漂泊的游子很纠结

●陆汉洲

那天，他苦笑着对我说：“大叔，我虽然是个男人，在韩国是王八哩。在我们家，我的老婆就是我的皇上我的宝贝。因为，我一旦离开了老婆，就寸步难行。”

赴韩临行前，刚从韩国回来的同事小黄对我说，接待你们的韩国导游可能还是接待过我们的那位张导。于是，当我们到达釜山，在机场出口看到一位举着写有“南通国旅团”字样牌子的大个子小伙，我就直接喊：“小张，您好！”而这一位小张，当时不禁一愣：这位未曾谋面的大叔，怎么知道我姓张？真不愧是做导游的，他于转眼之间仿佛就明白过来了：一定是刚刚送走没几天的中国南通国旅团的那些朋友提起过他。

接下来的几天里，我们俩就成了无话不说的朋友。他叫张传华。我叫他小张，他称我大叔。他长得比实际年龄年轻些，当得知他今年已经48岁时，我已习惯称他为小张了。当然，他也乐意我叫他小张。毕竟，我的年岁整整比他长了一辈。在韩国，对长者的尊重是十分传统的。

小张生性开朗，一路上，总是一不小心就开始说他的故事。有时，我还打断一下提个小问题。偶然，还要拿出小本子记一笔。他对此很大度地笑道：“大叔，我在您面前已经没有什么秘密可言了。”

面前这位说着一口地道中国话的张传华，出生在韩国，且已在韩国生活了将近五十年了。可是，他至今还没有韩国户籍。他为此而纠结。当然，他不是因没有韩国户籍纠结，而是为由此给他生活带来诸多不便而纠结。

小张的父亲是中国人，可母亲是韩国人，爱人也是韩国人。由于他没有韩国身份证，就直接影响和打乱了他本该享受的平静的生活。购物需要办银行卡，他只能用爱人的身份证。如今，一出门就离不开手机，尤其是做导游的，更离不开手机了。可是办手机卡，也要身份证，他还是用爱人的身份证。那天，他苦笑着对我说：“大叔，我虽然是个男人，在韩国是王八哩。在我们家，我的老婆就是我的皇上我的宝贝。因为，我一旦离开了老婆，就寸步难行。”

小张至今只有台湾护照，而这一本护照不是长期居住证明，只有旅游管用。

虽然小张土生土长在韩国，可是，他对韩国没有感情。他对台湾也没有什么好感，虽然他持有一本台湾护照，但他说他没有去过一次台湾。这本护照，是他在台湾的大姐帮助办的。因为对韩国对台湾都没有感情，他便把两个孩子先后送到了中国的威海读书。说起他的两个孩子，小张纠结、凝重的神情，开始变得轻松起来，一对单眼皮下的不算大的眼睛，也变得亮了许多。他儿子今年20岁，女儿17岁。小张说：“两个孩子都很争气，女儿中考考得不错，我答应过她，考好了给做双眼皮的奖励!”在韩国，整容算不上是一件大事。做双眼皮，整高鼻梁，在韩国常常是父母送给孩子的礼物。“那得花多少钱？”“万把块就够了。”“是韩元？”“别开玩笑，没那么便宜，是人民币。”小张笑了。他接着说：“我还对女儿说，大学考好了，再奖个鼻子。其实，我儿子的成绩也不错，他今年考大学。我开始不让他考韩国的大学，可是，学校鼓励他考首尔大学，说他有会韩语这个语言优势，成绩也不错，所以我也同意了。儿子很争气，结果考上了。可是，问题就来了。报考首尔大学，需要父亲的户籍证明，而且，必须在一周内提供。”说到这儿，小张的情绪马上于瞬间起了“晴转阴”的明显变化。“要父亲的户籍证明，这不是在为难我吗!”他说：“我对当地中介公司说，事情你们给我办好，钱要多少尽管说。可是，他们收了钱，事情却没办成。说要我亲自去。我能出得去吗？还说必须亲自到台湾才能办到真正的台湾居住证明。可是，我是不会去台湾的。”“可是，这件事这么急，你怎么办？”“明天，我让老婆飞北京。”他又说，“至多，就耽误一年，让儿子明年再考。”张传华说到这里时，本就黝黑的那张面孔变得更灰暗了。

“小张，那您为什么不入韩国籍，又要办台湾护照呢？”面对纠结的张传华，我这一句话，未料触到了小张心灵的最痛处。

他心灵的最痛处，深藏着一个有关他父亲的传奇故事。

1937年7月7日，北京卢沟桥的枪声，打碎了华夏大地上的百姓平静的生活。1938年，日本鬼子打到了鲁北大平原上的山东邹平。为逃避战乱，1939年初夏，张传华父亲——27岁的张统霖，携妻带女，辗转青岛，漂洋过海，到了朝鲜半岛上的汉城。

