俄罗斯远东国立科学图书馆要述

柳多娃·娜捷日达·康斯坦丁诺夫娜（俄罗斯远东国立科学图书馆 俄罗斯 哈巴罗夫斯克市 682971）

张春媚 毕洪秋（黑龙江省图书馆 黑龙江 哈尔滨 150090））

俄罗斯远东国立科学图书馆是哈巴罗夫斯克边疆区规模最大的公共图书馆，是重要的文化、信息、教育、科学机构，肩负着对哈巴罗夫斯克边疆区的文献资源进行整序、保存、传承的光荣历史使命，其首要职能是为哈巴罗夫斯克边疆区居民提供国内、国际的公开的信息资源（见图1）。

1 概 况

远东国立科学图书馆由分散于不同街区的、形成于不同历史时期的、功能各异的5个馆舍组成，面积共计9 000多平方米。现有工作人员220人，馆藏图书逾350万册，持证读者4.5万人。其年借阅量达到100余万册次，年接待读者超过53.5万人次，其中通过互联网利用图书馆资源的读者达35万人次，占65%以上。在到馆阅读的18.5万读者中，青年学生占65%，各行业专家占16%，儿童占12%，教授及科学院院士占5%，其他人占2%。

图1 远东国立科学图书馆的主体建筑

远东国立科学图书馆馆藏信息资源丰富，包括图书、期刊、报纸、音频视频资料等，并可利用互联网资源进行阅读。远东国立科学图书馆的官方网站是www.fessl.ru（见图2），读者可以通过网站进行文献检索、网上咨询，阅读电子图书，浏览文物，参观书展，欣赏当月海报，了解图书馆动态信息。

图2 远东国立科学图书馆官方网站

远东国立科学图书馆的服务功能齐全，读者在获得细致入微的借阅服务的同时，还可以远程获取信息，享用便捷的网络服务，与作家、学者和社会活动家见面，学习外语，进行学术研讨，参加新出版物的推介会，参观艺术展览，修复个人收藏的稀有图书，参加竞赛和答题游戏等。

2 机构设置

远东国立科学图书馆设有18个职能部门，包括：（1）采编部；（2）读者管理部：负责发放读者证，进行读者登记、统计，对读者借阅行为与馆员服务行为进行监督与规范化管理；（3）基藏服务部；（4）馆际互借部；（5）信息资源共享中心：编制馆藏主题与分类目录，对文献进行标引，并对纸本文献与数字资源进行整合，形成哈巴罗夫斯克边疆区共享的联合目录；（6）期刊部；（7）借阅部；（8）信息咨询部；（9）方志文献部；（10）国际信息中心；（11）农业信息中心；（12）艺术信息资源中心；（13）多媒体服务中心：负责数字资源建设与服务；（14）哈巴罗夫斯克“叶利钦总统图书馆”网络资源区域中心：该中心由叶利钦基金会捐资创建，提供“叶利钦总统图书馆”网络资源的免费阅读服务，展示纸质文献经过扫描并转换成为电子图书的数字化过程，利用多媒体技术对中学生和大学生进行爱国教育，并为年轻读者提供良好的学术研讨空间（见图3）；（15）科学方法指导部（辅导部）：对该地区公共图书馆进行业务指导，组织工作经验交流，进行馆员职业教育培训；（16）哈巴罗夫斯克边疆区文献保护与古籍研究中心；（17）科研部：承担图书馆学理论与实践研究任务，负责组织科研课题，编辑出版物；（18）自动化技术部：为图书馆自动化管理提供技术支撑与保障，是图书馆数字资源存储中心。

图3 哈巴罗夫斯克“叶利钦总统图书馆”网络资源区域中心电子阅览室

3 文献资源建设

远东国立科学图书馆每年入藏纸质文献资源11万种，其中图书占66%，期刊占30%，其他文献占4%。文献入藏方式如下：联邦法定出版物缴送本，哈巴罗夫斯克边疆区地方文献出版物呈缴本，书店采购的图书，订阅的期刊，从出版社获得的乐谱、影印手稿等特种文献。

