作家艺境

2014-02-12 08:17
鸭绿江 2014年1期
关键词:特朗斯特罗姆现代文学

李 笠

作家艺境

李 笠

李 笠,诗人,翻译家。1961 年生于上海,1979 年考入北京外国语学院瑞典语系。1988 年秋定居瑞典,1988 至1992 年在斯德哥尔摩大学读瑞典现代文学。1989 年出版用瑞典文写的诗集《水中的目光》,以后又发表《时间的重量》(1990 年)、《逃》(1994 年)、《归》(1995年)、《栖居地是你》(1999年)、《原》(2006 年)等诗集,除写诗外,还翻译了大量北欧诗歌,其中包括2004年获“新诗界北斗星奖”、2011 年诺贝尔文学奖得主瑞典诗人特朗斯特罗姆的诗全集。还制作了一系列风景配诗电视短片,其中五部先后在瑞典电视台播出。

猜你喜欢
特朗斯特罗姆现代文学
研究中国现代文学的第三只眼——评季进、余夏云《英语世界中国现代文学研究综论》
夸张的色彩,扭曲的面孔——本特·林德斯特罗姆
论中国现代文学多重视角下的乡土叙事
端木蕻良:草原文学在现代文学中发声
讲授到接受:中国现代文学课程“互动式”教学的再思考——兼及现代文学教学改革新路径的探析