张丹丹(南京艺术学院流行音乐学院 江苏 南京 210013)
碧昂斯,1981年出生于美国,20岁时,获得全美音乐最高荣誉的格莱美奖。她是全球150个音乐奖项获得者,拥有全球1亿3千万张唱片销量和23支全美排行榜冠军单曲。
《Listen》出自音乐电影《梦幻女郎》(DREAM GIRLS),是由Henry Krieger、Scott Cutler、Anne Preven和碧昂斯共同作词、作曲。在片中,碧昂斯刻画了以Diana Ross为原型的歌手,讲述了一个20世纪六七十年代的三个极富歌唱天赋的黑人女孩组成的“梦幻”女子三重唱组合在歌坛寻梦,追求事业成功的坎坷经历。其中《listen》这首歌表现的是女主角心理变化的一个重要过程,在电影中起着举足轻重的作用。
中国声乐教育家付林老师说过:“所有的技巧都没有气息重要,所有的方法都没有感情重要,所有的声态都没有自然重要。”《Listen》这首歌有接近两个八度的音域,在这首歌里,她的声音极具灵活性和柔韧性, 忽而强劲、忽而柔和,变换自如。从开始用低沉浑厚的低音叙述内心压抑的情绪,到副歌是用极具爆发力的呐喊来宣泄心中的不满和对梦想的执着。
碧昂斯演唱这首歌时展现了掌控演唱气息的能力和表现内心心理活动时不露痕迹的技巧运用。
碧昂斯的演唱呼吸采用了胸腹式呼吸法,这种呼吸法比单纯的胸式呼吸,呼吸深度和力度更加大,在横膈膜处形成更强劲的拉紧状态,声音更具有爆发力。同时喉头放松,声带稳定。这样就更加保证了声音的魅力和穿透力。她演唱状态非常自然,是把歌词当成台词在叙述给你听,呐喊给你听,完全是把说话的位置植入到歌曲里面,这样更加打动人心。
碧昂斯在演唱中展现了真假声的转换、高音上的即兴演唱、以及跳跃性的高低音技巧变化;在音色的细节处理上,她采用了气声、哑音、懒音、滑音、抽泣喘息音、等一系列能够表现情感变化装饰音。此外, 碧昂斯还适当地利用了对声音音量的控制进行收与放、强与柔的对比,进一步突出地表现情绪变化。例如:
上例是整首歌情感爆发最强烈的地方,也是碧昂斯音域最高力度最深技巧用的最多的地方。“I don't know where I belong”这一句,“don’t”一词 在细节处理上使用了怒音,表达了愤怒的情绪。而“ if you won't”完美地展现了碧昂斯的音域和爆发力。从“listen”到“A melody I start but I will complete”都在高音区徘徊,声音极具穿透力,咽部力量运用适当,强而稳的气息支撑,带给人震撼心灵的享受。
歌曲的“情”是通过“声”来表达的,“声”与“情”相辅相成,“情”促使了“声”的发挥,“声”表达了“情”的深意,自然而不带一点做作。电影中的故事发生在1960年代,碧昂斯在影片中饰演黛娜,拥有美丽的容颜、曼妙的身材和富有磁性的歌喉。在电影里演唱《Listen》的时候,黛娜正处于迷茫期,她迷失了自我,听不到自己心底的声音。她被控制、被欺骗,她想要挣脱,想要找寻最初的自己!为了自己的梦想,多少年来她刻苦训练,并一直在寻找机会展示真实的自己,并得到人们的认可。然而,她不知道生活中潜伏着狡诈和阴谋,单凭才华和努力不一定能实现梦想。歌词中
Listen
Listen,To the song here in my heart
A melody I start but can't complete
Listen,To the sound from deep within
It's only beginning to find release
开头的这四句情绪低落,她很无奈、很厌倦,她渴望有人来倾听她内心的声音,她想要挣脱束缚不想再被任意摆布,想要做自己真正的为了心底的那份梦想而唱歌的自己!当将所有情绪压住,安静地向听众讲述,让听众聆听自己心底的声音。用低沉的声音诉说出心里的委屈和内心的孤独。
Oh, the time has come
For my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own, all 'cause you won't listen
这四句是小转折,开始变得振作,开始坚信自己的梦想一定会被倾听!再也不会被推到一边任人改造的面目全非却永远也不会被聆听,强烈的情绪积攒着,一触即发!
Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say what's on my mind
You should have known Oh
Now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I followed the voice you gave to me
But now I've got to find my own
这是高潮段落,伤心、委屈、愤怒、怨恨统统爆发,独自站在十字路口不愿离去,她将黛娜那种迷茫,渴望别人的聆听,不愿再当个傀儡,想回到当初那个怀揣着音乐的梦想的小女孩的心情表现的淋漓尽致。在碧昂斯的演绎中,将所有内心情感爆发,所以声音出来自然是带点愤怒和呐喊的。
透过《Listen》,我们可以看到,碧昂斯声音的多元化及具有的独有个性奠定了她在当今流行乐坛的地位。身为歌手,碧昂斯音色纯净无杂质流露灵性,又狂野不羁高亢激情,加上挥洒自若的演绎技巧,诠释歌曲总能让人诚服。身为创作者,无论嘻哈、雷鬼、或是R&B,她总能将多元乐风搭配个性歌词,最终成就了自己的独特演唱风格。
注释:
1.《 流行声乐演唱新概念》24页,中国文联出版社。
[1]付林《流行声乐演唱新概念》 中国文联出版社 2003.1
[2]张宁.《流行唱法的演唱特点及特殊技巧》[J].大众文艺, 2010,(16) .
[3]刘春美.《谈流行唱法的基本功》[J].黄河之声, 2008,(16) .