整理地方文献是远东国立科学图书馆的一个重点工作。其馆藏地方文献资源约17万件，其规模和构成在远东地区甚至在整个俄罗斯都是首屈一指的。

图书馆数字资源的建设与通信技术的发展水平息息相关。有效利用与研发信息技术是远东国立科学图书馆的工作重点。该馆共配备电脑200台，其中有40台为读者服务用机。图书馆采用OPAC-Global自动化管理系统对馆藏文献进行业务管理，馆藏书目数据库现有书目数据73万条，其中地方文献书目数据9万余条，每年新增大约5.7万条书目数据。

4 文献保护工作

为了保护图书资源，远东国立科学图书馆组建了“哈巴罗夫斯克边疆区文献保护与古籍研究中心”。该中心执行保护文献资源的国家计划，承担保护历史文化遗产的职责，负责对文献进行修复整理，并担负珍稀图书保存的科研任务。

5 出版物

远东国立科学图书馆对哈巴罗夫斯克边疆区境内出版的文献负有编校职责。为此，该馆连续出版图书索引、指南，如2000年开始出版的《哈巴罗夫斯克边疆区出版物》和《远东地区出版图书推介》。

创刊于1998年的《远东国立科学图书馆通讯学报》是哈巴罗夫斯克边疆区图书馆界最具权威的图书馆学专业期刊，为季刊。作者除本馆的工作人员外，还来自于其他公共图书馆、大学图书馆，也包括科研机构的专家和学者，甚至还有文化系统的相关从业人员和新闻工作者。作为历史和文献研究的重要参考，《远东国立科学图书馆通讯学报》主要刊发图书馆学、图书馆工作、图书编目与分类、图书学和图书馆史等多方面的学术论文。

《阿穆尔河沿岸地区的历史和文化》创办于2007年，属于科学实践类期刊，是哈巴罗夫斯克边疆区市级图书馆的必备馆藏文献。

6 国际交流与合作

国际交流业务是远东国立科学图书馆各项工作的重要组成部分，该馆大力开展与多国的专业交流与合作。其中，与我国黑龙江省图书馆的友谊与合作尤其值得珍惜。两馆的合作已有20多年的历史，友谊在合作中逐渐加深（见图4）。

图4 2001年11月双方在远东国立科学图书馆举行会谈

远东国立科学图书馆不仅同我国黑龙江省图书馆，也通过日本在哈巴罗夫斯克边疆区的总领事馆、日本文学艺术基金会，美国国会图书馆、夏威夷大学图书馆，立陶宛国家图书馆，歌德学院莫斯科分院，比利时布鲁塞尔杂志出版社等渠道，开展国际图书交换活动，使外文馆藏逐步得到丰富。

7 读者活动

远东国立科学图书馆经常举办各类大型读书活动，如在具有重大意义的纪念日和传统节日（如胜利日、复活节等）举办系列图书展览活动，介绍历史上的今天和民族节日的由来、历史渊源及演变（见图5）。其中有两项活动值得推荐：

一是“夏季图书馆”。这项活动在俄罗斯兴起于19世纪，2011年才被远东国立科学图书馆引入。活动时间在夏季，一周3次，一次4～6个小时左右；地点设于景色宜人的阿穆尔河畔；内容是选择读者利用率较高的馆藏文献（以报纸和期刊为主）设置户外阅览室，利用这种贴近读者的服务模式向读者提供更便利的服务。

图5 远东国立科学图书馆举办的读书活动现场

二是“流动图书馆”。远东国立科学图书馆与医疗机构、退役军人服务中心等机构签订合同，以流动图书馆的方式提供服务，每月更新一次图书，经常举办各种书展，并为流动图书馆机构内的远东国立科学图书馆的持证读者提供代借代还服务。

8 专业培训

远东国立科学图书馆具有为哈巴罗夫斯克边疆区图书馆从业人员进行专业培训的职能，组织大量的进修培训班、图书馆实习课程、技能提高讲座与实践、高级培训班等，为哈巴罗夫斯克边疆区图书馆员的继续教育和知识更新提供专业服务。

远东国立科学图书馆追求探索科学、传承文化的职业精神，为社会公众了解科学知识、进行终身教育、提高自我修养、从事社会文化活动、开展科学研究等提供查找信息、获取知识的有效途径和公共空间。

2014年，远东国立科学图书馆将迎来建馆120周年纪念日。新的起点预示着新的机遇，远东国立科学图书馆将承载着启蒙教育、发展科学及传播文化的使命，开启新的航程。