世界各国蜂业人士蜂拥齐聚乌克兰中国养蜂学会代表团荣获金银奖牌——第43届国际养蜂大会暨博览会纪实汇报

■ 陈黎红 张复兴 孙丽萍 周婷 赵静 柏扬

由国际蜂联（APIMONDIA）主办，乌克兰养蜂者兄弟会（BROTHERHOOD OF UKRAINIAN BEEKEEPERS）、乌克兰养蜂者联合会（UNION OF UKRAINIAN BEEKEEPERS）共同承办的、以“探索欧洲蜂蜜之地”为主题的“第43届APIMONDIA国际养蜂大会暨博览会”于2013年9月29日至2013年10月5日在乌克兰首都基辅隆重举行。本次会议是乌克兰继2012年欧洲杯足球锦标赛之后举办的最大型的一次国际盛会，受到国家高度重视，乌克兰总统亚努科维奇（Viktor Fedorovych Yanukovych）、总理阿扎罗夫（Mykola Azarov）大力支持此次会议，乌克兰农业政策和粮食部副部长O.V. Sen亲临指导会议。大会在悠扬欢快的音乐中，伴随着充满乌克兰风情、欢快活泼的迎宾舞拉开了开幕式的帷幕，来自欧洲、亚洲、非洲、美洲、大洋洲五大洲的120个国家8500位蜂业工作者、专家、学者、养蜂生产者、贸易经营者、展商等代表出席了会议，201个厂商租赁展台参加博览，模式、规模空前。

中国养蜂学会（ASAC）中国蜂业代表团一行55人，出席了本届大会暨博览会，并租赁展位4个展示我蜂业的新技术、新产品、新成果，同时进行蜂业贸易交易合作。本届大会录用口头学术报告论文400篇，墙报568篇，展位201个，开展“2013世界养蜂奖”评比，共有37个国家和地区70个单位和个人获得金、银、铜及特别赞助奖，中国获4枚奖牌。

参加此次会议的中国代表还有：中国养蜂学会中小型企业会员参展团45人，土畜商会蜂产品分会代表团14人，蜂产品协会16人，其他自行前往的中国大陆代表、台湾代表、美籍华人等约40人。

乌克兰风情的开幕式

本届大会开幕式精彩经典。乌克兰组委会花巨资邀请乌克兰著名的国家舞蹈团，为开幕式献上了一台充满奔放激情、丰富多彩的舞蹈开幕式盛宴。以闻名世界的国家经典大型迎宾舞《我的乌克兰》拉开了开幕式的帷幕，以著名欢快的《吉普赛》混合舞、变幻莫测的《绣花女》、刚劲的《水兵》美男舞、欢快活泼的《活林风情》等精美、充满激情的舞蹈，伴随着悠扬的音乐，妆点了整个开幕式。帅小伙们踏着毫无支撑力的软皮薄靴站立、跳跃、旋转、腾空，飘逸洒脱，尽情绽放，展示了矫健、惊险、刚劲的美；婀娜多姿的乌克兰姑娘们，身着锦绣民族花裙，踩着明朗欢乐的节奏，迈着不停地旋转跳跃的步伐，翩翩曼舞，宛如跳动的精灵在层林尽染的秋天丛林中欢快地飞舞，赤橙黄绿青蓝紫的绣线在她们手中纵横交错、变幻莫测，组成一幅幅美丽的图案，展示了她们优雅、飘逸和流畅的青春活力；刚劲与柔美表现得淋漓尽致，呈现出了浓郁的民族特色，令代表们目不暇接、赞不绝口，全场掌声此起彼伏。

它不仅抹去了各国代表们对繁琐注册的怨言，而且以舞蹈的形式歌颂了乌克兰人民的勤劳、激情和美丽，衬托了蜜蜂勤劳、勇敢、无私奉献的团队精神，烘托出乌克兰与世界人民的友谊，激起了与会代表的共鸣。国际蜂联主席、乌克兰农业部副部长、大会组委会主席致词与讲话、国际蜂联组委会成员亮相等，均在舞蹈间隙穿插进行，典雅风趣，别具一格。

遗憾的是，开幕之际，有近一半代表仍在寒冷的门外、伴随着绵绵细雨、规矩地排着长队等待注册，没能共享这具有乌克兰“功勋”称号、人民友谊象征，无价、激情、欢快的经典舞宴。

