文丨姜 威
(新疆昌吉电视台,新疆昌吉831100)
近些年,我国的经济文化水平有着很大的提高,我国的新闻事业也得到了很好的发展。将新闻写作与文学嫁接起来,让新闻充满文学气息是新闻写作创新的一种手段。在美国20世纪60年代,就已经有将文学写作的手法应用于新闻报道的先例,在我国,如萧乾、穆青等作者的新闻作品中也充满浓浓的文献气息。近些年,在我国许多的关于新闻美学的著作和论文中,也多次提到在新闻写作中借鉴文献手法的技巧,并对其耐读性进行了许多尝试和探讨。笔者认为,积极借鉴文献手法进行新闻写作是新闻写作创新的有效手段,本文对如何在新闻写作中借鉴文献手法进行了探讨,希望能够为新闻写作的创新和更多优秀新闻作品的创作有所帮助。
电视新闻就是运用现代电子技术,通过电视的屏幕将新闻信息生动形象的向观众进行传递的一种手段,既能够传递声音,也能够传递图像。具体来讲,电视新闻通过电视摄像、记者采访、镜头设计、拍摄、剪辑、写解说词、配音等几个程序去完成,能够系统并形象的报道出事件的进展。总之,电视新闻是电视各种新闻性内容和新闻报道形式的总称,是一般电视台节目的骨干和主体。电视新闻具有报道性、记录性、即兴性以及定期性。电视新闻的一个重要特点就是视听结合,因此,电视新闻的写作不仅要求具有生动感性的形象,还要有内在的意蕴。精彩的文字语言是能够有效提高电视新闻报道的表现力和感染力,是电视画面的有力补充,能够延伸画面,扩展信息,渲染氛围,升华主题,能够让观众产生更多的感想。因此,如何借鉴文献手法融入新闻写作当中,发掘电视新闻文字语言的潜能是每个电视新闻工作者应该探究的一个重要课题。
只有明确新闻写作与文学写作之间的区别之后才能在新闻写作的过程中恰当的运用文学写作的技巧。首先在写作目的上,新闻写作与文学写作有着很大的区别,新闻写作是为了传递信息,将世界和社会上最新最快的变化以及正在发生的事情及时的传递给广大观众。没有信息的新闻就没有价值。而对于文学写作来说,是为了作者抒发自己的情感,让作者能够在欣赏文章的时候感受美,从而达到情感的享受。其次,二者在写作过程中用的语言风格不同。新闻主要用简洁、准确的语言传递出整个事件的信息,并且语言通俗易懂,生动形象,让观众更容易接受。而文学作品则以美为主,为了达到抒发情感的目的,还会塑造一些形象作为载体。文学写作的语言非常丰富,具有许多的修辞变化,也可婉约,也可豪放。鉴于这些区别,因此在新闻写作时借鉴文学手法需要要度,只有适度的借鉴才能得到让人满意的结果。
在文学发展史中,修辞是提高语言表达效果的重要方法。恰当的应用修辞能够令新闻作品更加生动形象,从而提高新闻作品的可读性、可听性和可视性。新闻报道的目的是迅速并及时的向社会传递新闻信息。新闻的容量是非常有限的,因此就要求新闻写作要简洁朴实,又要生动形象。好的新闻作品都包含着引人入胜的情节和感人肺腑的故事,是作者通过准确、生动形象的语言表现出来的。如何才能恰当的运用修辞呢?首先,新闻工作者要注重学习,为运用修辞打下坚实的基础。电视新闻的写作一般都比较口语化,力求简洁。因此在词语的选择上,更要求准确、鲜明、简练,但还必须富于生动性。例如,1995年度的中国新闻奖一等奖的作品《农机千里走中原》,走字的选择就让整个新闻活了起来,起到了意想不到的作用。在学习过程中,还要多注意古词语。方言、专业词语以及外来词,不断丰富自己的词库。其次,要多从人民群众中找寻灵感。人民的词汇是丰富多样的,也是生动活泼的,都来源与生活,因此优秀的新闻作品也不能脱离人民。要想让自己的新闻作品吸引人民、感染人民、打动人民,就要走入人民当中,善于挖掘群众特有的语言并且善于用群众的语言反映事实。最后,还要不断的加强实践,增强多种修辞综合运用的能力。多种修辞方法综合运用,才能令新闻更加出彩。在中央电视台《焦点访谈》节目《推杯换盏话饮酒》的报道中,有这样一段话,“酒杯虽小,却能盛下一个西湖;酒桌不大,却能摆得下亿万钱财。”这里有对比、有夸张,贴切、生动、形象。
综上,只有恰当的运用各种修辞,加强语言积累才能令新闻作品更加形象,更加立体,更有动感。
在新闻写作中引用故事化就是指在叙述新闻的过程中将文学写作中的对话描写、细节描写、场景设置引入到新闻写作当中,让新闻具有故事性和戏剧性。故事化的新闻更具有可读性和感染力,能够更好的达到新闻传播的效果。在当前信息化的背景之下,观众已经对传统的“读题”新闻和“新华社”新闻的模式表现出不满足的情绪,因此为了更加满足广大观众的需求,新闻媒体也在不断的进行创新。在新闻写作中引入故事化的技巧,更加符合民众的胃口,已经被新闻界和民众广泛的认同,成为更多作者在新闻写作过程中运用的文学技巧。富有戏剧化的新闻叙述方式,改变了传统新闻枯燥无味的新闻状态,令新闻可读性更大,观众也更容易被新闻所感染,引起情感上的变化。例如《今日说法》栏目中就巧妙的运用了故事化的文学技巧向观众传递法律常识,令观众印象更加深刻,对法律有更清楚的理解。能够运用故事化的新闻一般都是贴近百姓生活的日常生活故事,或者是具有惊心动魄的情节的事件。故事化是一种让观众更感兴趣的报道新闻的方式,能够让观众轻松愉快的同时接受新闻传播的信息。然而这种令新闻通俗化、大众化、趣味化的手法并不是改变新闻真实性的本质。真实可以说是新闻的生命,没有真实性的新闻就会变成纯粹的文学写作。因此运用故事化的技巧一定要建立在保证新闻事件真实的基础之上。保证真实,善于捕捉新闻细节,并且把故事中的悬念、冲突和描写引入到新闻写作中,才是故事化技巧在新闻写作中的正确运用。
渲染在绘画当中是指用水墨或颜色烘染物象,以分出阴阳向背,增加质感和立体感,从而加强艺术效果。在文章写作的过程中,往往要用渲染的手法对环境、景物等进行描写,令环境或者景物更加形象。烘托在绘画当中指用水墨或者淡彩在物象的外轮廓渲染衬托,让物象更加明显突出。烘托强调的是对事物从侧面进行描写,作为陪衬,让所要表现的事物更加鲜明。适当的在新闻写作中运用渲染和烘托的文学手法,能够让作品更加生动,更吸引观众进行观看。
在新闻写作中运用文学手法能够让新闻报道显得勃勃生机。但是,新闻写作中如果过度的应用文学手法,就会导致过多的人情化和矛盾化出现在新闻报道中,同时对新闻的时效性和真实性产生不利影响。因此,记者应该恰当的在新闻写作中运用文学手法,具备较强的新闻意识,不要将新闻写作与文学写作等同起来。
[1]桑义翀.新闻报道学[M].杭州:杭州大学出版社,1996.
[2]叶子.电视新闻学[M].北京:北京广播学院出版社1997.
[3]刘文波.新闻写作笔法百例[M].中国新闻出版社,2007(2).
[4]胡志平.新闻写作创新智慧[M].北京:新华出版社2003.