回忆与现实对比中的理想生活

摘 要：《永远的三丁目的夕阳》系列电影是近年来日本最受欢迎的作品之一，在日本家喻户晓，对日本社会有着广泛而深远的影响，但针对该影片的研究却不多。《永远的三丁目的夕阳》之所以能成为人们所向往的世界，与多种因素有关。电影本身所营造出的富有昭和风情的小世界充满了怀旧气息，生动的人物形象、温暖的生活场景、动人的故事情节等都功不可没，而与社会现实的对比则使得电影中所描述的生活显得弥足珍贵，以致影片所描绘的世界成为人们心目中的理想生活。

关键词：活力 温情 爱 希望 理想

一、引子

《永远的三丁目的夕阳》系列电影根据西岸良平的同名漫画改编，包括2005年上映的《永远的三丁目的夕阳》、2007年上映的《续·永远的三丁目的夕阳》、2012年上映的《永远的三丁目的夕阳64》共3部，上映后的票房收入分别为32.3亿、45.6亿、38.2亿日元，其中《永远的三丁目的夕阳》《续·永远的三丁目的夕阳》在日本1980年至2008年的票房总收入排行榜中分别排在第73位、第32位。①《永远的三丁目的夕阳》包揽了有日本电影“奥斯卡”奖之称的“日本电影学院奖”2006年度全部13个奖项中的12个，2006年12月1日 、2007年11月2日在电视上播出时也分别取得了22.5%、20.8%的高收视率。②可以说《永远的三丁目的夕阳》系列在日本家喻户晓。

日本现任首相安倍晋三在其著作《美丽的国家》中提到了“电影《永远的三丁目的夕阳》所描绘的世界”，2007年4月温家宝总理访日时也提到曾观赏过这部电影，日本前首相野田佳彦在2012年7月27日的消费税增税法案的演讲中也提到“在《永远的三丁目的夕阳》那个时代大家都相信明天会比今天更美好，我想重建那样的时代”③，可见《永远的三丁目的夕阳》系列电影影响之深。因为电影并未在中国内地公映，大多数中国观众对这部电影并不熟悉。而一个逝去的年代的故事何以打动成千上万的观众、《永远的三丁目的夕阳》为何能成为人们所向往的世界等问题都值得探讨。

二、充满回忆的世界

《永远的三丁目的夕阳》系列电影以昭和30年代的社会生活为背景，描述了东京一条叫三丁目的小商业街上的居民之间的故事。电影通过从细节上大量展现属于那个时代的人和物，营造出一个充满昭和风情的小世界。电影中出场的三丁目的住宅、商店、街景等全部被实景再现，在东宝第2、第9摄影棚、建于馆林市大西飞机场的室外摄影棚拍摄。电影中出现的三轮汽车、家电以及店内的商品等全部为各地收集来的实物。另外还采用电脑特效技术重现当时的城市风貌，力图真实再现那个时代的真实情景来唤醒人们记忆深处的昭和印象。

《永远的三丁目的夕阳》系列电影3部皆以略带杂音的收音机声音开场，整个系列电影中反复出现蒸汽机车的汽笛声、有轨电车的警笛声、汽车的引擎声、狗的叫声、蝉鸣声，甚至还有鸡叫声等等都是属于那个年代的声音；黑白电视机、手动脱水的洗衣机、自行车、电风扇都让人联想到那个时代的事物；夏天浸在水里的一瓶瓶苏打水、冬天里的烫婆、洗衣服用的搓衣板、缝着补丁的毛衣等等都让人不禁回想起那个年代的生活；尚未铺装的土路、破旧的修车店、杂乱的小糖果店、街角的香烟店、木质的招牌等营造出浓浓的怀旧气息。

铃木家买了电视机就会有街坊邻居聚集过来集体观看，主人在打开电视机前先发表演讲，大家聚在电视机前观看比赛并一起为运动员加油；像一平一样的小学生放学自行回家，书包放下后就三五成群地出去玩，直到吃晚饭时间才回家；圣诞节前夜，门外飘着雪花，茶川与淳之介在烧开水灌烫婆；铃木则文与妻子知江一起观看黑白胶片拍出的知江待产以及生下一平后的影片等等，一幕幕温馨的生活场景感动着每一位观众。

《永远的三丁目的夕阳》中的人物并不完美，但平淡而真实。战后白手起家创立修车行的老兵铃木则文有发起火儿来能掀翻桌子打碎门窗的一面，但也有给一平准备生日礼物、帮六子买回家车票的温柔的一面。铃木知江勤劳、温柔、贤惠，把家务打理得井井有条，对家人以及住家员工小六无微不至，对邻居也照顾有加。住在铃木家斜对面的茶川龙之芥怀抱着成为小说家的梦想经营着从祖母处继承来的小杂货店靠给二流儿童杂志写稿度日，邋遢落魄，但却始终没有放弃理想，且收留了被母亲抛弃的淳之介，在与淳之介的生父面前不为金钱所动。开小酒馆的广美美丽善良，曾为脱衣舞女，亦因替父还债而重回脱衣舞的世界，但却相信单纯的爱情，以别于他人的眼光欣赏茶川，以另一种方式爱着朋友的孩子淳之介。

