摘 要:小学生对有趣的教学内容和课堂游戏感兴趣,却讨厌识记英语词汇。而学生能否有效掌握词汇,影响着今后的英语学习。因此,需要在互动的环境中,多角度、用立体的方法学习和巩固词汇,让学生体验到学习的快乐,要学,爱学。
关键词:自然拼读;谐音;拆分;联想;编故事
现在的小学生很早就开始学英语,有的学校从三年级开设了英语课,有的学校一年级就开设了该课程。但是小学生的学习目的、动机不明确,他们对有趣的教学内容和课堂游戏感兴趣,却讨厌识记英语词汇,因此英语词汇的掌握成为小学生学英语的一大难题。
造成以上现象的主要原因是:一方面,教师在词汇方面的教学方法单一化甚至传统化,没有揭示词汇的学习要领,只是让学生机械地复读;一方面,学生对英语词汇的读写规则、发音要领未能充分认识,不善于探究和总结。而学生能否有效掌握词汇,会影响到词汇的掌握,对学生今后的英语学习也有直接影响。
我们知道词汇是语言的基本要素之一,离开了词汇,英语表达就如无源之水,思想是喷不出火花的,交际更无从谈起。因此,英语词汇的有效教学迫在眉睫。那么,如何让英语词汇学习变得轻松又有效呢?
现在让我们一起在互动的环境中,多角度、用立体的、多样的方法学习和巩固词汇,让它们灵动起来,让学生要学,爱学。
一、触类旁通——用自然拼读法记词汇
学习新的词汇时,适当联系同旁词汇能提高学习效率。例如在教授“hat”时,让学生联系“cat”尝试“hat”的读音。在教授“space”时,让学生联系“face”尝试“space”的发音。通过触类旁通,学生能比较容易发音和记忆,印象也更加深刻。
二、移花接木——用谐音法记词汇
谐音记忆法在英语词汇的学习中以其特别的优势,被越来越多的英语爱好者青睐。其优势主要体现在:可以缩短记忆的步骤,降低难度,有效帮助记忆单词的音和义。例如,title的谐音听着像“抬头”的发音,再与其词义进行联想,就是“抬头”看“标题”。room读音像“入梦”,与room词义联想,就是睡在“房间”里,渐渐入梦乡。
三、化整为零——用拆分法记词汇
英语单词可分成单音节词、双音节词和多音节词。而多音节词是英语教学的一个难点。有些词可用拆分法记忆,好学好用。例如,housework可拆分成house+work,可理解成豪斯家的工作是家务活,有助于学习单词的音形义。再如12个月单词,先让学生观察每个表示月份的单词词尾都有一个词缀“day”,再把这些词分音节记。就以“December”为例,该词可分成3部分“De+cem+ber”,再结合音标拼读法和重音发音规律,学生则能“见其形读其音,听其音写其形”了。
四、开枝散叶——用联想法记词汇
语言中的词汇并不是孤立地储存在人的记忆中,而是分门别类地储存起来,某些词汇可以在某个共同的概念支配下结合在一起组成一个语义场,形成记忆中的词汇集合。由其中一个词而联想到其它的相关词汇,能够取得事半功倍的效果。如学习“fruit”,可以引导学生联系与它属于同一范畴的水果词汇,如watermelon,mango,orange,strawberry,apple等。
五、骨肉相连——用故事记词汇
在日常词汇教学中,教师巧妙地把几个结构相似的单词用故事情节串联起来,这不仅让学生记住故事,同时也记住了词形和词义。当你把某个单词处于某种语境时,它不再独立而有逻辑关系,可以促使学生在语境中形象地把该单词轻松记下来。相对来说,该方法减轻了记忆的负担。学生根据某个词根就能记住好几个词汇,可谓乐趣无穷。现在就以“at”结尾的词根为例。有一个老鼠rat,非常地肥胖fat,跳进了缸里vat,变成了蝙蝠bat,气坏了猫咪cat,咬坏了帽子hat。这种串联方式让学生在笑声中容易接受和记忆词形和词义,也容易回想,有利于巩固复习。在这个知识信息爆炸的时代,时效性已成为一个衡量学习效果的重要尺度。
六、快乐欢唱——用英文歌曲记词汇
音乐魅力无穷,经常听、唱英语歌曲或chant,不仅可以训练听力,还可以培养语感,对提高学习兴趣有很好的效果。例如在《heads,shoulders》中,教师略微改动几个词汇,学生在歌唱过程中能比较容易地巩固五官的词汇,像heads,hands,legs,feet,arms,noses,ears,mouths,eyes等。所以英文歌曲能成为学生增加词汇量的一个有效途径。
