浅谈摄影作品中符号语言的表达

张秋雯 （成都理工大学广播影视学院 四川成都 610059）

符号某种意义上指代某种特殊事物，这种事物会在人的心理上形成图像，图像就代表事物的结果，是客观存在的。摄影作品以逼真的视觉图像来储存和传达信息，通过摄影获得逼真图像再现客观事物，图像语言、文字表达都属于符号的表述语言，使摄影作品具备图像符号的基本元素，提高表达和再现能力。

一、符号语言是摄影作品的灵魂

传统观念认为艺术是对现实世界的直接摹仿和再现，符号作为摄影艺术的一种传播方式，它对摄影创作的意义不只在于形式方面，越来越多的艺术家更关注符号本身所体现出的人文内涵。在一幅创作作品中，画面构成离不开三种符号元素的交相呼应，模拟符号、指示符号、象征符号，如象某类征符号所指代的并没有逻辑上的联系该符号是建立在后天的学习认知的基础上的理解，象征符号的识别要依靠观者了解并掌握的它们的关联关系；同象征符号不同，指示符号就显得略直接些，如“烟”就是火的指示符号。对同一符号的不同运用，在摄影艺术创作过作品中创作的结果是不尽相同的。

摄影作品当中加入符号的特征，使我们能突破传统，系统的了解艺术。皮尔斯提出的“符号三个层面”[1]也对摄影作品的创作具有指导意义。作品本身具备符号意义，同时也具备三个层面关系，对画面的第一感触、感觉；回到真实的画面反应；以及心理活动层面，他会形成关联既以约定共识的方式把符号和具体的被指代元素进行串联。

二、艺术双重符号结构对摄影创作具有重要意义

现实生活中，如果在拍摄照片是使用不同类型的胶片、不同的背景布光、不同的取景和聚焦方式都会得到不同的照片效果。我们拍摄同一个物体，最终获得的照片意义也会互不相同。一张有颗粒感的照片会带给人怀旧感，一张特写使我们把主要精力放在照片人物的表情和心理活动上，这一过程中把对图像手法含义的了解和认识加入到了照片的意义读取活动中，比如焦黄的照片就理解为有年代的老照片等等。符号的表意具有现实意义，是审美意义的基础，拓展了形象思维空间，开创了能通过图像来获得信息以及含义的艺术环境。欣赏摄影作品时根据符号的表意进行理解，这个过程也是主观随意的，被赋予图形图像的意义是以读者后天习得的规则或经验为基础的，但这种主观理解不能停留在现实意义上，仅仅用现实符号来解说。对于图像的解读不仅要肯定艺术客观存在的意义，也要了解其主观内涵。摄影艺术画面上所记录的图像是摄影艺术形成的必要元素。如果没有这层含义，那么摄影艺术会显得空洞，缺乏灵感，没学上也将会无所凭附。如著名的《时代广场的胜利日》，这幅作品是二战期间所拍的。在纽约时代广场上，当二战胜利的消息传来时一位海军士兵狂喜不已，搂住正在身旁的护士便热烈地亲吻。他与护士其实并不相识，而周围的人看到之后都报以微笑，这样的画面直观反映了战后人们的轻松心情。这幅作品作为二战胜利的象征被广为流传，同时也成为了人类美好爱情的见证。作品发表于《时代》杂志，它没有任何雕琢，清新自然。四十年之后摄影者阿尔夫德.伊森斯塔特找到了作品中的士兵与护士，他们已有了自己的家庭，子孙满堂。又如作品《乡村医生》作者是尤金史密斯，拍摄于1948年。史密斯曾作为战地摄影师拍了大量的优秀作品，他认为纪实摄影在拍摄前不仅要对画面进行主观的安排，而且更重要的是所拍摄的画面内容能够被读者理解和领悟。就像《乡村医生》中所拍摄的这位的医生，他端着几乎末碰的咖啡，抽着烟，史密斯用他独到的眼光捕捉着他所观看到的人生感觉。此时的乡村医生不仅仅是医生的身份，同时也能被理解成为一种艺术上的符号，具有审美意义，在摄影史上留下烙印。

创新自古就是艺术的灵魂，摄影作为艺术的表现形式登场就必然会衍生出多种表现形态。语言符号作为摄影作品与读者之间进行交际的工具，成为人类当代社会中最重要的传播媒介之一。在摄影创作过程中，创作者借助语言符号来使自己的创作思想得以表达、感情得以传达。艺术家不管是用它来展现真实、记录生活还是创造艺术都取决于艺术家个人的感情和审美情趣。作品表现力也随艺术家的胸襟、素养和观念而富有无穷变化。“从哲学意义上来看，思想是通过语言表达的。思维是语言的‘内核’，而语言是思维的‘外壳’”。摄影艺术符号作为一种具有结构层次的艺术符号是具有美学意义的。艺术作品不仅是观者的欣赏对象同时也是对现实反思的对象，显示了创作者与观者对艺术含义的体验。

注释：

[1]第一层面-某种感觉.第二层面-某种事实.第三层面-某种心理意义.

[1] 杨春时.艺术符号与解释[M].湖南文艺出版社.

[2] 潘嘉来.摄影艺术对文化的贡献[J].新华文摘，1998.3.

[3] 顾铮著.真实的背后没有真实[M ].中国工人出版社，2002.

[4] 邱志杰著.摄影之后的摄影[M ].中国工人出版社，2005.