●杨遵贤
清朝光绪年间,赣县夏府举人谢雄文在参加江(苏)浙(江)教育考察团时,认识了蔡元培先生。宣统元年,谢家建造敦伍堂,谢雄文写信给蔡元培先生,要他题一副对联。同年冬天,蔡元培先生寄来了一副对联,联曰:
先人有燕翼贻谋,无论为文德为武功,承绍允推贤子弟;
地势得象山灵秀,人此产英雄产豪杰,勋名彪炳泰东西。
上联赞颂谢姓先人为子孙谋划的眼光,也称赞了后辈继承先辈传统,在文武方面取得的业绩。下联以南宋哲学家陆九渊结庐象山讲学作喻,表达了谢姓人才辈出,名扬天下的殷切期望。
当时,谢家请了最好的石匠,把这副对联刻在敦伍堂的大石柱上。