但是，她依然精彩、依然体现出乌克兰的智慧和美丽。

开幕式现场

国际蜂联主席致词

开幕式会场一角

学术交流会场

科技学术交流

本次大会主题：“跳出蜂箱，看世界：养蜂与全球挑战”。

大会围绕这新颖的备具挑战的主题，分七个专题：蜂疗、蜜蜂生物学、养蜂经济、蜜蜂健康、蜜源植物与授粉、养蜂促进农村发展、养蜂技术和质量，27场报告，进行科技学术口头报告，讨论交流。同时，在每一天的午餐时间进行墙报交流，时间紧凑，很多好的报告由于时间冲突只能多选一，鱼与熊掌不可兼得。

本次大会共录用口头报告论文400篇，中国20篇（蜜蜂所与养蜂学会4篇，养蜂学会副理事长单位12篇：浙大动科院5篇、福农蜂学院5篇、山大动科院1篇、吉林养蜂所1篇，此外还有江苏2篇，湖北1篇，台湾1篇）；现场报告284篇。大会共录用墙报568篇，中国15篇（蜜蜂所10篇，吉林养蜂所1篇，福农蜂学院1篇，台湾3篇）。论文最多的领域仍然是养蜂技术与质量，约占总论文数量的22%；蜜蜂健康关注力度历届加强，已超过蜜蜂生物学，位居第二，约占16%（见表1），蜜蜂突然消失（CCD）成为蜜蜂健康专题中最受关注点和讨论热点；其他领域与往届相比变化不大，但内容均有创新性。

表1 第43届国际养蜂大会论文统计表（乌克兰）

学术交流会中国代表

AAA主席王希利

学会副理事长、浙江大学胡福良教授（左三）带领的团队

苏松坤在第43届国际养蜂大会蜜蜂生物学专题大会上做报告

农科院代表

斯洛文尼亚养蜂协会约见

韩国约见

土耳其养蜂协会约见

瑞典大使宴请

圆桌会议热点

大会针对大家关注的热点增设了乌克兰养蜂6个圆桌讨论会。

1. 乌克兰养蜂

乌克兰借此契机，为了更好地展示与发展乌克兰养蜂业，将“乌克兰养蜂”设为第一个圆桌会议。会议介绍了乌克兰养蜂现状及存在的问题，并就问题展开讨论。乌克兰巧妙地收获了各专家们的良好建议与宝贵意见。

2. 天然有机养蜂

国际蜂联及亚洲蜂联呼吁各国发展“天然有机养蜂”，此次被列为第二个圆桌主题。探讨了如何切实有效地推广有机养蜂，并提出进一步修订欧盟委员会条例（EC）889/2008标准建议。

3. 保护濒危蜜蜂种群的多样性

“保护濒危蜜蜂种群的多样性”被设为第三个圆桌焦点，会议认为，已有明确证据表明，目前，许多国家的野生蜜蜂显下跌趋势，各国面临许多共同的威胁，如蜜蜂疾病、农用化学品、蜜蜂营养差、环境污染、栖息地丧失，以及养蜂操作、商业育种和转地养蜂趋于贸易等等，都是导致遗传多样性减少及蜜蜂损失的可能因素，几乎遍及全世界。会议提议，为了维护全球蜜蜂生物多样性，需要各养蜂学科的密切合作，这是非常必要的，也是保护各国的蜜蜂种群多样性的关键。

4. 转基因对养蜂的影响

该圆桌主题引发于欧洲市场上的蜂蜜标签。欧洲市场上的蜂蜜标签要求标识所含的转基因花粉，这严重扰乱了全球的蜂蜜市场。欧盟是世界上最大的蜂蜜进口市场，不允许蜂蜜中含有转基因花粉。会议针对该标签对蜂蜜市场的影响、对消费者的影响、对养蜂人的经济影响、转基因花粉分析的难度以及养蜂场周边存在转基因作物等问题进行了热烈的讨论分析。

5. 蜜蜂与杀虫剂

蜜蜂数量下降将对全球生态环境、农作物授粉及养蜂收入带来严重的后果。研究表明，农药及杀虫剂是对蜜蜂的最大危害之一，这些化学物质将改变蜜蜂行为、减少蜜蜂数量、增加蜜蜂发病率。会议上，不同国别的专家们聚焦新一代杀虫剂的使用（如神经毒性烟碱）对蜜蜂的危害，关注国际监测计划、测试和风险评估等关键问题。全球共同聚焦的要点：一是禁止新烟碱类杀虫剂的使用；二是应采取什么样的必要的措施保护蜜蜂；三是加强此类农药对蜜蜂影响的监测工作；四是要建立风险评估方法，系统科学地评估农药对蜜蜂的具体影响。

