由仰卧位到直立位 3 min 内,收缩压下降20 mm Hg 以上,或舒张压下降 10 mm Hg 以上,以头颈部疼痛、头晕乏力为特征的临床现象 );( 3 ) 自主神经反射异常 ( 指发生在 T6及以上的 SCI 患者,伴有收缩压升高>基础血压 20 mm Hg、头晕、头痛等特征的症候群 )。

排汗系统表现为:( 1 ) 损伤平面以上排汗增多;( 2 )损伤平面以下排汗增多;( 3 ) 损伤平面以下排汗减少。以上均由患者及家属回顾近一段时间的相关主诉结合临床查体得出判断。

体温调节系统的表现为:( 1 ) 体温升高 ( 无感染发热症状、环境温度接近正常体温的前提下,患者体温高于其基础体温 );( 2 ) 体温降低 ( 无感染发热症状、环境温度接近正常体温的前提下,患者体温低于其基础体温 )。

支气管-肺系统表现为:( 1 ) 不能随意呼吸,完全需要呼吸机支持 ( 呼吸容量极小,胸廓无活动 );( 2 ) 随意呼吸受损,部分需要呼吸机支持 ( 呼吸容量较小,胸廓可有少量活动 );( 3 ) 随意呼吸受损,不需要呼吸机支持 ( 呼吸容量小,胸廓可有大部分活动,可脱离呼吸机 )。

解剖学诊断中按照脊髓损伤部位将其分为圆锥上、圆锥以及马尾损伤 3 型。圆锥上损伤一般引起上运动神经元损害,表现为损伤平面下肢体及大小便的过度活动;圆锥损伤往往表现为混合性损害,既有上运动损伤的特点,也有下运动神经损害的特征;马尾神经损伤一般引起下运动神经损伤,表现为损伤平面下肢体及大小便的无活动。使用时须具体参考 ISNCSCI 分类。

附表 自主神经标准评定表Attached Standard autonomic nervous function evaluation sheet

2=正常功能,1=神经功能下降或改变0=完全丧失控制NT=由于先前存在的或伴发的问题,不能评定受伤日期____________评定日期____________本表格可以免费复制但不能修改。本表格使用的词汇可在国际脊髓损伤数据库中查到( ASIA and ISCoS-http://www.iscos.org.uk )检查者____________

“下尿路、肠道和性功能”表包括 3 个方面。下尿路和肠道方面,是从膀胱、直肠感知能力、防止两便失禁的能力以及膀胱排空的具体方式对其功能进行评定;性功能方面,主要包括性唤起与性高潮两方面,前者具体又分为心理性与反射性两种,后者包括男性顺行射精以及女性对月经的感知。每项评价与 ISNCSCI 分类评定计分相同,即正常功能计 2 分,神经功能下降或改变计 1 分,完全丧失控制计 0 分,NT=由于先前存在的或伴发的问题,不能评定计分“NT”。

附录 I国际脊髓损伤尿流动力学基本数据库采集表Appendix I International Urodynamic Basic Spinal Cord Injury Data Set

“国际脊髓损伤尿流动力学基本数据库采集表”用于辅助评价,集合了尿流动力学检查中的主要评价内容,包括膀胱感觉、顺应性、容量、逼尿肌及排尿期尿道功能、漏尿点压力、最大逼尿肌压力以及残余尿量 8 个方面。

本表格评价时需要与 ISNCSCI 配合使用,可在脊髓损伤后的各期进行评定,但目前尚缺少对其效度的研究。

六、评价中若干问题

在评价中我们发现一些问题,现予以列出,希望引起各位同仁注意,并提出宝贵意见:( 1 ) 心率及血压对于脊髓损伤前罹患高血压的患者需要说明,因为会对后期评价治疗产生截然不同的效果;( 2 ) 对于随意呼吸受损,不需呼吸机支持这一异常,可否将胸廓活动度或者是否行腹式呼吸纳入部分辅助呼吸评价中,以增加半定量评定指标;( 3 ) 体温变化随环境变化较大,应记录室内温度;( 4 ) 温度、活动对汗腺影响较大,可否规定一个基础代谢率,计算所得?值得进一步商榷;( 5 ) 出汗及体温变化个体差异较大,须记录患者伤前正常的情况,并连续观察进行比对评价。( 6 ) 对于评价时环境要求,要做到尽量安静,另外考虑到国人羞于回答“性功能”一项问卷,评价时应尽可能保护患者隐私。

基于自主神经障碍在脊髓损伤后会影响患者生活质量,甚至危及生命,如体位性低血压、神经源性休克等,评价时对这些方面需要特别仔细,尽可能详尽。ISAFSCI目前仍处于不断更新改进的阶段,希望在中国这样的脊髓损伤大国,从事此专业的同仁共同努力,为其发展和完善尽献应有之力,以优化临床治疗效果,服务更多患者。

[1]Alexander MS, Biering-Sorensen F, Bodner D, et al. International standards to document remaining autonomic function after spinal cord injury. Spinal Cord, 2009, 47(1):36-43.

[2]Krassioukov A, Biering-Sorensen CF, Donovan W, et al. International Standards to document remaining Autonomic Function after Spinal Cord Injury (ISAFSCI), First Edition Spinal Cord Inj Rehabil, 2012, 18(3):282-296.

[3]周谋望, 陈仲强, 刘楠. 脊髓损伤后残存自主神经功能国际标准-2012年第1版. 北京: 人民卫生出版社, 2013: 27-29.

( 本文编辑:王萌 )

Interpretation of the 2012 edition of international standards to document remaining autonomic function after spinal cord injury

QIN Jiang, HOU Shu-xun, SHI Xiu-xiu, TANG Jia-guang, TANG Jin-shu, REN Dong-feng, CAO Zheng. Institute of Orthopedics, the frst Affliated Hospital of the General hospital of CPLA, Beijing, 100048, PRC

The 2012 edition of international standards to document remaining autonomic function after spinal cord injury ( ISAFSCI ) is published in the journal of “Topics in Spinal Cord Injury Rehabilitation ( TSCIR )”by the American Spinal Injury Association ( ASIA ) and the International Spinal Cord Society ( ISCoS ). The remaining autonomic function after spinal cord injury ( SCI ) is assessed in the form of standardized sheets, and individualized treatment programs are provided for the patients. This is the 2nd revision after the 2009 edition, which is more convenient and practical. This interpretation mainly consists of the following aspects: background of the standards set, content, how to evaluate and problems in the clinical practice. It aims to provide some experience and advice to colleagues who are engaged in the treatment SCI, and valuable comments and suggestions on the imperfections will be highly appreciated. The detailed anatomical and functional aspects of the autonomic nervous system can be learned through its offcial website ( www. ASIAlearningcenter.com ), which will not be repeated here.

Spinal cord injuries; Autonomic nervous system diseases; Spinal nerves; Rehabilitation; Function

10.3969/j.issn.2095-252X.2014.09.015

R683.2

100048 北京,解放军总医院第一附属医院骨科、全军骨科研究所

2014-07-09 )

猜你喜欢
表格脊髓呼吸机
人工3D脊髓能帮助瘫痪者重新行走?
PB840呼吸机维修技巧与实例
全生命周期下呼吸机质量控制
《现代临床医学》来稿表格要求
呼吸机日常养护结合护理干预对降低呼吸机相关性肺炎的作用
探讨风险管理在呼吸机维护与维修中的应用
脊柱脊髓损伤患者应用核磁共振成像与CT的诊断对照研究
统计表格的要求
一种用于经皮脊髓电刺激的可调便携式刺激器设计
履历表格这样填