七、屡败屡战——用try again sheet尝试法记词汇
教师写出元音字母的音标,鼓励学生根据音标自己尝试发音。然后学生根据单词的读音,再想单词的拼写。写完后教师提示一些单词的读音,学生进行二次尝试,再写一次该单词,教师第三次才把正确的单词写出来,学生按照正确的单词抄写一次。学生写了四次一样的单词,但这种抄写不机械,它是在特定的情境下完成的有梯度的抄写,它让学生越写越明白,而不是越写越厌烦,能较好地激发学生学习的兴趣。
八、锦上添花——用多媒体创设情境记词汇
多媒体形象直观、省时高效、激发情趣,能大大激发学生的思维能力、想象能力和判断推理能力,能启迪心智,陶冶性情。多媒体支持的词汇教学服务于课堂,让更多的学生有参与的机会,增加语言实践量。它对养成良好的学习习惯有推动作用。现介绍三种用多媒体创设情境记词汇的方法。第一种“火眼金睛”,我们可利用多媒体选取精美的图片作背景,把单词混乱地放于背景中,学生此时就是“孙悟空”,手握金箍棒(笔)要消灭其中的异类词。例如,go,run,jump,wash,skip,water,water就是异类。第二种“添砖加瓦”,在一个单词上添加一个或若干个字母,变成另外一个单词。原词为“小屋”,添加的字母为砖瓦。例如,in(在……里),前面加l,后面加e,变成line(绳子)。第三种“神笔马良”,教师让学生根据所给的词汇画出相应的事物。例如,beautiful park,学生意会其义立即挥笔作画,那种自信、快活难以言语。不同的活动方式呈现出对词汇不同的要求,照顾不同程度的学生,顾及学生的点和面。
九、妙趣横生——用游戏记词汇
这种单词游戏活动是受汉字文字游戏的启发,类似于脑筋急转弯。游戏寓教于乐,以简带繁,集词汇学习和游戏于一体,让人爱不释手。例如,①教师爱喝什么饮料?tea(teacher)②噪音从什么器官发出?nose(noise)③我跳进水里变成什么?waiter(water)④什么交通工具纳税最多?taxi(tax)⑤哪个大洲被绳子拴着?Europe(rope)⑥扫帚用来打扫什么?room(broom)
十、改天换地——用缩合法记词汇
英语的词根词缀多源于拉丁语和希腊语,一半是希腊缩合词,一半是英语缩合词。缩合词就是把两个或两个以上的词各取一部分结合在一起,构成一个新词,其意义一般也是几个词义的缩合。第一种:第一个词的词首加第二个词的词尾smoke+fog=smog;第二种:第一个词的词首加第二个词的整体head+air=hair;第三种:第一个词的整体加第二个词的词尾sea+leopard=seal;第四种:第一个词的词首加第二个词的词首aside+area=Asia;第五种:由两个以上的词缩合而成bend+an+an+array=banana.用缩合词的方法可以了解单词的来龙去脉,还能锻炼和提高学生对英语的理解能力,提高想象力和逻辑思维能力。该方法像纤维,接触点越多,词汇就像纺的纱、织的布,更加结实。学生不仅记住词汇,也知道了词的内在联系。这有助于提高词汇的意群联想和记忆能力。
总之,英语课堂记词汇的方法有很多,还可以运用体验学习法、TPR全身反应法、游戏抢答法、图画法、对比法、表演法、派生法、会义法、释义法。但不管哪种方法,教师应根据学生实际情况和词汇本身情况,灵活、恰当地运用各种方法,使学生最大限度地体验成功的喜悦。教师今后还需要不断研究有效的教学方法,教学生有效地识记词汇,激发学生学习的兴趣,培养学生运用语言的能力。学生只有掌握大量的词汇,英语水平才会不断提高。
参考文献:
[1]邱勇.亲切回归[N].中国致公出版社,2002.
[2][新西兰]I.S.P.Nation.英语词汇教与学.外语教学与研究出版社,2009.
[3][美]马丁.英语词汇的奥秘.海豚出版社,2012-04.
[4]Ruth Gairns, Stuart Redman.如何提高词汇教学成效.剑桥大学出版社,2012-08.
[5]龚亚夫.英语学习辅导报.英语学习辅导报出版社,2013-03.
(作者单位 福建省泉州师院附属丰泽小学)
编辑 郭晓云