文艺揽粹

上海著名艺术家赴京出席中国文学艺术界2013年春节大联欢

上海著名电影艺术家秦怡、仲星火，著名作曲家吕其明在北京人民大会堂参加了由中国文联主办的“百花迎春——中国文学艺术界2013年春节大联欢”活动。每年一度的“百花迎春”是全国文艺界大团圆的节日。此次大联欢以浙江、宁夏、江西、河南四个省区为线，分别设置“西子荷风舞”、“塞上马兰香”、“井冈映山红”、“中原牡丹颂”等板块，尽情展现了祖国大地山美、水美、人更美，讴歌了文艺事业盎然发展的繁荣景象。演出开场，秦怡、仲星火、贾作光、王昆、郭兰英、吴祖强、阎肃、王心刚、才旦卓玛、王晓棠、梅葆玖、谢芳、范曾等老艺术家向观众献上新春感言，表达了他们对于艺术不懈追求、做人民喜爱的艺术家的感人心声。晚会还特别安排了访谈环节，对《红旗颂》作者吕其明进行了特别访问。吕老不仅创作了《红旗颂》《弹起我心爱的土琵琶》《谁不说俺家乡好》，而且还为建国60周年谱写了交响乐《使命》。他激动地表示，能为人民谱歌是他的荣幸，他愿意为国家和人民创作更多作品。

中国文联九届四次全委会召开

日前，中国文联第九届全国委员会第四次会议在京召开。会议认真贯彻落实中央领导同志提出的要求，号召广大文艺工作者坚持以人民为中心的创作导向，锐意进取、开拓创新，推动文艺事业大发展大繁荣。全国政协副主席、中国文联主席孙家正出席并主持会议。中宣部副部长翟卫华出席会议并讲话。中国文联党组书记、副主席赵实在会上作工作报告。中国文联第九届主席团第四次会议审议通过《关于更替和增补中国文联第九届全委会委员的决议》。上海市文联、新疆维吾尔自治区文联、湖北省文联、中国舞协等4个团体会员作了经验介绍。上海市文联党组书记、专职副主席宋妍出席会议并作交流发言，中国戏剧家协会副主席、上海戏剧家协会副主席罗怀臻，中国杂技家协会副主席、上海市文联副主席程海宝，中国音乐家协会副主席、上海音乐家协会副主席廖昌永参加会议。委员们围绕“如何落实以人民为中心的创作导向和工作导向”等展开热烈讨论，并就如何更好地开展文联工作交流了经验，提出了建议。

创意设计协会发起国际设计展头脑风暴

近日，上海市创意设计者协会邀请众多业内专家，在上海当代艺术博物馆召开“2013上海国际设计展头脑风暴”会议。会上，嘉宾们就如何做好2013上海国际设计展展开讨论。美国艺术中心设计学院终身教授、汕头大学设计学院院长王受之认为，从打造长线品牌的角度出发，设计展必须与“上海”发生实际深刻的关系，并在此基础上明确其定位。中国美术学院副院长杭间提出，设计展可以更多地在设计领域内提到对今后生活方式的想象力，把思路延伸到对人生活方式的演变和追求。市文联副主席迟志刚在会上强调，上海国际设计展需要被作为一个真正的文化品牌来运作，这是筹备之初就得明确的一个基本定位。只有着力打造具有创新性、吸引力的设计展，使更多的设计师可以参与其中，才能更进一步加强上海设计师的凝聚力。

第二届“海上风”上海书画作品展举行

第二届“海上风”上海书画作品展日前在壹号美术馆揭幕。“海上风”上海书画作品展每两年举办一次，由上海书画院主办。第二届“海上风”上海书画作品展参展作者来自于上海、北京、黑龙江等全国多个省市，参展书画家以不同的创作理念和技法，呈现出了当代中国书画艺术的多元化风格，以及当代书画艺术家在传承的基础上不断开拓进取的艺术追求。同时，本届展览首次开辟“融新风”专区，面向在校学子，经上海大学美术学院、上海师范大学、华东师范大学这上海三大艺术院校推荐，集中展示在校研究生的艺术创作状态。“海上风”致力发扬海派绘画奖掖提携后学的传统，旨在发现新人，推扬才俊，为上海书画艺术的发展积蓄潜力。

上海译协日语学组研讨会在沪举行

2013年上海高校日语教师文学翻译年会暨上海译协日语学组研讨会，在上海师范大学外国语学院举行，来自全市20余所高校的日语教师、上海翻译家协会的日本文学翻译家约50多人出席。研讨会上，中国翻译协会副会长、中国日本文学研究会会长、上海翻译家协会会长谭晶华教授从日本文学研究会的交流情况，中国翻译协会最新的活动情况和中日文化交流的最新动态等方面，向与会教师和翻译家们作了详细介绍。与会各高校专家学者和译协日语组翻译家会员们也纷纷针对主题发言提问交流，并发表了各自的研究意见和看法。

上海市第二届楷书大展开幕

由静安区文化局、上海书协、上海书协楷书专业委员会主办的第二届上海楷书大赛近日在上海市政协大礼堂开幕，1000余人出席了开幕式。高式熊、张晓明、洪钮一、张培基等为获奖作者颁奖。此次展览共展出各种风格的楷书作品200余件，其中成人组特等奖1件，一、二、三等奖共13件；青少年组一、二、三等奖共6件。

