总局鼓励影视作品“走出去”

9月18日，国家新闻出版广电总局办公厅发出《关于遴选优秀影视作品进行译制有关事宜的通知》，通知说，为加强中外文化交流，积极推动中国当代影视作品“走出去”，国家新闻出版广电总局将在全国范围内遴选优秀电视剧、动画片和纪录片进行译制，符合条件的影视机构可以向总局提出申请。

通知要求，提出申请的作品内容要代表我国主流思想价值、展现中华民族优秀传统文化、真实反映中国国家形象的电视剧、动画片、纪录片。具有作品版权（或能协调多元版权主体）、较高水平翻译团队、较强海外销售能力的影视机构均可提出申请，每个机构申报的作品数量不超过2部。国家新闻出版广电总局将对申请作品进行评审，评审结果将另行通知。

广电协会倡议“抵制片酬攀比”

中国广播电视协会电视制片委员会、电视剧导演、编剧、演员委员会近日发出倡议，呼吁降低主创人员片酬。

倡议书指出，目前业内存在部分主创人员片酬过高的现象，部分主创人员片酬过高问题已经影响到中国电视剧的行业风气，影响到中国电视剧的健康发展和电视剧从业人员在人民群众心目中的公众形象。电视剧行业协会组织高度正视这个问题，立足行业协会内部，本着自律的原则，在业内树立良好的行风，自觉抵制业内和社会上形形色色的不正之风，同心协力，密切配合管理部门，把中国电视剧产业营建成一个传递正能量，坚持社会主义核心价值观的主流文化阵地。

倡议书提出，制片、导演、编剧、演员四个委员会全体会员本着自律原则，从每个会员自身做起，提倡发扬为繁荣我国电视剧事业无私奉献的精神，自觉抵制一味攀比片酬的不良风气；严格执行电视剧管理部门制定的相关政策法规，对创作中遇到的各种不良现象，联合起来进行积极遏制，营造良好的创作氛围；树立良好的执业作风，在创作中充分尊重每一位合作者的合法权益，遵循艺术创作者的职业操守；每个会员要认真做好本职工作，不断提高拍摄质量的同时，努力完善自身，提高个人素质和道德修养，做事先做人。

广东省新闻出版局与广电局合并

9月24日，广东省政府网站下发了广东省新闻出版广电局主要职责、内设机构和人员编制规定。广东省新闻出版局与广电局启动合并，新组建的新闻出版广电局将设局长1名，副局长4名，省版权局专职副局长1名（副厅级）。

原来广东省新闻出版局编制59个，广东省广播电影电视局编制63个，合并后的新闻出版广电局则拥有行政编制120个，比之前减少了2个；内设机构数量为15个，比合并前仅仅减少了1个。

从处室的设置上看，除了对外交流合作、进口管理等业务外，均可在国家新闻出版广电总局找到相应的管理司局。与机构改革前相比，处室名称与职能有了更明确的对应，如新设的电视剧管理处、网络视听节目管理处，其职能原来均由社会管理处承担。

两局合并后，办公室、人事处均合二为一。广电局内设的社会管理处、监察室不再设置，而新增名称的处室包括电视剧管理处、网络视听节目管理处和传媒机构管理处。此外，不少处室的名称也有微调，如新闻出版管理处改为新闻报刊处；科技事业处改为科技处等。其余如规划财务处、宣传管理处等处室，都予以保留。

目前，广东省新闻出版局（版权局）领导班子为1正3副，并设直属机关党委书记1名。广东省广播电影电视局领导班子为1正2副，并设总工程师1名。合并之后，将设局长（兼省版权局局长）1名，副厅级领导职数共有5名。根据方案，新组建的新闻出版广电局，有正处级领导职数18名（含总工程师1名、直属机关党委专职副书记1名）、副处级领导职数27名。

在机构改革的同时，新闻出版广电局也取消、下放了一批行政审批事项。取消的职责包括设立出版物全国连锁经营单位审核、取消广播电视新闻采编人员资格认定审核、取消管理广播剧的职责等21项；下放的职责包括将省内报刊在本省设立记者站（除广州、深圳外）审批下放地级市政府、将市属及以下期刊、报纸变更刊期审批下放地级以上市政府等14项。

同时也增加了音响和电子出版物复制单位设立审批，地级市、县级广播电台、电视台变更台标审批，设置卫星电视广播地面接收设施审批等10项职责。

广东与香港签订《粤港促进电影业深入合作发展协议》

9月16日，广东省广电局与香港特区政府商务及经济发展局签订了《粤港促进电影业深入合作发展协议》。

双方达成如下共识：一是整合粤港两地优秀的电影制作资源，以振兴粤语电影为抓手，共同打造华南区电影制作生产中心；二是建立良好的沟通机制，定期举行互访和沟通，增进友谊和了解；三是推进港产粤语版本影片更方便快捷地在广东省内发行放映，尽快逐步实现粤港两地同步上映；四是通过电影展映交流活动，向粤港两地观众宣传、推介各自优秀的电影作品，形成粤港电影共同发展的良好局面；五是建立健全有效的粤港两地电影行业间资讯交流管道，通过汇编、交换资讯情报的方式，增进业界对两地电影政策、项目发展、资金需求等业界动态的了解；六是组织业界实地考察交流，促进电影项目融资、制作和发行放映的全方位合作。

香港方面表示，《协议》的签订，进一步提升粤港电影相关行业的合作和发展，丰富广东省居民娱乐生活，有助于打造粤语电影文化区，有助于粤港两地电影业的发展。

人事

近日，青海省委省政府任命康晓蓉为中共青海省广播电视局党组成员、青海省广播电视局副局长。

近日，经福建省委研究决定，林云兴任福建广电局党组成员、驻福建局纪检组长。