6. 蜂蜜掺假

当前，蜂蜜掺假已成世界焦点，从而影响了蜂蜡、蜂胶、蜂王浆和花粉国际市场。该圆桌会议认为，有些蜂蜜包装商或分销商直接参与蜜蜂掺假，但在某些情况下，养蜂人也参与掺假，掺假技术非常复杂，严重威胁到养蜂场的利益，严重影响了世界市场上的蜂蜜价格以及天然蜂产品形象。会议强调各国要加强研究，遏制这些欺诈行为，以保护养蜂者的利益和消费者的权益。

博览会现场

国外展位

博览亮点

本届大会博览会有来自42个国家和地区的201个展商租赁展位参加博览，展位特装、设计、规模空前，内容丰富、品种多样，展出者和参观者众多。租赁展位数量位居前十位的国家是：乌克兰24个，中国21个，巴西16个，波兰13个，俄国14个，土耳其12个，意大利10个，韩国6个，法国5个，罗马尼亚5个（表2）。本届博览有着令人难忘的诸多亮点。

亮点之一——特装展位。土耳其、意大利、瑞典为了申办2017年国际蜂联第45届国际养蜂大会，以国家为代表集中设计特装展区，各具特色，体现出各自的特色与经济实力；韩国为吸引与会者参加2015年第44届国际养蜂大会而设特装，以提高韩国的影响并展示韩国的办会实力；巴西为了展示世界独一无二的特色蜂胶联合特装，颇具规模与特色；这些特装，卓有成效地吸引了参观者眼球，引起了大家的关注与光顾。

亮点之二——成熟蜜流水线。养蜂机具是本届博览的特色和主题，特别是波兰、芬兰、意大利、法国四国所拥有的纯正不锈钢成熟蜜流水线及摇蜜机，阵容庞大，成为博览会的另一亮点，是与会者光顾次数最多的展位，同样备受中国养蜂学会青睐。为了进一步推动生产成熟蜜，养蜂学会组织代表团中养蜂专家、学者、企业、蜂场前往考察学习，多次光顾洽谈，并达成初步协议。希望能尽快引进生产成熟蜜的设备与技术。

亮点之三——巢础生产流水线。博览会上唯一巢础生产流水线不仅以其生产巢础特色吸引与会者眼球，更以物以稀为贵占据上风，成了展会上的香饽饽，每天门庭若市，更受中国养蜂学会关注。中国养蜂学会组织团员前往参观学习，磋商建设基地，引进技术与设备。重庆会员单位多次前往洽谈，并达成合作意向。

亮点之四——五颜六色的蜂箱。博览会上的蜂箱，种类繁多、形式多样、功能齐全、色彩鲜艳也是此次博览吸引与会者眼球的另一亮点，与单调的中国蜂箱相比，它们看起来是那么可爱，让不会养蜂的人都会产生养蜂的兴趣。

亮点之五——百国蜂蜜。原以为只有中国养蜂学会在默默地、不断地、无偿地为养蜂业服务，在此博览上，却有一个展台展示着他们在为世界蜂业服务，他们租赁展台展示着收集或购买来的世界各洲的上百种特色蜂蜜产品。当你光顾时，他们会很热情地迎上来，介绍并请你免费品尝，同时探讨风味、花香与蜜种，不停地向你推荐一些罕见的特殊品种，如斐济的药蜜、非洲的咖啡蜜……它们的风味真的很特别，蜜香、味浓，笔者想，这定受国人喜爱，于是便咨询了一下斐济蜂蜜的进口价格，方知他们不卖产品，只是买来跟大家秀一下：世界上有如此繁多的特种珍贵蜂蜜。如果你想进口，那就自己到斐济去探索……养蜂人，蜜蜂精神。

亮点之六——巴西蜂胶。巴西16家参展公司围成一圈，气势磅礴，引人入胜，这里不论是蜂产品、天然产品、基础产品、有机产品、天然绿蜂胶还是药品，不论生产经营什么，都有一个共同产品那就是他们的特色蜂胶，有浅绿色、绿色、深绿，还有浅粽、粽色、深粽色蜂胶，有普通绿蜂胶，还有特色绿蜂胶。总之，蜂胶种类繁多，包装新颖，非常可人，不仅是博览会的又一亮点，也是我们此次参会的新收获，会员们一直呼吁养蜂学会组团考察巴西蜂胶，我们一直束手无策，这下全熟悉了。真是踏破铁鞋无觅处，得来毫不费功夫。