从剧情看，《永远的三丁目的夕阳》讲述了昭和时期居住在一条普通小商业街上的人们的悲欢离合，故事平淡，却充满温情。铃木一家迎来住家员工六子，对其如家人一样，小六从连千斤顶都不认识成长为熟练的汽车修理工，并结识医生、结婚。茶川龙之芥怀抱着小说家的理想却屡投不中，受广美所托照顾其友人的孩子淳之介，在与淳之介以及广美的接触中接受淳之介，并向广美求婚。广美因替父还债而不辞而别，后历经波折终与茶川、淳之介生活在一起。其中围绕淳之介的亲生父亲来要回儿子以及淳之介要成为小说家而牵扯出茶川父亲的段落更是催人泪下。

三、爱、希望、梦想

2012年上半年日本电视剧收视率排行榜的前两 位《康乃馨》《小梅医生》④也都是讲述昭和时期故事的作品。《永远的三丁目的夕阳》系列电影与《康乃馨》《小梅医生》一样，处处传达着“爱、希望、梦想”。“爱”体现在铃木与知江之间的平凡夫妻之间的爱、铃木夫妇对孩子的父爱母爱、茶川与广美之间的恋爱、邻里之间的友爱与关爱；“希望”写在从东北地方来到东京“集团就职”的年轻人的脸上、茶川闭门写小说的笔尖上、广美迎着夕阳欣赏戒指的表情上；“梦想”是铃木要把修理店打造成“世界第一”的志向，是茶川即使落魄也依然坚持的写作，是淳之介毅然决然选择小说家的道路……

影片所描述的时代实际上并没有影片描绘的那般美好。没有铺装的土路上跑着汽车让空气中布满灰尘，对寄放在自己家的孩子并不善待，一有地震、台风都会出现大量的死伤者，物质匮乏等，这些在《康乃馨》、《小梅医生》中也有部分呈现，但是影片并没有像纪录片那样如实地记录那个时代的社会现实，而是通过虚构的故事给观众展现了一个理想的小世界，充满青春朝气的人们、普通百姓之间的摩擦与温情、物质匮乏却充满欢乐，通过讲述平凡的故事传递“爱、希望、梦想”。

电影虚构的世界接近现实又与现实有一定的距离，故事情节和人物形象仿佛现实生活中存在但又带有理想色彩。画面的展现和情节的推进都拿捏得恰到好处。这些都让观众忘却了曾经的苦痛，只忆起当时的美好。就好像上了年纪的人回忆起自己的青春时代，会更倾向于选择光辉、美好的片段。奥运会上自卫队的飞机飞过天空留下的奥运五环图案，电视机前为选手加油助威的人们，不断增加的汽车、电器持有量等等，都让人忆起了生机盎然、朝气蓬勃的日本和充满希望的人们。为了让茶川专心写作，铃木一家帮忙照看淳之介并为茶川准备一日三餐；为了能帮助茶川获得芥川奖倾囊而出而集体受骗；等等情节，都让观众忆起邻里之间的温暖。

四、与现实的对比

自上世纪90年代初日本经济泡沫崩溃后，日本经济陷入了长期的低迷，这就导致了多种社会问题的发生。比如，就业难、结婚难等。经济低迷导致就业机会减少，甚至引发裁员，新毕业的学生更早开始找工作、有的人甚至面试10家以上的公司也难以拿到“内定”，终身雇佣制度被打破，合同工、人事派遣等新型雇佣形式让收入不再那么稳定。结婚难，经济的不景气和收入的减少使得年轻女性对生活感到不安，甚至以年收入超过400万日元为条件，将年收入不到400万日元的男性拒之门外，使这些男性面临着“结婚难”。“结婚难”又加剧了“少子化”、“老龄化”、“无缘社会”等社会问题。没有固定工作、没有固定收入，引发犯罪率上升，裁员、“无缘社会”使得自杀人数增加等等。

“就业难”、“结婚难”、“无缘社会”等社会问题与电影中的世界形成了鲜明的对比。经济高速增长期需要大量的劳动力，像小六一样来自地方的就职者能轻松找到工作。因为就业压力小，工作收入相对稳定，年轻人并未遭遇“结婚难”。而“无缘社会”则体现在邻里间的交往中，三丁目这条小街上人们之间的邻里关系让身处“无缘社会”的人们感到温暖。

首相走马灯一样地换、地震海啸带来了巨大的痛苦，但是人们还是照常地生活着，该做的工作还要做，该过的日子还在过，该有的幸福还是有，该经历的痛苦也还在。但是，像《永远的三丁目的夕阳》系列电影中的生活却在这对比中显得更见的珍贵。假设对日本国民做个调查问：“是否愿意回到《永远的 三丁目的夕阳》的时代？”不知道日本国民的答案会是怎样的。但是无论答案如何，都不影响《永远的三丁目的夕阳》在人们心目中的美好。

① 详见：http：//www.generalworks.com/databank/movie/rank04.html

② 引用自：sanchomenoyuhi.blog122.fc2.com/blog-entry-15.html

③ 原文见：http：//www.asahi.com/politics/update/0727/TKY2012

07270549.html

④ 引用自：http：//www.oricon.co.jp/news/ranking/2013899/full/

作 者：周冲，硕士，上海金融学院讲师，研究方向：日语语言、日本文化。

编 辑：张晴 E？鄄mail：zqmz0601@163.com