当时的朝鲜半岛，已沦为日本的殖民地。但拖家带口、远渡重洋、离乡背井的父亲，到了韩国，已走投无路，决定不再走了。虽然父亲尚年轻，但他感到，这个世道，看来走到哪儿都不会有老百姓的太平日子过。于是，他就在汉城安顿下来了。别看父亲还不到而立之年，他却是一位在山东老家四乡八里有名的中医。经过10年的打拼，他渐渐在汉城打出了自己的牌子。1948年8月，大韩民国政府成立。父亲于1950年就进入了总统府为政府要员把脉看病，他的病人中，甚至有李总统崔副总统。父亲的名气在汉城甚至在韩国越来越大，找他看病的越来越多。他不光给有钱人看，没有钱看病的找到他，他也给看，钱给多给少没关系。尽管这样，父亲的财富越来越多，到了上世纪60年代，父亲已经上了韩国四十万华侨十大富豪排行榜。他就用这些钱购置了大量地产和房产。父亲也做慈善，前后收养了一百多个流浪在韩国的中国孤儿，他们都管父亲叫爸。韩国那时兴一夫多妻。父亲于60年代初，与韩国一位演艺界明星结了婚。1964年，生下了张传华。两年后，又有了传华的弟弟。“1912年出生的父亲如果还活着，今年正好一百周岁，而我母亲还年轻呢，今年才72岁。我大妈是76岁那年离世的。我在台湾的大姐，今年已经84岁了。”在小张的话语里，我感受到了这是一个和谐的大家庭，他对父亲对大妈，对父亲和大妈生养的哥哥姐姐都充满了感情。

在小张眼里，韩国的民族意识很强，对华人总体上是排斥的。他们不能容忍华人在韩国那么富有。随着政权的更迭，不利于华人的政策不断出台，一会儿，不允许华人拥有地产、房产，一会儿不允许华人在韩开公司。父亲的房产地产只好转让。接着，父亲投资与人合伙开中国料理店，老家山东的杂酱面很快风靡汉城甚至韩国。政府又想出了许多歪招，让中国料理店开不下去。父亲为此绝望了。他先后让七个子女中的五个，或去台湾，或去日本。身边只留下了韩国妻子和他生育的两个孩子。

张传华在华人社区读完了小学，又在华侨中学读完了中学，后来又上了三年半大学。可是，他没等大学毕业就开始找工作。他感到自己在这个国家没有前途，没有未来。他的血脉里秉承着父亲脑子活络和母亲的艺术基因。他说他学过戏，拍过广告，开过六年半饭店，然后做起了导游。

“日子就这么一天天地过着。”

1989年5月下旬，作为一位已经离家50年的游子，父亲终于回到了中国。那年，父亲77岁。正好，已经25岁的我，还没去过祖籍中国山东。这一次，我和父亲在北京、青岛和邹平老家一共住了12天。时隔六年，已经83岁高龄的父亲还想回一趟山东老家。他说，这可能是最后一次了。我母亲也没去过中国，提出一起去。父亲说好吧，咱们一块儿回去。就这样，母亲带着同样没去过中国山东老家的弟弟，跟着父亲回了趟中国老家。父亲回来说，这六年中国变化太大了。父亲的这一番感慨，让我感到十分后悔，怎么就没跟着一起去呢。

父亲活到了88岁。从小张记事起，父亲眼睛最亮的一瞬，是在50年后回到老家，面对村口记忆深处那块熟悉的石头时。石头上刻有“张家庄”三字，他在那块石头跟前凝视了好久，抚摸了好久。我知道，那天，父亲面对给予他生命和中医本事的那个梦中老家，那个血脉深处的根，真的动情了。

父亲临终说起他最纠结的一件事，就是没让一个孩子跟他学中医。尽管后来他投资这投资那，但始终没有停止过给人看病和对中医的钻研。有人曾提出要拿多少多少钱买他的中医秘笈，他说，给他多少钱也不卖。临终前，父亲将秘笈交给了儿子传华。病榻前，面对已经8岁的孙子，老人希望他的儿子、孙子，能将他的秘笈一代代传下去，让中医发扬光大。

“可是，我儿子女儿都不喜欢学中医。这两个在韩国出生在韩国长大的孩子，也喜欢跟风，他们心里想的是如何当明星。”小张说。这也让他感到纠结。

“明天，我老婆就要飞北京，就为儿子上大学的事。”

“能有几分把握？”

“难说。因为，我的那本护照还没搞定。”小张心里纠结的，何止是那本不具台湾居住证明的旅游护照？还有对儿子的愧疚之感。