亮点之七——“关爱蜜蜂 保护地球”。该活动是一项由中国养蜂学会蜜蜂文化基地支持、深圳小朋友发起的公益签名活动，旨在宣传关爱蜜蜂，就是保护生态环境、保护地球、保护人类自己。2009年，在深圳发起，后被纳入中国养蜂学会蜜蜂文化活动，从深圳、到广东、到江苏、到浙江，从南方发展到了北方，遍及全国；2010年，中国养蜂学会将它拓展到了亚洲；今年，首次进入了欧洲，是件非常有意义的弘扬蜜蜂文化精神的公益性活动。在本次大会上，中国养蜂学会及深圳蜜蜂文化基地特邀请东道主乌克兰大会组委会主席塔依亚娜共同主持了签名仪式，并率先签名。之后，前国际蜂联主席Asger、俄罗斯蜂联主席Meg先生、土耳其养蜂协会、阿根廷朋友……不同肤色、不同语言的各国代表，纷纷前来签名，他们还拉起签名长条幅合影留念，表示要把这一美好瞬间留住，把这一倡议传递下去。签名活动引起了小小的轰动，受到与会者的一致好评。希望蜜蜂文化源远流长。

……

丰富多彩的博览，琳琅满目的产品，层出不穷的科技创新，令人目不暇接，流连忘返。有太多太多的亮点，等待你去挖掘；有太多太多的创新，等你去思考；更有太多太多的收获，让你慢慢回味。

中国展位

中国养蜂学会获国际蜜蜂邮票收藏创作银牌

世界养蜂评比——摄影组裁判团

世界养蜂评比——蜂蜜（商业）

世界养蜂评比——设备

世界蜜蜂奖

大会还针对蜂蜜、蜂蜜酒、蜂蜡（包括蜡烛）、摄影、多媒体、出版物、收藏、创新、儿童绘画等项目开展“2013世界蜜蜂奖”评比，澳大利亚、奥地利、俄罗斯、巴西、加拿大、中国、塞浦路斯、丹麦、埃塞俄比亚、芬兰、法国、德国、印度、意大利、约旦、吉尔吉斯斯坦、立陶宛、摩尔多瓦、阿曼、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、卢旺达、沙特阿拉伯、斯洛伐克、斯洛文尼亚、韩国、西班牙、瑞士、坦桑尼亚、土耳其、乌干达、英国、乌克兰、美国、委内瑞拉和津巴布韦，共37个国家70个单位和个人获得金、银、铜及特别赞助奖，其中41金牌奖，31银牌奖和28铜牌奖。中国养蜂学会代表团获2金

斯洛伐克获得奖牌最多，共15枚； 俄罗斯和英国并列第二，各10枚奖牌；俄罗斯养蜂公司、吉尔吉斯斯坦蜂农联盟获奖最多的参与者，并列第三，各获得5枚奖牌；中国获4枚奖牌，其中，中国养蜂学会中国蜂业代表团3枚，他们是：浙江杭州天厨获蜂蜡艺术烛金牌，安徽商品出口发展有限公司获小展台金牌，中国养蜂学会获国际蜜蜂邮票收藏创作银牌；我会员单位汪氏获特别赞助奖。

本届评比，中国养蜂学会被选为裁判团之一，名誉理事长张复兴作为裁判员一员，参与了世界蜜蜂奖评比工作。

评比会上，我们在向世界展示中国蜂业的同时也获得了国际蜂业的认可和尊重，提升了中国蜂业在国际的影响，但是，与他们相比，仍是微不足道，最遗憾的是：中国的蜂蜜以及所有的蜂产品没能获奖。我们要深思。

金牌浙江杭州天厨获蜂蜡艺术烛安徽商品出口发展有限公司获小展台

银牌中国养蜂学会获国际蜜蜂邮票收藏创作

我会员单位汪氏获特别赞助奖

世界最好的蜂蜜获得者——塞浦路斯

世界最好的蜂蜜酒获得者——斯洛伐克

▲尼克蒂姆神父蜂场

神父蜂场一角

ASAC副理事长们与神父（中）合影留念

神父蜂场主（右5）热情款待中国蜂业代表团

▲克海尔皮亚现代养蜂场

蜂蜜生产流水线

转地蜂车

养蜂屋

科技参观

会后，乌克兰大会组织养蜂科技参观，中国养蜂学会中国蜂业代表团参观了乌克兰卡利尼夫卡尼克蒂姆神父蜂场（Beekeeping Farm of Father Nikodim in Klynivka）和克海尔皮亚现代养蜂场。

1. 尼克蒂姆神父蜂场

尼克蒂姆神父蜂场，位于乌克兰卡利尼夫卡，是一个既特殊又非常专业的蜂场，该蜂场尼克蒂姆神父主持管理，服务于卡利尼夫卡地区全体蜂农，并负责该地区的养蜂技术培训，培训内容丰富，从蜜蜂基因组合开始到蜂产品生产，一条龙的技术服务，养蜂方式与我国有所差异，很有创新，养蜂爱好者也可以从这里学习养蜂，很有特色，非常值得我国专业养蜂场，甚至是养蜂学会及科研机构借鉴。