首届全国山歌大赛在婺源举行，上海代表队获得银奖

由中国民间文艺家协会、江西省文联、江西省旅游局、上饶市人民政府联合主办的“2012婺源中国乡村文化旅游节暨首届全国山歌大赛”在江西婺源隆重举行。此次大赛由全国各省、市民协组织推荐，通过初赛、复赛，选拔出15支队伍赴婺源参加总决赛。来自内蒙、福建、江西、吉林、浙江、四川、江苏、广西、广东、贵州、重庆、上海、陕西、云南、新疆等15支代表队同台竞技，一展风采。一首首富有地方民间特色的山歌委婉动听，或高亢响亮、或细腻悦耳，吸引了三千多名观众冒雨观看。由上海民协推荐，浦东新区北蔡镇文体中心根据浦东地区哭嫁歌和浦东说书两个非物质文化遗产保护项目嫁接创作的民俗表演唱“三催轿”，以诙谐幽默的表演、委婉动听的演唱获得银奖。

上海说唱研究联谊会成立

由上海说唱名家黄永生领衔的上海说唱研究联谊会成立。据他回忆，上世纪五十年代他赴京参赛表演“说唱”，当时任评委的相声大师侯宝林把他表演的节目命名为“上海说唱”。几十年来，黄永生表演的《统一祖国》《热心人》《古彩戏法》等脍炙人口的作品家喻户晓。

上海杂技魔术优秀节目展评活动成功举办

为了发掘和培养一批具有大胆创新意识的优秀作品和富有潜力的杂技、魔术人才，由上海市杂技家协会和上海演艺工作者联合会共同举办的“2012年上海市杂技、魔术（社会类）优秀节目展评”活动，在上海白玉兰剧场热力上演。演出吸引了来自社会各界500余人前来观看，演员们精湛的技艺赢得观众的阵阵喝彩。经过激烈的角逐，上海魔术团选送的节目《高椅》和洪艺嘉的魔术《变鸽子》从参评的13个节目中脱颖而出，分别荣获杂技类和魔术类金奖。洪艺嘉和《高椅》节目的参评演员也因此多了一个申报专业技术水平认定时加分的机会。此次将优秀杂技、节目（社会类）展评活动与社会文艺工作者艺术专业技术水平认定结合在一起，不仅加强了协会间的合作联动，也创造了多个双赢局面，切实为会员办了好事、实事。

上海市首个“纸创意课程”实验基地挂牌

在上海民协、上海工艺美术学会、上海市创意产业协会等单位积极推动下，由徐家汇街道办事处、朱立群纸艺术馆、徐汇区汇师小学合作共建的“基础教育阶段纸创意课程实验基地”近日在徐汇区汇师小学举行揭牌仪式。在基础教育阶段开设“纸创意课程”是一个充满可行性的大胆创举。民协理事朱立群、民协会员姚晓嫣在扎实坚持13年10万人次的教学实验基础上，最终创造了“在创作中自主探索技艺”的课堂形态，并提出了“会看、敢试、多琢磨、善变化”的师生十字互动学习法。经过半年时间的试点班训练，课堂中逐渐形成的追求创造的“场效应”很快辐射到各个班级甚至学生家长，大家热切地盼望扩大实验面，让更多学生能进入创造学习的氛围。为此，在徐汇区教育局大力支持下，以民协理事朱立群领衔的纸艺团队在汇师小学创建了“基础教育阶段纸创意课程实验基地”。

书协组织书法名家开展服务农民工写春联活动

由上海市文广局、团市委指导，市书协、徐汇区社建办、徐汇区文化局、汇成集团联合主办的汇成集团“迎新春、写春联——上海市书法名家服务农民工写春联活动”活动火热进行，全市一线书法名家悉数到场，为汇成集团工友、企业员工写春联。周志高、戴小京、田文蕙、江鹏、朱银富、黄仲达、董佩君、张敏鹿、郑继波等著名书法家参加了写春联活动。现场工友们兴致高涨，有的希望写平安联，有的希望写富贵联，有的希望写子女学习进步的联，书法家们被他们的热情感染，挥毫泼墨，一一满足了工友们的愿望。

上海通俗文艺研究会纪念邓丽君60诞辰

由上海市文联指导、上海通俗文艺研究会主办的纪念邓丽君60诞辰系列活动之学术研讨会近日举行。50位来自学术界、音乐界、新闻界和各大高校、文艺团体的老友新朋济济一堂，对国际巨星邓丽君歌曲的流行元素、词曲特色、时代特征、成功原因，进行深层次探讨，挖掘其“正能量”，以引导与促进当代流行歌曲的发展与繁荣。与会者追溯了邓丽君的根原在上海，缅怀了拥有19亿掌声的世界华语流行歌坛一代天后邓丽君的艺术生命长青，指出了“邓丽君现象”是特定时代的特定产物，她的人场、气场和市场在中国当代歌手中依然雄踞首位。同时肯定了该会会员“小邓丽君”江琴为传承邓氏金曲所付出的艰辛和做出的贡献。