2. 克海尔皮亚现代养蜂场

现代养蜂场，类似于公司，位于乌克兰克海尔皮，顾名思义，是一个现代化的养蜂场，基本设施全部自动化或半自动化，据介绍，这也代表了乌克兰的养蜂，乌克兰专业养蜂场基本都是这种模式。该蜂场包括拥有6个蜂场，3000多群蜂，一个养蜂屋，一座办公暨休息楼，一个蜂箱等蜂具生产车间，一个蜂蜜生产车间，还有一片25公顷的蜜源植物种植地，该种植地围墙外就是他们的一个蜂场，具有很好的自然生态环境，植被丰富，宛如一个后花园。养蜂也有小转地，自己拥有养蜂车，用于小转地，非常便利，不需卸蜂箱，只是将养蜂车中间的蜂箱拉出置于场地中即可（半自动），另外，有一个非常大的地下蜜蜂贮藏库，既科学又便利。

这是一个多么令人向往的蜂场啊。多么盼望着中国也能有一个这样的现代蜂场，也许这就是我们的中国蜂业梦。

国际蜂联与亚洲蜂联会员代表大会

会议期间，中国养蜂学会代表作为国际蜂联的成员国代表，出席了国际蜂联会员代表会议及全体会员大会，参与投票选举国际蜂联副主席、养蜂经济专委会主任，及2017年第45届国际蜂业大会暨博览会落户城市的竞选（土耳其赢得承办权）；同时，还出席了亚洲蜂联（AAA）常务会议及全体会员代表会议，汇报了我部及我院院长对AAA总部落户中国的支持及目前AAA开展的工作情况，并提出了相关建议。

第12届AAA亚洲养蜂大会暨博览会将于2014年在土耳其召开。

俄罗斯交流合作

会后，应俄罗斯欧亚合作协会之盛情邀请及我会会员长期夙愿和要求，顺访俄罗斯国家养蜂者及蜂产品生产者协会、养蜂技术研究中心，培训中心，开展了远东黑蜂遗传育种、养蜂技术培训、养蜂机具与设备及蜂产品贸易合作等交流与合作。

申办第45届国际养蜂大会

大会闭幕式上，土耳其、意大利、瑞典和保加利亚对第45届国际蜂联国际养蜂大会暨博览会进行申办，土耳其不辜负政府的希望和各方的努力，赢得了第45届的承办权。

小结

中国养蜂学会中国蜂业代表团乌克兰会议及俄罗斯交流合作之行，硕果累累。在本届盛会上，中国多次登上国际蜂联舞台：中国(养蜂学会)首次进入“世界养蜂奖”评比裁判团，成为裁判员之一；中国首次获多枚金银牌；中国首次应邀出席国际蜂蜜会议；土耳其大使会见我会领导；瑞典大使邀请我会领导共进午宴；乌克兰邀请我会领导出席乌克兰之夜等，中国在国际的地位日益提升。

“不虚此行”、“受益匪浅”、“值得借鉴”成为中国蜂业代表团代表们的心声。此行，代表们不仅近距离接触了乌克兰及俄罗斯两养蜂大国，亲临体验了当地养蜂，了解了国际蜂业科技研究前沿、动态与发展趋势，学习了国际蜂业的先进科学技术、先进发展模式与经验，洽谈了多项国际间合作，了解了APIMONDIA近两年及今后的国际工作布置及动态，行使我国投票权；同时，宣传了我国政府支持蜂业发展的新政策、新规划，展示了我国蜂业新产品、新技术、新成果，加强我会员国际间贸易合作，签订了数十项贸易订单，增加我国蜂业出口创汇，推动我国蜂业发展快速与国际接轨，加强我国蜂业与国际间交流与合作，提高了我国在国际蜂业的影响。

然而，乌克兰与俄罗斯之行，更让我们看到了差距，特别是养蜂生产模式、生产规模、生产环境、养蜂机具、蜂产品质量上差距甚远……中国养蜂大国尚须加倍努力。

有志之士，请走出去看看，引进来干干，闯一闯试试……

让我们携手努力，实现与国际蜂业接轨的中国蜂业梦。（其他详情待续）

乌克兰之夜国际蜂联主席（中）会见

我会会员与俄罗斯同行交流合作

土耳其获得45届承办权

中国蜂业代表团合影